Konjunktiv II německého slovesa erbetteln

Tvary časování slovesa erbetteln (vydobýt, vydobýt si) v konjunktivu II jsou: ich erbettelte, du erbetteltest, er erbettelte, wir erbettelten, ihr erbetteltet, sie erbettelten. Jako pravidelné sloveso se používá neměněný kmen bettel. K tomuto kmeni se připojují slabé konjunktivní koncovky -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten. Tvoření těchto tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v konjunktivu II.

Překlady

Překlady německého výrazu erbetteln


Němčina erbetteln
Angličtina beg, panhandle, beseech, mooch off (of), plead, scrounge, solicit
Ruština выбивать, вымаливать, исхлопатывать, попрошайничать, просить милостыню
španělština mendigar, pedir limosna, rogar
Francouzština mendier, demander, gueuser, quémander, supplier
Turečtina yalvarmak, dilencilik, dilencilik yapmak
Portugalština implorar, mendigar, pedir, pedir insistentemente, suplicar
Italština elemosinare, chiedere, chiedere insistentemente, ottenere mendicando
Rumunština cere insistent, cerșeală, cerșetorie, mila
Maďarština alamizsna, koldulás, kérni, könyörögni
Polština wyżebrać, błagać, wymusić
Řečtina αποκτώ με παρακάλια, ζητιανεύω, ζητιανιά, παρακαλώ
Nizozemština bedelen, smeken, afbedelen, afsmeken
Čeština vydobýt, vydobýt si, vydírat, vyžebrat, žebrat
Švédština be om, tigga, tigga sig till
Dánština tigge, tiltigge sig
Japonština せがむ, 乞う, 乞食, 施し
Katalánština implorar, mendicar, mendicitat, mendigar
Finština kerjätä, almu, anella
Norština tigge
Baskičtina betea eskatzea, eskaera, eskatu, eskatzea
Srbština iznuditi, molitva, prošiti, prošnja
Makedonština извлекување, просење, просјачам, просјачење
Slovinština izsiliti, molitve, pridobiti, prošnja
Slovenština prosiť, vymáhať, vyžadovať, vyžobrať
Bosenština izmoliti, molitva, prošiti, prošnja
Chorvatština isprositi, izmoliti, milostinja, prositi
Ukrajinština вибивати, вимагати, жебрати, просити милостиню
Bulharština изплъзвам, изпросвам, милостиня, просия
Běloruština выклянчыць, вымаганне, папрасіць, прошанне
Indonéština mengemis, merayu
Vietnamština van xin, ăn xin
Uzbečtina begarlik qilish, so'rab olish
Hindština गिड़गिड़ाना, भिक्षा मांगना
Čínština 乞讨, 央求, 恳求
Thajština ขอทาน, วอนขอ
Korejština 구걸하다, 조르다
Ázerbájdžánština dilənmək
Gruzínština ვედრება, იქხოვება, მათხოვრობა
Bengálština ভিক্ষা চাওয়া
Albánština lut, lutem
Maráthština भीक मागणे, भीख मागणे
Nepálština भिक्षा माग्नु
Telugština భిక్ష కోరడం
Lotyština lūgt
Tamilština கோர்ந்து கேட்புதல், பிச்சை கேட்குதல்
Estonština paluma
Arménština խնդրել
Kurdština daxwastin, daxwazîn
Hebrejštinaלְבַקֵּשׁ، לְהַשְׁאִיל، נדבה، תחנונים
Arabštinaاستعطاف، تسول
Perštinaالتماس کردن، گدایی، گدایی کردن
Urdštinaبھیک، بھیک مانگنا، درخواست کرنا، عطیہ

erbetteln in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Konjunktiv II fráze erbetteln

Sloveso erbetteln je plně časováno ve všech osobách a číslech v Konjunktiv Préteritum


Konjunktiv PréteritumPodmiňovací způsob

  • ich erbettelte (1. osobaSingulár)
  • du erbetteltest (2. osobaSingulár)
  • er erbettelte (3. osobaSingulár)
  • wir erbettelten (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr erbetteltet (2. osobaMnožné číslo)
  • sie erbettelten (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se