Konjunktiv II německého slovesa vorkochen

Tvary časování slovesa vorkochen (předvařit) v konjunktivu II jsou: ich kochte vor, du kochtest vor, er kochte vor, wir kochten vor, ihr kochtet vor, sie kochten vor. Jako pravidelné sloveso se používá neměněný kmen koch. K tomuto kmeni se připojují slabé konjunktivní koncovky -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten. Předpona vor- u slovesa vorkochen se odděluje. Tvoření těchto tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v konjunktivu II.

Překlady

Překlady německého výrazu vorkochen


Němčina vorkochen
Angličtina pre-cook, precook, parboil, parcook, prepare in advance
Ruština предварительно готовить, сварить заранее
španělština preparar, cocinar
Francouzština pré-cuire, précuire, préparer, préparer à l'avance
Turečtina önceden pişirmek
Portugalština pré-cozinhar
Italština cucinare prima, precuocere, preparare
Rumunština fierbere parțială, preparare, preparare partială
Maďarština előfőzni
Polština podgotować, przygotować posiłek
Řečtina προετοιμάζω, προμαγείρεμα
Nizozemština voorbereiden, voor-koken, vooraf koken
Čeština předvařit
Švédština förbereda, förkoka
Dánština forberede, koge
Japonština 下ごしらえ
Katalánština precuinar, preparar
Finština esivalmistaa, ennakkoon valmistaa, esikeittää
Norština forberede, forkoke
Baskičtina aurrekozketa, aurretik prestatu
Srbština predkuvanje, pripremiti obrok
Makedonština предварително готвење, предгответи
Slovinština predkuhati, predpriprava
Slovenština predvariť
Bosenština predkuhati, pripremiti obrok
Chorvatština predkuhati, pripremiti obrok
Ukrajinština попередньо приготувати, попереднє приготування їжі
Bulharština предварително готвене
Běloruština папярэдняе прыгатаванне
Indonéština memasak dulu, setengah matang
Vietnamština luộc sơ, nấu trước
Uzbečtina oldindan pishirish, oldindan qaynatmoq
Hindština आंशिक उबालना, पूर्व पकाना
Čínština 提前煮熟, 预煮
Thajština ปรุงล่วงหน้า, ลวกก่อน
Korejština 미리 조리하다, 부분적으로 삶다
Ázerbájdžánština əvvəlcədən bişirmək
Gruzínština ნახევრად მოხარშვა, წინასწარ მომზადება, წინასწარ მოხარშვა
Bengálština আগাম রান্না করা, আধা সিদ্ধ করা
Albánština gatim paraprak, parbojl
Maráthština आंशिक पाकणे, पूर्वपाक करणे
Nepálština अगाडि पकाउन, आंशिक पकाउनु
Telugština పూర్వపాకం, ముందే వండుకోవడం
Lotyština iepriekš gatavot, pārvārīt
Tamilština பாகப்படுத்து, முன்பே சமைக்குதல்
Estonština eelkeetma, eelvalmistada
Arménština նախախաշել, նախապատրաստել, նախապես եփել
Kurdština berî xwarin hazir kirin, pêşxwarin
Hebrejštinaלבשל מראש
Arabštinaتحضير، طهي مسبق
Perštinaپختن پیش‌پخت، پیش‌پختن
Urdštinaپکانا، پکنے دینا، پہلے سے پکانا

vorkochen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Konjunktiv II fráze vorkochen

Sloveso vorkochen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Konjunktiv Préteritum


Konjunktiv PréteritumPodmiňovací způsob

  • ich kochte vor (1. osobaSingulár)
  • du kochtest vor (2. osobaSingulár)
  • er kochte vor (3. osobaSingulár)
  • wir kochten vor (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr kochtet vor (2. osobaMnožné číslo)
  • sie kochten vor (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se