Konjunktiv II německého slovesa ausrücken (hat) ⟨stavové pasivum⟩

Konjugace ausrücken v Konjunktiv Préteritum Podmiňovací způsob stavové pasivum je: ich wäre ausgerückt, du wärest ausgerückt, er wäre ausgerückt, wir wären ausgerückt, ihr wäret ausgerückt, sie wären ausgerückt.Tvorba těchto tvarů odpovídá určitým gramatickým pravidlům. Stejně tak platí požadavky na časování jednoduchých slovesných tvarů ausrücken v Konjunktiv II. Komentáře

sein
aus·gerückt sein
haben
aus·gerückt sein

Překlady

Překlady německého výrazu ausrücken (hat)


Němčina ausrücken (hat)
Angličtina disengage, outdent, reverse-indent, decouple, indent, shift
Ruština выносить, отключать, бежать, выезжать по тревоге, выехать по тревоге, выключать, выключить, вынести в край
španělština sangrar, ajustar, desenganchar, mover, separar
francouzština débrayer, désaccoupler, déplacer, désengager, marginaliser
turečtina sola çıkıntı yapmak, ayırmak, kenar, koparma, sıra
portugalština desembraiar, desembrear, desacoplar, desengatar, mover para a direita, sangrar
italština disinnestare, sganciare, spostare, disingranare, disinserire, margine
rumunština deconecta, decupla, muta, înainta
Maďarština behúzni, kikapcsolás, kitolni, leválasztás
Polština wyruszać, wyruszyć, rozłączenie, wciąć, wyłączenie
Řečtina απομάκρυνση, αποσύνδεση, μετακινώ, παραθέτω
Nizozemština ontkoppelen, laten uitspringen, afkoppelen, inspringen, uitlijnen
čeština odpojit, odsunout, posunout, uvolnit
Švédština flytta, frikoppla, justera, koppla ur
Dánština afkobling, frakobling, rykke
Japonština ずらす, インデント, 切り離す, 解除する
katalánština desconnectar, marge, separar
finština irrottaa, kytkeä irti, siirtää
norština flytte, frakobling, justere, utkopling
baskičtina askatzea, deskonexioa, kanpora, mugitu
srbština isključiti, odvojiti, pomeriti
makedonština исклучување, поместување
slovinština izklopiti, odklopiti, odmakniti
Slovenština odpojiť, odsadiť, posunúť, uvolniť
bosenština isključiti, odvojiti, pomeriti
chorvatština isključiti, odspojiti, pomeriti
Ukrajinština виступати, вивільнення, вимкнення, випереджати
bulharština измествам, отключване, разединяване
Běloruština адключыць, адцягваць, выключыць, выносіць
Hebrejštinaהפסקה، לְהַזִּיז، לְהַעֲבִיר، ניתוק
arabštinaإزاحة، فصل
Perštinaجابه‌جا کردن، فصل
urdštinaجدا کرنا، ختم کرنا، ظاہر کرنا، پیش کرنا

ausrücken (hat) in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Konjunktiv II fráze ausrücken (hat)

Sloveso ausrücken (hat) je plně časováno ve všech osobách a číslech v Konjunktiv Préteritum


Konjunktiv PréteritumPodmiňovací způsob

  • ich wäre ausgerückt (1. osobaSingulár)
  • du wärest ausgerückt (2. osobaSingulár)
  • er wäre ausgerückt (3. osobaSingulár)
  • wir wären ausgerückt (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr wäret ausgerückt (2. osobaMnožné číslo)
  • sie wären ausgerückt (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se