Konjunktiv II německého slovesa sich warmhalten

Tvary časování slovesa sich warmhalten (udržovat, zachovat) v konjunktivu II jsou: ich hielte mir/mich warm, du hieltest dir/dich warm, er hielte sich warm, wir hielten uns warm, ihr hieltet euch warm, sie hielten sich warm. Jako nepravidelné, silné sloveso s ablautem ie se v konjunktivu používá kmen hielt. K tomuto kmeni se připojují silné konjunktivní koncovky -e, -est, -e, -en, -et, -en. Předpona warm- u slovesa sich warmhalten se odděluje. Tvoření těchto tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v konjunktivu II.

Překlady

Překlady německého výrazu sich warmhalten


Němčina sich warmhalten
Angličtina keep warm, maintain goodwill, nurture relationships
Ruština поддерживать, сохранять
španělština conservar vínculos, mantener relaciones
Francouzština entretenir, maintenir
Turečtina bağlı kalmak, ilişkileri sürdürmek
Portugalština manter aquecido, manter relações
Italština mantenere, tenere caldo
Rumunština menține, susține
Maďarština fenntartani, megtartani
Polština podtrzymywać, utrzymywać
Řečtina διατηρώ
Nizozemština warmhouden, onderhouden
Čeština udržovat, zachovat
Švédština hålla varm
Dánština opretholde, vedligeholde
Japonština 保つ, 維持する
Katalánština conservar, mantenir
Finština pitää lämpimänä, säilyttää hyvät suhteet
Norština holde varm
Baskičtina berokatu, mantendu
Srbština održavati, čuvati
Makedonština одржување на врски
Slovinština ohrati, vzdrževati
Slovenština udržiavať vzťahy
Bosenština održavati, čuvati
Chorvatština održavati, čuvati
Ukrajinština зберігати стосунки, підтримувати
Bulharština запазвам, поддържам
Běloruština захаваць адносіны, падтрымаць
Indonéština mempertahankan hubungan baik
Vietnamština duy trì mối quan hệ tốt
Uzbečtina yaxshi munosabatlarni saqlab turish
Hindština अच्छे रिश्ते बनाए रखना
Čínština 保持良好关系
Thajština รักษาความสัมพันธ์ที่ดี
Korejština 좋은 관계를 유지하다
Ázerbájdžánština yaxşı münasibətləri qorumaq
Gruzínština კეთილი ურთიერთობების შენარჩუნება
Bengálština ভাল সম্পর্ক বজায় রাখা
Albánština mbaj marrëdhënie të mira
Maráthština चांगले संबंध टिकवून ठेवणे
Nepálština राम्रो सम्बन्ध कायम राख्नु
Telugština మంచి సంబంధాలు కాపాడటం
Lotyština uzturēt labas attiecības
Tamilština நல்ல உறவுகளை பராமரிக்க
Estonština hoida häid suhteid
Arménština լավ հարաբերություններ պահպանել
Kurdština kesê re baş bin
Hebrejštinaלשמור על קשר
Arabštinaالحفاظ على العلاقات
Perštinaحفظ کردن، نگه داشتن
Urdštinaدوستی رکھنا، رشتہ برقرار رکھنا

sich warmhalten in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Konjunktiv II fráze sich warmhalten

Sloveso sich warmhalten je plně časováno ve všech osobách a číslech v Konjunktiv Préteritum


Konjunktiv PréteritumPodmiňovací způsob

  • ich hielte mir/mich warm (1. osobaSingulár)
  • du hieltest dir/dich warm (2. osobaSingulár)
  • er hielte sich warm (3. osobaSingulár)
  • wir hielten uns warm (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr hieltet euch warm (2. osobaMnožné číslo)
  • sie hielten sich warm (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se