Konjunktiv II německého slovesa abwandern

Tvary časování slovesa abwandern (odcházet, putovat) v konjunktivu II jsou: ich wanderte ab, du wandertest ab, er wanderte ab, wir wanderten ab, ihr wandertet ab, sie wanderten ab. Jako pravidelné sloveso se používá neměněný kmen wander. K tomuto kmeni se připojují slabé konjunktivní koncovky -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten. Předpona ab- u slovesa abwandern se odděluje. Tvoření těchto tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v konjunktivu II.

sein
ab·wandern
haben
ab·wandern
Werbung ausblenden

Překlady

Překlady německého výrazu abwandern

Němčina abwandern
Angličtina migrate, emigrate, move away, wander
Ruština переселяться, переходить, исхаживать, исходить, мигрировать, обойти, обходить, перейти
španělština emigrar, migrar, deambular
francouzština parcourir, migrer, déambuler, partir, s'éloigner, émigrer
turečtina yer değiştirmek, göçmek, göç
portugalština mudar de equipa, mudar de time, percorrer, emigrar, migrar, mudar, partir, perambular
italština emigrare, passare a, migrare, perdersi, trasferirsi
rumunština migra, emigra, migrar, pleca, strămutare
Maďarština vándorolni, elindulni, elköltözni, elvándorolni, kóborolni
Polština emigrować, oddalać, oddalić, wyemigrować, wywędrować, przemieszczać się, wędrować, przeprowadzać się
Řečtina μεταναστεύω, αλλάζω εργασία, περιπλανώμαι, περπατώ
Nizozemština verhuizen, wandelen, afhaken, doorkruisen
čeština odcházet, putovat, přestěhovat se, přesunout se
Švédština flytta, dra vidare, gå vidare, vandra igenom, vandra iväg, vandra, genomvandra, omflyttning
Dánština vandring, flytte, forlade, vandre
Japonština 移動する, 歩き出す, 渡る, 移住, 転職
katalánština migrar, desplaçar-se, emigrar
finština vaeltaa, muuttaa, siirtyä, vaellukselle, vaellukselle lähteä
norština forlate, ferdes, flytte, vandre, vandring
baskičtina mugitu, aldatu, ibiltzea, mendira joan
srbština migrirati, odlaziti, odseliti se, preseliti se, seliti se
makedonština преместување, мигрирање, оделствување, одлив
slovinština oditi peš, odpraviti se na pot, odseliti se, potovati, prehoditi, preseliti se
Slovenština odísť, prechádzať, presťahovať sa, putovať, vydať sa na cestu
bosenština migracija, migrirati, odlazak, odseliti se, preseliti se, seliti se
chorvatština migracija, migrirati, odlazak, odseliti se, preseliti se, seliti se
Ukrajinština відправитися, мігрування, мігрувати, переселення, переїжджати, покинути
bulharština мигрирам, отправям се на поход, премествам се, преминаване, пътувам пеша, пътуване
Běloruština адправіцца ў падарожжа, змяніць месца працы, мігранцтва, падарожнічаць, пераехаць, перасяленне
Hebrejštinaהגירה، להגר، לנדוד، לעבור، לצאת לטיול، נדידה
arabštinaالهجرة، الانتقال، التنقل، الرحيل
Perštinaکوچ کردن، مهاجرت کردن، مهاجرت، ترک کردن
urdštinaہجرت کرنا، چلنا، چھوڑنا

abwandern in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Konjunktiv II fráze abwandern

Sloveso abwandern je plně časováno ve všech osobách a číslech v Konjunktiv Préteritum

Konjunktiv PréteritumPodmiňovací způsob

  • ich wanderte ab (1. osobaSingulár)
  • du wandertest ab (2. osobaSingulár)
  • er wanderte ab (3. osobaSingulár)
  • wir wanderten ab (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr wandertet ab (2. osobaMnožné číslo)
  • sie wanderten ab (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře


Přihlásit se