Konjunktiv I německého slovesa widern ⟨Vedlejší věta⟩

Konjugace widern v Konjunktiv Přítomný čas Podmiňovací způsob Činný rod je: ... ich wid(e)re, ... du widerst, ... er wid(e)re, ... wir widern, ... ihr widert, ... sie widern.Tvorba těchto tvarů odpovídá určitým gramatickým pravidlům. Stejně tak platí požadavky na časování jednoduchých slovesných tvarů widern v Konjunktiv I. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu widern


Němčina widern
Angličtina disgust, nauseate, sicken, confront, oppose, repel, repulse, revulse
Ruština вызывать отвращение, возражать, встречать, отвечать, противостоять
španělština repugnar, asquear, enfrentar, oponerse
francouzština dégoûter, répugner, faire face, s'opposer
turečtina iğrendirmek, itiraz etmek, karşı koymak, karşı çıkmak, muhalefet etmek, tiksindirmek
portugalština causar nojo a, desgostar, enfrentar, opor-se, repugnar
italština disgustare, affrontare, contrapporsi, provocare disgusto, ripugnare
rumunština contracara, provoca repulsie, se opune
Maďarština szembenéz, undor, visszautasít
Polština budzić wstręt, odpowiedzieć, przeciwstawić się, stawić czoła
Řečtina αηδία, αντιμετωπίζω, αντιτάσσομαι
Nizozemština afschuw, tegenoverstaan, weerstand bieden
čeština odpor, odporovat, postavit se
Švédština framkalla avsky, konfrontera, motsätta sig, väcka avsky
Dánština konfrontere, modstå, være frastødende
Japonština 反発する, 嫌悪, 対抗する, 抵抗する, 立ち向かう
katalánština enfrontar, fer front, fer fàstic, repugnar
finština kammottaa, kohdata, vastustaa, ällöttää
norština konfrontere, møte, vekke aversjon
baskičtina aurre egin, gorroto, mespretxu
srbština odvratiti, suprotstaviti se, uzrujati
makedonština одвратност, противставувам, сочувствувам
slovinština nasprotovati, odgovoriti, odvratiti, opirati se
Slovenština odpor, odporovať, postaviť sa, proti
bosenština odgovoriti, odvratiti, suprotstaviti se, uzrujati
chorvatština odvratiti, suprotstaviti se, uzrujati
Ukrajinština відповідати, відраза, заперечувати, протистояти, супротив
bulharština отвращение, отказвам, противостоять, противя се, срещу
Běloruština адвяргаць, адказваць, выклікаць агіду, супрацьстаяць
Hebrejštinaלהתנגד، לעורר גועל
arabštinaمواجهة، يثير الاشمئزاز، يستفز
Perštinaتنفر، مخالفت کردن، مقابله کردن، نفرت
urdštinaجواب، جواب دینا، مقابلہ، مقابلہ کرنا، نفرت، کراہت

widern in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Konjunktiv I fráze widern

Sloveso widern je plně časováno ve všech osobách a číslech v Konjunktiv Přítomný čas


Konjunktiv Přítomný časPodmiňovací způsob

  • ... ich wid(e)re (1. osobaSingulár)
  • ... du widerst (2. osobaSingulár)
  • ... er wid(e)re (3. osobaSingulár)
  • ... wir widern (1. osobaMnožné číslo)
  • ... ihr widert (2. osobaMnožné číslo)
  • ... sie widern (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se