Konjunktiv II německého slovesa fürbitten

Tvary časování slovesa fürbitten (přímluva) v konjunktivu II jsou: ich fürbäte, du fürbätest, er fürbäte, wir fürbäten, ihr fürbätet, sie fürbäten. Jako nepravidelné, silné sloveso s ablautem ä se v konjunktivu používá kmen bät. K tomuto kmeni se připojují silné konjunktivní koncovky -e, -est, -e, -en, -et, -en. Tvoření těchto tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v konjunktivu II.

Překlady

Překlady německého výrazu fürbitten


Němčina fürbitten
Angličtina intercede, plead, pray for
Ruština заступаться, молиться, молиться за других
španělština interceder, intercesión, súplica
Francouzština intercéder, prier pour, prière
Turečtina aracılık yapmak, dua etmek
Portugalština interceder, intercessão, súplica
Italština intercedere, intercessione, mediato
Rumunština intercesie, intercesiune, rugăciune
Maďarština közbenjárás
Polština modlitwa, modlić się za kogoś, wstawiennictwo
Řečtina παράκληση
Nizozemština intercederen, pleiten, voorbede
Čeština přímluva
Švédština bön, böna
Dánština bede
Japonština 仲介, 祈り, 祈りを捧げる
Katalánština intercedir, intercessió
Finština rukous, väliintulo
Norština bede, bønn
Baskičtina eskaera
Srbština molitva, posredovati
Makedonština застапување, молитва
Slovinština molitev, posredovati, prošnja
Slovenština modliť sa za niekoho, orodovanie, príhovor
Bosenština molitva, posredovati
Chorvatština molitva, posredovanje
Ukrajinština заступництво, молитва, молитися за когось
Bulharština молба, посредничество
Běloruština малітва
Indonéština berdoa, mendoakan, mendoakan seseorang
Vietnamština cầu nguyện, cầu nguyện cho ai
Uzbečtina duo qilish, kimdir uchun ibodat qilmoq
Hindština किसी के लिए दुआ करना, प्रार्थना करना
Čínština 为某人祈祷, 祈祷
Thajština อธิฐานเพื่อใคร, อธิษฐาน
Korejština 기도하다, 누군가를 위해 기도하다, 중재하다
Ázerbájdžánština birinin xeyrinə duaētmək, dua etmək
Gruzínština ვედრება ვინმესთვის, ილოცო
Bengálština কার জন্যে প্রার্থনা করা, প্রার্থনা করা
Albánština lutem, të lutem për dikë
Maráthština एखाद्यासाठी प्रार्थना करणे, प्रार्थना करणे
Nepálština कसैको लागि प्राथना गर्नु, प्रार्थना गर्नु
Telugština ప్రార్థన చేయడం, వారి కోసం ప్రార్థించడం
Lotyština lūgt, lūgt par kādu, par kādu lūgt
Tamilština பிராத்தனை செய்யுதல், யாருக்காக பிரார்த்தனை செய்வது
Estonština kellegi eest palvetada, palvetama
Arménština իր համար աղոթել, խնդրել
Kurdština dua kirin, duâ kirin ji bo kesekê
Hebrejštinaתפילה، בקשה
Arabštinaدعاء، شفاعة
Perštinaدعای میانجیگری، شفاعت
Urdštinaدعاء کرنا، شفاعت کرنا

fürbitten in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Konjunktiv II fráze fürbitten

Sloveso fürbitten je plně časováno ve všech osobách a číslech v Konjunktiv Préteritum


Konjunktiv PréteritumPodmiňovací způsob

  • ich fürbäte (1. osobaSingulár)
  • du fürbätest (2. osobaSingulár)
  • er fürbäte (3. osobaSingulár)
  • wir fürbäten (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr fürbätet (2. osobaMnožné číslo)
  • sie fürbäten (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se