Konjunktiv I německého slovesa vorherrschen

Tvary časování slovesa vorherrschen (převládat, převládatdnout) v konjunktivu I jsou: ich herrsche vor, du herrschest vor, er herrsche vor, wir herrschen vor, ihr herrschet vor, sie herrschen vor. K základu slovesa herrsch se připojují koncovky -e, -est, -e, -en, -et, -en. Předpona vor- u vorherrschen se odděluje. Tvoření těchto tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v konjunktivu I.

Překlady

Překlady německého výrazu vorherrschen


Němčina vorherrschen
Angličtina dominate, predominate, prevail, reign
Ruština преобладать, доминировать, главенствовать, господствовать, превалировать
španělština prevalecer, predominar, dominar, imperar, preponderar, primar, reinar
francouzština prévaloir, dominer chez, dominer dans, primer, primer sur, prédominer, dominer
turečtina üstün gelmek, üstün olmak, egemen olmak, hakim olmak
portugalština prevalecer, predominar, imperar, preponderar
italština prevalere, predominare, dominare
rumunština predomina, suprem
Maďarština dominál, uralkodik, túlsúlyban van
Polština przeważać, dominować, panować
Řečtina κυριαρχώ, επικρατώ, υπερισχύω
Nizozemština overheersen, overwegen, domineren, heersen
čeština převládat, převládatdnout, dominat, dominovat
Švédština dominera, förhärska, överväga
Dánština dominere, være fremherskende, dominerer, hersker, overveje
Japonština 優勢である, 支配する
katalánština dominar, predominar
finština vallita, hallita, ylittää
norština overveie, dominere
baskičtina gailendu, nagusi, nagusi izan
srbština dominirati, prevladati, prevladavati
makedonština domинира, prevладува, преовладува
slovinština prevladovati, prevladujoč, prevladujoče
Slovenština dominovať, prevládať
bosenština dominirati, prevladati
chorvatština dominirati, prevladati, prevladavati
Ukrajinština домінувати, переважати, панувати, очолювати
bulharština доминирам, преобладава, преобладавам
Běloruština пераважаць, пануюць
Hebrejštinaלשלוט، לגבור، להיות דומיננטי
arabštinaساد، يهيمن، يسود، يسيطر
Perštinaغالب بودن، چیره بودن، حاکم بودن
urdštinaغالب ہونا، حاوی ہونا

vorherrschen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Konjunktiv I fráze vorherrschen

Sloveso vorherrschen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Konjunktiv Přítomný čas


Konjunktiv Přítomný časPodmiňovací způsob

  • ich herrsche vor (1. osobaSingulár)
  • du herrschest vor (2. osobaSingulár)
  • er herrsche vor (3. osobaSingulár)
  • wir herrschen vor (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr herrschet vor (2. osobaMnožné číslo)
  • sie herrschen vor (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se