Konjugace německého slovesa kundmachen

Časování slovesa kundmachen (vyhlásit, oznámit) je pravidelné. Základní tvary jsou macht kund, machte kund a hat kundgemacht. Jako pomocné sloveso k kundmachen se používá "haben". První slabika kund- z kundmachen je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa kundmachen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro kundmachen. Nemůžete jen časovat kundmachen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře

pravidelný · haben · oddělitelný

kund·machen

macht kund · machte kund · hat kundgemacht

Angličtina announce, make public, make known, proclaim

/ˈkʊntmaxən/ · /ˈmaxt kʊnt/ · /ˈmaxtə kʊnt/ · /kʊntɡəˈmaxt/

[Fachsprache] öffentlich bekanntgeben; kundgeben; abgeben, ausrufen, avisieren, bekannt geben

akuz.

» Bundesgesetze, Staatsverträge und Verordnungen müssen im Bundesgesetzblatt kundgemacht werden, um verbindliche Geltung zu erlangen. Angličtina Federal laws, state treaties, and regulations must be published in the Federal Law Gazette to acquire binding validity.

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa kundmachen

Přítomný čas

ich mach(e)⁵ kund
du machst kund
er macht kund
wir machen kund
ihr macht kund
sie machen kund

Préteritum

ich machte kund
du machtest kund
er machte kund
wir machten kund
ihr machtet kund
sie machten kund

Imperativ

-
mach(e)⁵ (du) kund
-
machen wir kund
macht (ihr) kund
machen Sie kund

Konjunktiv I

ich mache kund
du machest kund
er mache kund
wir machen kund
ihr machet kund
sie machen kund

Konjunktiv II

ich machte kund
du machtest kund
er machte kund
wir machten kund
ihr machtet kund
sie machten kund

Infinitiv

kundmachen
kundzumachen

Participle

kundmachend
kundgemacht

⁵ Pouze v hovorovém užití


indikativ

Sloveso kundmachen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich mach(e)⁵ kund
du machst kund
er macht kund
wir machen kund
ihr macht kund
sie machen kund

Préteritum

ich machte kund
du machtest kund
er machte kund
wir machten kund
ihr machtet kund
sie machten kund

Perfektum

ich habe kundgemacht
du hast kundgemacht
er hat kundgemacht
wir haben kundgemacht
ihr habt kundgemacht
sie haben kundgemacht

Plusquamperf.

ich hatte kundgemacht
du hattest kundgemacht
er hatte kundgemacht
wir hatten kundgemacht
ihr hattet kundgemacht
sie hatten kundgemacht

Budoucí čas I

ich werde kundmachen
du wirst kundmachen
er wird kundmachen
wir werden kundmachen
ihr werdet kundmachen
sie werden kundmachen

předbudoucí čas

ich werde kundgemacht haben
du wirst kundgemacht haben
er wird kundgemacht haben
wir werden kundgemacht haben
ihr werdet kundgemacht haben
sie werden kundgemacht haben

⁵ Pouze v hovorovém užití

Konjunktiv

Konjugace slovesa kundmachen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich mache kund
du machest kund
er mache kund
wir machen kund
ihr machet kund
sie machen kund

Konjunktiv II

ich machte kund
du machtest kund
er machte kund
wir machten kund
ihr machtet kund
sie machten kund

Konj. perf.

ich habe kundgemacht
du habest kundgemacht
er habe kundgemacht
wir haben kundgemacht
ihr habet kundgemacht
sie haben kundgemacht

Konj. předminulý

ich hätte kundgemacht
du hättest kundgemacht
er hätte kundgemacht
wir hätten kundgemacht
ihr hättet kundgemacht
sie hätten kundgemacht

Konj. Futurum I

ich werde kundmachen
du werdest kundmachen
er werde kundmachen
wir werden kundmachen
ihr werdet kundmachen
sie werden kundmachen

Konj. bud. dok.

ich werde kundgemacht haben
du werdest kundgemacht haben
er werde kundgemacht haben
wir werden kundgemacht haben
ihr werdet kundgemacht haben
sie werden kundgemacht haben

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde kundmachen
du würdest kundmachen
er würde kundmachen
wir würden kundmachen
ihr würdet kundmachen
sie würden kundmachen

Podm. minulý čas

ich würde kundgemacht haben
du würdest kundgemacht haben
er würde kundgemacht haben
wir würden kundgemacht haben
ihr würdet kundgemacht haben
sie würden kundgemacht haben

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso kundmachen


Přítomný čas

mach(e)⁵ (du) kund
machen wir kund
macht (ihr) kund
machen Sie kund

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro kundmachen


Infinitiv I


kundmachen
kundzumachen

Infinitiv II


kundgemacht haben
kundgemacht zu haben

Přítomné příčestí


kundmachend

Participle II


kundgemacht

  • Bundesgesetze, Staatsverträge und Verordnungen müssen im Bundesgesetzblatt kundgemacht werden, um verbindliche Geltung zu erlangen. 

Příklady

Příkladové věty pro kundmachen


  • Bundesgesetze, Staatsverträge und Verordnungen müssen im Bundesgesetzblatt kundgemacht werden, um verbindliche Geltung zu erlangen. 
    Angličtina Federal laws, state treaties, and regulations must be published in the Federal Law Gazette to acquire binding validity.

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu kundmachen


Němčina kundmachen
Angličtina announce, make public, make known, proclaim
Ruština объявлять, извещать, заявить, заявлять, обнародовать, объявить
španělština anunciar, dar a conocer, hacer público, proclamar
Francouzština publier, annoncer, faire connaître, faire savoir, rendre public
Turečtina duyurmak, ilan etmek
Portugalština divulgar, anunciar
Italština annunciare, comunicare, dichiarare, divulgare, pubblicare, rendere noto
Rumunština anunța, declara, publica
Maďarština közöl, bejelentés, nyilvánosságra hoz
Polština informować, ogłaszać, ogłosić, oznajmiać, zwiastować
Řečtina δημοσιοποίηση, ανακοίνωση
Nizozemština aankondigen, bekendmaken, openbaar maken
Čeština vyhlásit, oznámit
Švédština tillkännage, meddela, offentliggöra
Dánština annoncere, meddele, offentliggøre
Japonština 公表する, 告知する, 発表する, 通知する
Katalánština anunciar, fer públic, fer saber
Finština julistaa, ilmoittaa
Norština annonse, kunngjøre, offentliggjøre
Baskičtina adierazi, jakinarazi, publikatu
Srbština objaviti, proklamovati, saopštiti
Makedonština известување, објавување
Slovinština sporočiti, objaviti, obvestiti
Slovenština vyhlásiť, oznámiť
Bosenština javnost, objaviti, proklamirati
Chorvatština javiti, javnost, objaviti
Ukrajinština оголосити, оголошувати, повідомити, повідомляти
Bulharština известяване, обявяване
Běloruština абвясці, агучыць
Indonéština memberitahukan, mengumumkan
Vietnamština công bố, tiết lộ
Uzbečtina e'lon qilish, e'lon qilmoq, ma'lum qilish
Hindština घोषित करना, जाहीर करना, सूचित करना
Čínština 公开宣布, 告知, 宣布
Thajština ประกาศ, แจ้ง
Korejština 공개하다, 공고하다, 알리다
Ázerbájdžánština bildirmək, bəyan etmək, duyurmaq, elan etmək
Gruzínština გამოცხადება, გაცნობა
Bengálština ঘোষণা করা, জানিয়ে দেওয়া
Albánština njoftoj, deklaroj, shpall
Maráthština जाहीर करणे, सूचित करणे
Nepálština घोषणा गर्नु, जानकारी दिनु
Telugština తెలియజేయడం, ప్రకటించడం
Lotyština paziņot, atklāt, izsludināt
Tamilština அறிவிக்கவும், அறிவிப்பது
Estonština avalikustama, teada andma
Arménština հայտարարել, հայտնել
Kurdština agahî kirin, ilan kirin
Hebrejštinaלפרסם، להודיע
Arabštinaإبلاغ، إشعار، إعلان
Perštinaآشکار کردن، اعلام کردن
Urdštinaاعلان کرنا، بتانا، مشہور کرنا

kundmachen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova kundmachen

  • [Fachsprache] öffentlich bekanntgeben, kundgeben, abgeben, ausrufen, avisieren, bekannt geben

kundmachen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso kundmachen

Přehled všech časů slovesa kundmachen


Online tabulka sloves kund·machen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa kund·machen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (macht kund - machte kund - hat kundgemacht). Další informace najdete na Wiktionary kundmachen a na kundmachen v Duden.

Konjugace kundmachen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich mach(e) kundmachte kundmache kundmachte kund-
du machst kundmachtest kundmachest kundmachtest kundmach(e) kund
er macht kundmachte kundmache kundmachte kund-
wir machen kundmachten kundmachen kundmachten kundmachen kund
ihr macht kundmachtet kundmachet kundmachtet kundmacht kund
sie machen kundmachten kundmachen kundmachten kundmachen kund

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich mach(e) kund, du machst kund, er macht kund, wir machen kund, ihr macht kund, sie machen kund
  • Préteritum: ich machte kund, du machtest kund, er machte kund, wir machten kund, ihr machtet kund, sie machten kund
  • Perfektum: ich habe kundgemacht, du hast kundgemacht, er hat kundgemacht, wir haben kundgemacht, ihr habt kundgemacht, sie haben kundgemacht
  • Předminulý čas: ich hatte kundgemacht, du hattest kundgemacht, er hatte kundgemacht, wir hatten kundgemacht, ihr hattet kundgemacht, sie hatten kundgemacht
  • Budoucí čas I: ich werde kundmachen, du wirst kundmachen, er wird kundmachen, wir werden kundmachen, ihr werdet kundmachen, sie werden kundmachen
  • předbudoucí čas: ich werde kundgemacht haben, du wirst kundgemacht haben, er wird kundgemacht haben, wir werden kundgemacht haben, ihr werdet kundgemacht haben, sie werden kundgemacht haben

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich mache kund, du machest kund, er mache kund, wir machen kund, ihr machet kund, sie machen kund
  • Préteritum: ich machte kund, du machtest kund, er machte kund, wir machten kund, ihr machtet kund, sie machten kund
  • Perfektum: ich habe kundgemacht, du habest kundgemacht, er habe kundgemacht, wir haben kundgemacht, ihr habet kundgemacht, sie haben kundgemacht
  • Předminulý čas: ich hätte kundgemacht, du hättest kundgemacht, er hätte kundgemacht, wir hätten kundgemacht, ihr hättet kundgemacht, sie hätten kundgemacht
  • Budoucí čas I: ich werde kundmachen, du werdest kundmachen, er werde kundmachen, wir werden kundmachen, ihr werdet kundmachen, sie werden kundmachen
  • předbudoucí čas: ich werde kundgemacht haben, du werdest kundgemacht haben, er werde kundgemacht haben, wir werden kundgemacht haben, ihr werdet kundgemacht haben, sie werden kundgemacht haben

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde kundmachen, du würdest kundmachen, er würde kundmachen, wir würden kundmachen, ihr würdet kundmachen, sie würden kundmachen
  • Předminulý čas: ich würde kundgemacht haben, du würdest kundgemacht haben, er würde kundgemacht haben, wir würden kundgemacht haben, ihr würdet kundgemacht haben, sie würden kundgemacht haben

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: mach(e) (du) kund, machen wir kund, macht (ihr) kund, machen Sie kund

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: kundmachen, kundzumachen
  • Infinitiv II: kundgemacht haben, kundgemacht zu haben
  • Přítomné příčestí: kundmachend
  • Participle II: kundgemacht

Komentáře



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 832412

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 832412