Konjunktiv I německého slovesa betrüben ⟨stavové pasivum⟩ ⟨Vedlejší věta⟩

Konjugace betrüben v Konjunktiv Přítomný čas Podmiňovací způsob stavové pasivum je: ... ich betrübt sei, ... du betrübt seiest, ... er betrübt sei, ... wir betrübt seien, ... ihr betrübt seiet, ... sie betrübt seien.Tvorba těchto tvarů odpovídá určitým gramatickým pravidlům. Stejně tak platí požadavky na časování jednoduchých slovesných tvarů betrüben v Konjunktiv I. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu betrüben


Němčina betrüben
Angličtina sadden, afflict, aggrieve, deject, grieve, distress
Ruština огорчать, печалить, опечалить, омрачить, огорчить, омрачать, опечаливать
španělština entristecer, acongojar, afligir, atribular, enlutar
francouzština attrister, affliger, chagriner, contrister, désoler, peiner, s'attrister
turečtina üzmek, kederlendirmek
portugalština afligir, entristecer, contristar
italština rattristare, intristire, accorarsi, addolorare, addolorarsi, affliggere, contristare, contristarsi
rumunština întrista, tristețe, îngrijora
Maďarština szomorít, szomorúvá tenni
Polština zasmucić
Řečtina θλίβω, στενοχωρώ, λυπώ
Nizozemština bedroeven, verdriet doen, zich bedroeven, verdrietig maken
čeština zarmoutit, sklíčit, zarmucovat, zarmucovatmoutit, smutnit
Švédština bedröva, göra ledsen, sorgsen
Dánština bedrøve, bekymre, sørge
Japonština 悲しませる, 悲しむ
katalánština adolorar, adolorir, afligir, entristir, entristeix
finština suru, surulliseksi tehdä
norština sørge
baskičtina triste egin
srbština tužiti, žalostiti
makedonština жалосно
slovinština žalostiti
Slovenština smútiť, zarmútiť
bosenština tužiti, žalostiti
chorvatština tuziti, žaliti
Ukrajinština сумувати, пригнічувати
bulharština тъжен
Běloruština засмучаць
Hebrejštinaלעצוב
arabštinaأحزن، غم، حزين
Perštinaغمگین کردن، ناراحت کردن
urdštinaاداس کرنا

betrüben in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Konjunktiv I fráze betrüben

Sloveso betrüben je plně časováno ve všech osobách a číslech v Konjunktiv Přítomný čas


Konjunktiv Přítomný časPodmiňovací způsob

  • ... ich betrübt sei (1. osobaSingulár)
  • ... du betrübt seiest (2. osobaSingulár)
  • ... er betrübt sei (3. osobaSingulár)
  • ... wir betrübt seien (1. osobaMnožné číslo)
  • ... ihr betrübt seiet (2. osobaMnožné číslo)
  • ... sie betrübt seien (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se