Konjunktiv II německého slovesa jucken ⟨stavové pasivum⟩

Konjugace jucken v Konjunktiv Préteritum Podmiňovací způsob stavové pasivum je: ich wäre gejuckt, du wärest gejuckt, er wäre gejuckt, wir wären gejuckt, ihr wäret gejuckt, sie wären gejuckt.Tvorba těchto tvarů odpovídá určitým gramatickým pravidlům. Stejně tak platí požadavky na časování jednoduchých slovesných tvarů jucken v Konjunktiv II. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu jucken


Němčina jucken
Angličtina itch, scratch, sting
Ruština чесаться, зудеть, быть невтерпёж, вызывать зуд, зуд, парить, почесаться, саднить
španělština picar, hormiguear, aliviar, apetecer, atraer, calmar, comezón, escocer
Francouzština démanger, gratouiller, gratter, picoter, démanger à
Turečtina kaşınmak, kaşındırmak, kaşıntı
Portugalština coçar, aliviar coceira, coceira, comichar, fazer comichão, irritar, prurir
Italština prurito, dare prurito, grattare, grattarsi, pizzicare, prudere, pruriginoso, prurire
Rumunština mâncărime, iritație, scărpinare
Maďarština viszket, vakar, viszketés csillapítása
Polština swędzieć, swędzić, drapać, podrapać, łaskotać
Řečtina κνησμός, κνίζω, ξύνομαι, προκαλώ φαγούρα
Nizozemština jeuken, krabben, kriebelen, zich krabben, zich schurken
Čeština svědění, dráždit, dráždění, lechtat, svědit, škrábat
Švédština klia, klåda, kliande
Dánština kløe, klø
Japonština かゆみ, かゆみを和らげる, かゆみを引き起こす
Katalánština picar, alleujar, calmar, esgarrapada, fer pruïja, gratar-se, importar, interessar
Finština kutittaa, kutina, kutista, raapiminen, syyhytä, särkeä, ärsyttää
Norština klø, kløe
Baskičtina irritazioa arintzea, izpiratu, izurri, marratzea
Srbština svrab, peckanje, svrbež
Makedonština чешање, чеша
Slovinština srbenje, srbeti, žgečkanje
Slovenština pálenie, svrbenie, svrbie, škrabanie
Bosenština svrbež, peckanje, svrab
Chorvatština peckati, svrbjeti, ublažiti svrbež
Ukrajinština свербіж, свербіти, дратувати, покусування, свербіння, чухати
Bulharština сърбеж, дразня
Běloruština дразніць, зняць сверб, сапсаваць, сверб
Indonéština gatal, memikat, menarik, menggaruk
Vietnamština gãi, kích thích, ngứa, ngứa ngáy, thu hút
Uzbečtina jalb etmoq, o‘ziga tortmoq, qashimoq, qichishmoq
Hindština आकर्षित करना, खारिश होना, खुजली होना, खुजाना, रगड़ना, लुभाना
Čínština 发痒, 吸引, 挠痒, 搔痒, 痒, 诱惑
Thajština คัน, ดึงดูด, ล่อใจ, เกา
Korejština 가렵다, 간지럽다, 긁다, 끌다, 비비다, 유혹하다
Ázerbájdžánština cəlb etmək, qaşımaq, qaşınmaq
Gruzínština გაცდუნება, მიზიდვა, ქავება, ქექვა
Bengálština চুলকানো, আকর্ষণ করা, চুলকানি হওয়া, প্রলুব্ধ করা
Albánština joshe, kruaj, kruhem, tërheq
Maráthština आकर्षित करणे, खाज येणे, खाज सुटणे, खाजवणे, लुभवणे
Nepálština आकर्षित गर्नु, खाज आउनु, खुजली हुनु, खुजाउनु, लोभ्याउनु
Telugština ఆకర్షించు, గోకడం, దురద పడటం, దురద రావడం, ప్రలోభపెట్టు, రుద్దడం
Lotyština kasīt, niezēt, piesaistīt, vilināt
Tamilština அரிப்பு வருதல், ஈர்க்க, உரசுதல், கவர
Estonština ahvatlema, kihelema, kratsima, köitma, sügeleda
Arménština գայթակղել, գրավել, քոր գալ, քորել, քորքորել
Kurdština alîkêşandin, xarandin, xulîkirin, xurîn
Hebrejštinaגירוד، גירוי، גרד
Arabštinaحكة، أكل، إثارة، يحك
Perštinaخارش، خاراندن، وسوسه کردن
Urdštinaکھجلی، خارش

jucken in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Konjunktiv II fráze jucken

Sloveso jucken je plně časováno ve všech osobách a číslech v Konjunktiv Préteritum


Konjunktiv PréteritumPodmiňovací způsob

  • ich wäre gejuckt (1. osobaSingulár)
  • du wärest gejuckt (2. osobaSingulár)
  • er wäre gejuckt (3. osobaSingulár)
  • wir wären gejuckt (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr wäret gejuckt (2. osobaMnožné číslo)
  • sie wären gejuckt (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se