Konjunktiv I německého slovesa zurückfahren (ist) ⟨Trpný rod průběhový⟩

Konjugace zurückfahren v Konjunktiv Přítomný čas Podmiňovací způsob Trpný rod průběhový je: ich werde zurückgefahren, du werdest zurückgefahren, er werde zurückgefahren, wir werden zurückgefahren, ihr werdet zurückgefahren, sie werden zurückgefahren.Tvorba těchto tvarů odpovídá určitým gramatickým pravidlům. Stejně tak platí požadavky na časování jednoduchých slovesných tvarů zurückfahren v Konjunktiv I. Komentáře

sein
zurück·gefahren werden
haben
zurück·gefahren werden

Překlady

Překlady německého výrazu zurückfahren (ist)


Němčina zurückfahren (ist)
Angličtina back, drive back, flinch, go back, recoil, return, reverse
Ruština возвращаться, везти обратно, возвратиться, ехать обратно, отвезти обратно, отвозить обратно, отклониться, отскакивать
španělština volver, retroceder, echarse atrás, regresar
Francouzština reculer, retourner, rentrer, revenir, décamper, déguerpir, marcher arrière
Turečtina geri gitmek, dönmek, geri dönmek, geri çekilmek
Portugalština retroceder, voltar, ir para trás, recuar, regressar, retornar
Italština ritornare, indietreggiare, tornare, tornare indietro, arretrare, ritirarsi
Rumunština se retrage, înapoi, întoarce
Maďarština hátrál, visszahúzódik, visszamegy, visszautazik, visszautazni, visszaérkezni
Polština wracać, cofać, cofnąć się, wrócić
Řečtina επιστροφή, πισω, υποχωρώ
Nizozemština terugrijden, achteruitrijden, terugdeinzen, teruggaan, terugschrikken
Čeština vrátit se, jet zpět, odstoupit, ustoupit
Švédština åka tillbaka, backa, dra tillbaka, åka bakåt, återvända
Dánština køre tilbage, tilbagekøre, trække sig tilbage
Japonština 後退する, 戻る, 帰る, 引き下がる
Katalánština retrocedir, tornar, recular
Finština palata, peruuttaa, perääntyä, takaisin ajaa, takaisin ajaminen, vetäytyä
Norština tilbakekjøring, bakoverkjøring, reise tilbake, trekke seg tilbake
Baskičtina atzera joan, atzerako joan, itzuli
Srbština vratiti se, uzmaknuti, voziti nazad
Makedonština возврат, враќање, повлечи се
Slovinština nazaj odpeljati, umakniti se, vrniti se
Slovenština vrátiť sa, ustúpiť
Bosenština vratiti se, uzmaknuti, voziti nazad
Chorvatština vratiti se, uzmaknuti, voziti unatrag
Ukrajinština повертатися, їхати назад, відвозити назад, відступати, повернутися, везти назад
Bulharština върна се, върщане, отидох назад, отстъпвам, отстъпление
Běloruština ад'ехаць, паехаць назад, адкульвацца
Indonéština mundur, kembali dengan mobil
Vietnamština lùi lại, lùi xe, quay lại bằng ô tô
Uzbečtina mashina bilan qaytmoq, orqaga chekinmoq, orqaga haydash
Hindština गाड़ी से लौटना, गाड़ी से वापस जाना, पीछे हटना
Čínština 倒车, 后退, 开车回去
Thajština กลับโดยรถยนต์, ถอย, ถอยรถ
Korejština 물러나다, 차로 돌아가다, 차로 되돌아가다
Ázerbájdžánština geri sürmək, geriyə çəkilmək, maşınla geri dönmək
Gruzínština მანქანით დაბრუნება, მანქანით უკან დაბრუნება, უკან დახრა
Bengálština গাড়িতে ফিরে যাওয়া, পেছিয়ে সরে যাওয়া
Albánština kthehem me makinë, tërhiqem prapa
Maráthština गाडीने परत जा, गाडीने मागे जावे, मागे हटणे
Nepálština कारले फर्कनु, गाडीले फर्कनु, पछाडि हट्नु
Telugština కారు ద్వారా తిరిగి వెళ్లడం, కారులో వెనక్కి వెళ్లడం, వెనుకకు తిరుగు
Lotyština atgriezties ar automašīnu, atkāpties, atpakaļ braukt
Tamilština காரில் திரும்பி செல்லுதல், காரில் பின் செல்லுதல், பின்னே நகருதல்
Estonština autoga tagasi sõitma, tagasi sõitma, tagasi tõmbuma
Arménština հետ գնալ, մեքենայով հետ գնալ, վերադառնալ ավտոմեքենայով
Kurdština bi otomobîlê vegere, otomobilê vegerin, paş vegerin
Hebrejštinaלחזור، נסוע אחורה، נסיגה، סגת
Arabštinaالعودة، الرجوع، تراجع
Perštinaبازگشتن، برگشتن، عقب‌نشینی، بازگشتن (سواره)، عقب راندن
Urdštinaپیچھے جانا، واپس جانا، پیچھے چلنا، پیچھے ہٹنا

zurückfahren (ist) in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Konjunktiv I fráze zurückfahren (ist)

Sloveso zurückfahren (ist) je plně časováno ve všech osobách a číslech v Konjunktiv Přítomný čas


Konjunktiv Přítomný časPodmiňovací způsob

  • ich werde zurückgefahren (1. osobaSingulár)
  • du werdest zurückgefahren (2. osobaSingulár)
  • er werde zurückgefahren (3. osobaSingulár)
  • wir werden zurückgefahren (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr werdet zurückgefahren (2. osobaMnožné číslo)
  • sie werden zurückgefahren (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se