Konjunktiv I německého slovesa miterleiden

Tvary časování slovesa miterleiden (trpět spolu) v konjunktivu I jsou: ich erleide mit, du erleidest mit, er erleide mit, wir erleiden mit, ihr erleidet mit, sie erleiden mit. K základu slovesa leid se připojují koncovky -e, -est, -e, -en, -et, -en. Předpona mit- u miterleiden se odděluje. Tvoření těchto tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v konjunktivu I.

Překlady

Překlady německého výrazu miterleiden


Němčina miterleiden
Angličtina share suffering, suffer together
Ruština сопереживать, страдать вместе
španělština compadecer, sufrir juntos
Francouzština souffrir ensemble
Turečtina acı çekmek
Portugalština compadecer, sofrer junto
Italština condividere la sofferenza
Rumunština suferi împreună
Maďarština szenvedni
Polština współcierpieć
Řečtina συμπάσχω
Nizozemština meeleiden
Čeština trpět spolu
Švédština lidande, medlidande
Dánština lidelse
Japonština 共に苦しむ, 同情する
Katalánština compadir
Finština kärsiä yhdessä, yhteinen kärsimys
Norština lide med
Baskičtina elkartasunez sufritzea
Srbština patiti zajedno, saučestvovati u patnji
Makedonština заедничко страдање
Slovinština sočustvovati
Slovenština spolupatriť v utrpení, súcitiť
Bosenština saučestvovati u patnji
Chorvatština suosjećati
Ukrajinština співстраждати
Bulharština съпреживяване
Běloruština сумеснае пакутванне
Indonéština ikut menderita, menderita bersama
Vietnamština cùng chịu khổ, cùng đau khổ
Uzbečtina birga azob chekmoq
Hindština साथ दुःख झेलना, साथ दुःख सहना
Čínština 一同受苦, 一起受苦
Thajština ทนทุกข์ร่วมกัน, ร่วมทุกข์
Korejština 동고하다, 함께 고통받다
Ázerbájdžánština birlikdə əziyyət çəkmək
Gruzínština ერთად ტანჯვა
Bengálština সঙ্গে কষ্ট সহ্য করা, সঙ্গে দুঃখ ভোগ করা
Albánština vuaj me dikë, vuaj së bashku
Maráthština एकत्र दुःख भोगणे, सोबत दुःख सोसणे
Nepálština संगै दुःख भोग्नु, संगै दुःख सहन गर्नु
Telugština కలిసి బాధపడు
Lotyština ciest līdzi
Tamilština சேர்ந்து துன்பப்படு
Estonština koos kannatama
Arménština միասին տառապել
Hebrejštinaסבל משותף
Arabštinaمشاركة المعاناة
Perštinaهمدردی
Urdštinaمشترکہ طور پر درد سہنا

miterleiden in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Konjunktiv I fráze miterleiden

Sloveso miterleiden je plně časováno ve všech osobách a číslech v Konjunktiv Přítomný čas


Konjunktiv Přítomný časPodmiňovací způsob

  • ich erleide mit (1. osobaSingulár)
  • du erleidest mit (2. osobaSingulár)
  • er erleide mit (3. osobaSingulár)
  • wir erleiden mit (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr erleidet mit (2. osobaMnožné číslo)
  • sie erleiden mit (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se