Konjunktiv I německého slovesa vexieren ⟨stavové pasivum⟩

Konjugace vexieren v Konjunktiv Přítomný čas Podmiňovací způsob stavové pasivum je: ich sei vexiert, du seiest vexiert, er sei vexiert, wir seien vexiert, ihr seiet vexiert, sie seien vexiert.Tvorba těchto tvarů odpovídá určitým gramatickým pravidlům. Stejně tak platí požadavky na časování jednoduchých slovesných tvarů vexieren v Konjunktiv I. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu vexieren


Němčina vexieren
Angličtina vex, annoy, harass, taunt, torment
Ruština дразнить, мучить, раздражать
španělština atormentar, fastidiar, molestar, torturar
Francouzština agacer, ennuyer, harceler, torturer
Turečtina kızdırmak, rahatsız etmek, üzmek
Portugalština atormentar, incomodar, irritar, torturar
Italština infastidire, tormentare, canzonare, disturbare, motteggiare, prendere in giro, vessare
Rumunština deranja, enerva, irita
Maďarština bosszant, bántani, gyötörni, zaklat
Polština denerwować, dokuczać, dręczyć, męczyć
Řečtina ενοχλώ, βασανίζω, θυμώνω
Nizozemština plagen, kwellen, vervelen
Čeština mučit, obtěžovat, trápit, znepokojovat
Švédština besvära, irritera, plåga
Dánština plage, drille, gener, generer, irritere
Japonština 悩ます, いらいらさせる, 苦しめる
Katalánština molestar, incomodar, torturar
Finština kiusata, vaivata, ärsyttää
Norština irritere, plage
Baskičtina haserretu, irritatu, jasan, torturatu
Srbština uznemiravati, mučiti, nervirati
Makedonština вознемирува, иритира, мачење, мучење
Slovinština motiti, mučiti, nadzorovati, trpinčiti
Slovenština naštvať, obťažovať, trápiť, znepokojovať
Bosenština uznemiravati, mučiti, nervirati
Chorvatština mučiti, nervirati, uznemiravati, uzrujavati
Ukrajinština досаджувати, дратувати, катувати, набридати
Bulharština досаждам, дразня, мъча, раздразнявам
Běloruština дзікаваць, катаванне, надакучыць, раздражаць
Indonéština mengganggu, menyiksa
Vietnamština làm phiền, tra tấn
Uzbečtina azab berish, bezdirmoq
Hindština यातना देना
Čínština 折磨, 骚扰
Thajština ทรมาน, รบกวน
Korejština 고문하다, 괴롭히다
Ázerbájdžánština rahatsız etmek, əzab vermək
Gruzínština აღიზიანება, ტანჯვა
Bengálština বিরক্ত করা, যন্ত্রণা দেওয়া
Albánština bezdis, torturoj
Maráthština चिडवणे, यातना देणे
Nepálština झर्का लगाउनु, पीडा दिनु
Telugština చిడ్చడం, వేదించడం
Lotyština mocīt, traucēt
Tamilština சிரமம் கொடுப்பது, வலியை தருவது
Estonština häirima, piinata
Arménština զայրացնել, տանջել
Kurdština azab dan, xas kirin
Hebrejštinaלהציק، להטריד، לייסר
Arabštinaإغضاب، إزعاج
Perštinaآزار دادن، اذیت کردن، عذاب دادن
Urdštinaپریشان کرنا، تنگ کرنا

vexieren in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Konjunktiv I fráze vexieren

Sloveso vexieren je plně časováno ve všech osobách a číslech v Konjunktiv Přítomný čas


Konjunktiv Přítomný časPodmiňovací způsob

  • ich sei vexiert (1. osobaSingulár)
  • du seiest vexiert (2. osobaSingulár)
  • er sei vexiert (3. osobaSingulár)
  • wir seien vexiert (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr seiet vexiert (2. osobaMnožné číslo)
  • sie seien vexiert (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se