Konjunktiv I německého slovesa über-stehen (ist)

Tvary časování slovesa überstehen (přesahovat, vyčnívat) v konjunktivu I jsou: ich stehe über, du stehest über, er stehe über, wir stehen über, ihr stehet über, sie stehen über. K základu slovesa steh se připojují koncovky -e, -est, -e, -en, -et, -en. Předpona über- u überstehen se odděluje. Tvoření těchto tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v konjunktivu I.

haben, neoddělitelný
überstehen
haben, oddělitelný
über·stehen
sein⁹, oddělitelný
über·stehen

Překlady

Překlady německého výrazu über-stehen (ist)


Němčina über-stehen (ist)
Angličtina protrude, jut out, project, overhang, overlap, stick out
Ruština выступать, выдаваться, выдаться, выдержать, выдерживать, вынести, выносить, выступить
španělština sobresalir, descollar, protruir
Francouzština dépasser, faire saillie, surplomber
Turečtina aşmak, üstünde olmak
Portugalština protruir, sobressair
Italština sporgere, aggettare, sorpassare
Rumunština depăși, ieși în afară
Maďarština kibújik, kiáll
Polština wystawać, przetrwać
Řečtina προεξέχει, προεξέχω
Nizozemština oversteken, uitsteken
Čeština přesahovat, vyčnívat
Švédština sticka ut, överskrida
Dánština række ud over
Japonština 突出する, 超える
Katalánština sobresortir, projectar, ressaltar
Finština ylittää, yläpuolella
Norština stikke ut
Baskičtina gainera irten
Srbština izdizati se, protrčati
Makedonština извишување
Slovinština presegati
Slovenština vyčnievať
Bosenština izdizati se, iznad
Chorvatština izbočiti, izviti
Ukrajinština виступати, виходити за межі
Bulharština излизам, изпъквам
Běloruština выступаць
Indonéština menjorok, menjulur, menonjol, menyembul
Vietnamština chìa ra, lồi ra, nhô ra
Uzbečtina bo'rtib turmoq, chiqib turmoq, osilib turmoq
Hindština उभरना, बाहर निकलना
Čínština 伸出, 凸出, 悬挑
Thajština โผล่ออกมา, ยื่นออกมา
Korejština 튀어나오다, 돌출하다
Ázerbájdžánština çıxmaq, qabarmaq, çıxıntı vermək
Gruzínština გამოზნექვა, გამოჩრობა
Bengálština উদ্গত হওয়া, বেরিয়ে আসা, বেরিয়ে থাকা
Albánština dal jashtë, zgjatem
Maráthština बाहेर येणे, पुढे येणे, बाहेर निघणे
Nepálština बाहिर निस्किनु
Telugština పొడుచుకురావు, బయటికి పొడుచుకురావు
Lotyština izvirzīties, pārkarāties
Tamilština வெளியே நீளுதல்
Estonština eenduma, ulatuma, välja ulatuma
Arménština ցցվել
Kurdština derketin
Hebrejštinaלבלוט
Arabštinaتجاوز
Perštinaفرا رفتن، ازخطر عبور کردن
Urdštinaباہر نکلنا، پہنچنا

über-stehen (ist) in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Konjunktiv I fráze über-stehen (ist)

Sloveso über-stehen (ist) je plně časováno ve všech osobách a číslech v Konjunktiv Přítomný čas


Konjunktiv Přítomný časPodmiňovací způsob

  • ich stehe über (1. osobaSingulár)
  • du stehest über (2. osobaSingulár)
  • er stehe über (3. osobaSingulár)
  • wir stehen über (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr stehet über (2. osobaMnožné číslo)
  • sie stehen über (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se

⁹ jižní Německo