Konjunktiv I německého slovesa zusammenstoßen

Tvary časování slovesa zusammenstoßen (srazit se, střetnout se) v konjunktivu I jsou: ich stoße zusammen, du stoßest zusammen, er stoße zusammen, wir stoßen zusammen, ihr stoßet zusammen, sie stoßen zusammen. K základu slovesa stoß se připojují koncovky -e, -est, -e, -en, -et, -en. Předpona zusammen- u zusammenstoßen se odděluje. Tvoření těchto tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v konjunktivu I.

Překlady

Překlady německého výrazu zusammenstoßen


Němčina zusammenstoßen
Angličtina collide, brush (against), bump, clash, run into, adjoin, bang together, bump against each other
Ruština столкнуться, сталкиваться, врезаться, встретиться, поссориться, удариться
španělština chocar, colisionar, abordar, colisión, encontrarse, enfrentarse con, entrechocar con, pelearse
francouzština collisionner, se heurter, aborder, assembler, caramboler, entrer en collision, s'accrocher avec, s'affronter
turečtina çarpışmak, bitişmek, tartışmak, çarpmak, çatışmak
portugalština colidir, chocar, chocar-se, chocar-se contra, colidir com, embater, conflitar, impactar
italština collidere, scontrarsi, scontrarsi con, confinare, cozzare, cozzarsi, entrare in collisione, essere confinanti
rumunština ciocni, impacta, se certa
Maďarština összeütközik, beleszalad, összeveszik, ütközik
Polština zderzać, zderzać z, zderzyć, zderzyć się, zetrzeć się, ścierać się, kolizja, kłócić się
Řečtina συγκρούομαι, συναντιέμαι, τέμνομαι, προσκρούω
Nizozemština botsen, aan elkaar grenzen, collideren, ruzie krijgen, aanrijden, ruzie maken
čeština srazit se, střetnout se, hraničit, sousedit, srážet se, utkávat se, utkávatkat se, narazit
Švédština krocka, drabba samman, gränsa till varandra, kollidera, smälla, stöta ihop, bråka, konfliktera
Dánština støde sammen, kollidere, kollision, konflikt
Japonština ぶつかる, 衝突する, 争う
katalánština col·lidir, xocar, colpejar, discutir
finština törmätä yhteen, kolaroida, paukata, riidellä
norština kollidere, støte sammen, konflikt, krangle, støte
baskičtina talka egin, tira-bira
srbština sudariti, sukobiti se, udarcati
makedonština судир, конфликт, удар
slovinština naleteti, spopasti se, trčiti
Slovenština hádať sa, naraziť, súperiť, zraziť
bosenština sudariti, sukobiti se, udarcati
chorvatština sudariti, sukobiti se, udarcati
Ukrajinština зіткнення, сваритися, удар
bulharština сблъсквам се, конфликт, удар
Běloruština спрэчка, ўдар
Hebrejštinaהתנגשות، להתעמת، פגיעה
arabštinaتصادم، اصطدام، خلاف
Perštinaبرخورد کردن، تصادف کردن، درگیر شدن
urdštinaٹکرانا، تکرار، جھگڑا، ٹکر

zusammenstoßen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Konjunktiv I fráze zusammenstoßen

Sloveso zusammenstoßen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Konjunktiv Přítomný čas


Konjunktiv Přítomný časPodmiňovací způsob

  • ich stoße zusammen (1. osobaSingulár)
  • du stoßest zusammen (2. osobaSingulár)
  • er stoße zusammen (3. osobaSingulár)
  • wir stoßen zusammen (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr stoßet zusammen (2. osobaMnožné číslo)
  • sie stoßen zusammen (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se