Konjugace německého slovesa nachnutzen
Časování slovesa nachnutzen (dodatečné použití, dodatečně využít) je pravidelné. Základní tvary jsou nutzt nach, nutzte nach a hat nachgenutzt. Jako pomocné sloveso k nachnutzen se používá "haben". První slabika nach- z nachnutzen je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa nachnutzen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro nachnutzen. Nemůžete jen časovat nachnutzen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆
pravidelný · haben · oddělitelný
nutzt nach · nutzte nach · hat nachgenutzt
s-spojení a e-rozšíření
repurpose, reuse
/ˈnaːxˌnʊtsən/ · /nʊtst naːx/ · /ˈnʊtstə naːx/ · /ˈnaːxɡəˌnʊtst/
etwas für einen anderen Zweck im Nachhinein gebrauchen, in Anspruch nehmen
» Ließe sich Ihre Vorarbeit auch für andere Kommunikationsmaßnahmen nachnutzen
? Could your preliminary work also be reused for other communication measures?
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa nachnutzen
Přítomný čas
| ich | nutz(e)⁵ | nach |
| du | nutzt | nach |
| er | nutzt | nach |
| wir | nutzen | nach |
| ihr | nutzt | nach |
| sie | nutzen | nach |
Préteritum
| ich | nutzte | nach |
| du | nutztest | nach |
| er | nutzte | nach |
| wir | nutzten | nach |
| ihr | nutztet | nach |
| sie | nutzten | nach |
Imperativ
| - | ||
| nutz(e)⁵ | (du) | nach |
| - | ||
| nutzen | wir | nach |
| nutzt | (ihr) | nach |
| nutzen | Sie | nach |
Konjunktiv I
| ich | nutze | nach |
| du | nutzest | nach |
| er | nutze | nach |
| wir | nutzen | nach |
| ihr | nutzet | nach |
| sie | nutzen | nach |
Konjunktiv II
| ich | nutzte | nach |
| du | nutztest | nach |
| er | nutzte | nach |
| wir | nutzten | nach |
| ihr | nutztet | nach |
| sie | nutzten | nach |
Infinitiv
| nachnutzen |
| nachzunutzen |
Participle
| nachnutzend |
| nachgenutzt |
⁵ Pouze v hovorovém užití
indikativ
Sloveso nachnutzen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| ich | nutz(e)⁵ | nach |
| du | nutzt | nach |
| er | nutzt | nach |
| wir | nutzen | nach |
| ihr | nutzt | nach |
| sie | nutzen | nach |
Préteritum
| ich | nutzte | nach |
| du | nutztest | nach |
| er | nutzte | nach |
| wir | nutzten | nach |
| ihr | nutztet | nach |
| sie | nutzten | nach |
Perfektum
| ich | habe | nachgenutzt |
| du | hast | nachgenutzt |
| er | hat | nachgenutzt |
| wir | haben | nachgenutzt |
| ihr | habt | nachgenutzt |
| sie | haben | nachgenutzt |
Plusquamperf.
| ich | hatte | nachgenutzt |
| du | hattest | nachgenutzt |
| er | hatte | nachgenutzt |
| wir | hatten | nachgenutzt |
| ihr | hattet | nachgenutzt |
| sie | hatten | nachgenutzt |
Budoucí čas I
| ich | werde | nachnutzen |
| du | wirst | nachnutzen |
| er | wird | nachnutzen |
| wir | werden | nachnutzen |
| ihr | werdet | nachnutzen |
| sie | werden | nachnutzen |
předbudoucí čas
| ich | werde | nachgenutzt | haben |
| du | wirst | nachgenutzt | haben |
| er | wird | nachgenutzt | haben |
| wir | werden | nachgenutzt | haben |
| ihr | werdet | nachgenutzt | haben |
| sie | werden | nachgenutzt | haben |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Konjunktiv
Konjugace slovesa nachnutzen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| ich | nutze | nach |
| du | nutzest | nach |
| er | nutze | nach |
| wir | nutzen | nach |
| ihr | nutzet | nach |
| sie | nutzen | nach |
Konjunktiv II
| ich | nutzte | nach |
| du | nutztest | nach |
| er | nutzte | nach |
| wir | nutzten | nach |
| ihr | nutztet | nach |
| sie | nutzten | nach |
Konj. perf.
| ich | habe | nachgenutzt |
| du | habest | nachgenutzt |
| er | habe | nachgenutzt |
| wir | haben | nachgenutzt |
| ihr | habet | nachgenutzt |
| sie | haben | nachgenutzt |
Konj. předminulý
| ich | hätte | nachgenutzt |
| du | hättest | nachgenutzt |
| er | hätte | nachgenutzt |
| wir | hätten | nachgenutzt |
| ihr | hättet | nachgenutzt |
| sie | hätten | nachgenutzt |
Konj. Futurum I
| ich | werde | nachnutzen |
| du | werdest | nachnutzen |
| er | werde | nachnutzen |
| wir | werden | nachnutzen |
| ihr | werdet | nachnutzen |
| sie | werden | nachnutzen |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | nachgenutzt | haben |
| du | werdest | nachgenutzt | haben |
| er | werde | nachgenutzt | haben |
| wir | werden | nachgenutzt | haben |
| ihr | werdet | nachgenutzt | haben |
| sie | werden | nachgenutzt | haben |
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| ich | würde | nachnutzen |
| du | würdest | nachnutzen |
| er | würde | nachnutzen |
| wir | würden | nachnutzen |
| ihr | würdet | nachnutzen |
| sie | würden | nachnutzen |
Podm. minulý čas
| ich | würde | nachgenutzt | haben |
| du | würdest | nachgenutzt | haben |
| er | würde | nachgenutzt | haben |
| wir | würden | nachgenutzt | haben |
| ihr | würdet | nachgenutzt | haben |
| sie | würden | nachgenutzt | haben |
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso nachnutzen
Přítomný čas
| nutz(e)⁵ | (du) | nach |
| nutzen | wir | nach |
| nutzt | (ihr) | nach |
| nutzen | Sie | nach |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro nachnutzen
Infinitiv I
| nachnutzen |
| nachzunutzen |
Infinitiv II
| nachgenutzt haben |
| nachgenutzt zu haben |
Přítomné příčestí
| nachnutzend |
Participle II
| nachgenutzt |
-
Ließe sich Ihre Vorarbeit auch für andere Kommunikationsmaßnahmen
nachnutzen
? -
Viele Bunkerbauwerke werden bereits
nachgenutzt
, ohne dass sie vorher größere bauliche Veränderungen erfahren hätten. -
Die Stadt Leipzig hat eine Vielzahl von Industriebrachen, die teils leer stehen, teils
nachgenutzt
werden.
Příklady
Příkladové věty pro nachnutzen
-
Ließe sich Ihre Vorarbeit auch für andere Kommunikationsmaßnahmen
nachnutzen
?
Could your preliminary work also be reused for other communication measures?
-
Viele Bunkerbauwerke werden bereits
nachgenutzt
, ohne dass sie vorher größere bauliche Veränderungen erfahren hätten.
Many bunker structures are already being reused without having undergone significant structural changes beforehand.
-
Die Stadt Leipzig hat eine Vielzahl von Industriebrachen, die teils leer stehen, teils
nachgenutzt
werden.
The city of Leipzig has a variety of industrial wastelands, some of which are vacant, while others are being reused.
Příklady
Překlady
Překlady německého výrazu nachnutzen
-
nachnutzen
- repurpose, reuse
вторичное использование, повторное использование
reutilizar, aprovechar
réutiliser, exploiter
yeniden kullanmak, sonradan kullanmak
reaproveitar, utilizar novamente
riutilizzare, utilizzare nuovamente
reutiliza, folosi ulterior
utólagos felhasználás
ponownie wykorzystać, używać ponownie
επικουρία, χρήση
hergebruiken, nuttigen
dodatečné použití, dodatečně využít
nyttja, återanvända
genbruge
再利用, 再活用
aprofitar, reutilitzar
jälkikäyttö
gjenbruke, nyttiggjøre
berreskuratu, bigarren erabilera
iskoristiti, ponovno koristiti
вторично користење, поново користење
izkoristiti, ponovno uporabiti
dodatočne využiť, následne využiť
iskoristiti, ponovno koristiti
iskoristiti, ponovno koristiti
використовувати повторно, повторне використання
вторично използване, повторна употреба
menggunakan kembali
sử dụng sau
keyinroq foydalanish
पुनः उपयोग करना
事后利用
นำไปใช้ภายหลัง
나중에 활용하다
sonra istifadə etmək
შემდგომში გამოყენება
পরে ব্যবহার করা
përdor më vonë
पश्चात वापर करणे
पछि प्रयोग गर्नु
తర్వాత వాడడం
atkārtoti izmantot
பிறகு பயன்படுத்துவது
hiljem kasutada
հետագայում օգտագործել
paşê bikar anîn
שימוש חוזר
إعادة استخدام
استفاده مجدد
دوبارہ استعمال کرنا، دوسرے مقصد کے لیے استعمال کرنا
nachnutzen in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova nachnutzen- etwas für einen anderen Zweck im Nachhinein gebrauchen, in Anspruch nehmen
Významy Synonyma
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
- Tvoření Přítomný čas slovesa nachnutzen
- Tvoření Préteritum slovesa nachnutzen
- Tvoření Imperativ slovesa nachnutzen
- Tvoření Konjunktiv I slovesa nachnutzen
- Tvoření Konjunktiv II slovesa nachnutzen
- Tvoření Infinitiv slovesa nachnutzen
- Tvoření Participle slovesa nachnutzen
- Jak se v němčině časují slovesa?
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - Francouzština
Němčina - Turečtina
Němčina - Portugalština
Němčina - Italština
Němčina - Rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - Čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - Katalánština
Němčina - Finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - Norština
Němčina - Baskičtina
Němčina - Srbština
Němčina - Makedonština
Němčina - Slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - Bosenština
Němčina - Chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - Bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - Arabština
Němčina - Perština
Němčina - Urdština
Němčina - Indonéština
Němčina - Vietnamština
Němčina - Uzbečtina
Němčina - Hindština
Němčina - Čínština
Němčina - Thajština
Němčina - Korejština
Němčina - Ázerbájdžánština
Němčina - Gruzínština
Němčina - Bengálština
Němčina - Albánština
Němčina - Maráthština
Němčina - Nepálština
Němčina - Telugština
Němčina - Lotyština
Němčina - Tamilština
Němčina - Estonština
Němčina - Arménština
Němčina - Kurdština
Časovat německé sloveso nachnutzen
Přehled všech časů slovesa nachnutzen
Online tabulka sloves nach·nutzen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa nach·nutzen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (nutzt nach - nutzte nach - hat nachgenutzt). Další informace najdete na Wiktionary nachnutzen a na nachnutzen v Duden.
Konjugace nachnutzen
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | nutz(e) nach | nutzte nach | nutze nach | nutzte nach | - |
| du | nutzt nach | nutztest nach | nutzest nach | nutztest nach | nutz(e) nach |
| er | nutzt nach | nutzte nach | nutze nach | nutzte nach | - |
| wir | nutzen nach | nutzten nach | nutzen nach | nutzten nach | nutzen nach |
| ihr | nutzt nach | nutztet nach | nutzet nach | nutztet nach | nutzt nach |
| sie | nutzen nach | nutzten nach | nutzen nach | nutzten nach | nutzen nach |
indikativ Činný rod
- Přítomný čas: ich nutz(e) nach, du nutzt nach, er nutzt nach, wir nutzen nach, ihr nutzt nach, sie nutzen nach
- Préteritum: ich nutzte nach, du nutztest nach, er nutzte nach, wir nutzten nach, ihr nutztet nach, sie nutzten nach
- Perfektum: ich habe nachgenutzt, du hast nachgenutzt, er hat nachgenutzt, wir haben nachgenutzt, ihr habt nachgenutzt, sie haben nachgenutzt
- Předminulý čas: ich hatte nachgenutzt, du hattest nachgenutzt, er hatte nachgenutzt, wir hatten nachgenutzt, ihr hattet nachgenutzt, sie hatten nachgenutzt
- Budoucí čas I: ich werde nachnutzen, du wirst nachnutzen, er wird nachnutzen, wir werden nachnutzen, ihr werdet nachnutzen, sie werden nachnutzen
- předbudoucí čas: ich werde nachgenutzt haben, du wirst nachgenutzt haben, er wird nachgenutzt haben, wir werden nachgenutzt haben, ihr werdet nachgenutzt haben, sie werden nachgenutzt haben
Konjunktiv Činný rod
- Přítomný čas: ich nutze nach, du nutzest nach, er nutze nach, wir nutzen nach, ihr nutzet nach, sie nutzen nach
- Préteritum: ich nutzte nach, du nutztest nach, er nutzte nach, wir nutzten nach, ihr nutztet nach, sie nutzten nach
- Perfektum: ich habe nachgenutzt, du habest nachgenutzt, er habe nachgenutzt, wir haben nachgenutzt, ihr habet nachgenutzt, sie haben nachgenutzt
- Předminulý čas: ich hätte nachgenutzt, du hättest nachgenutzt, er hätte nachgenutzt, wir hätten nachgenutzt, ihr hättet nachgenutzt, sie hätten nachgenutzt
- Budoucí čas I: ich werde nachnutzen, du werdest nachnutzen, er werde nachnutzen, wir werden nachnutzen, ihr werdet nachnutzen, sie werden nachnutzen
- předbudoucí čas: ich werde nachgenutzt haben, du werdest nachgenutzt haben, er werde nachgenutzt haben, wir werden nachgenutzt haben, ihr werdet nachgenutzt haben, sie werden nachgenutzt haben
Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod
- Préteritum: ich würde nachnutzen, du würdest nachnutzen, er würde nachnutzen, wir würden nachnutzen, ihr würdet nachnutzen, sie würden nachnutzen
- Předminulý čas: ich würde nachgenutzt haben, du würdest nachgenutzt haben, er würde nachgenutzt haben, wir würden nachgenutzt haben, ihr würdet nachgenutzt haben, sie würden nachgenutzt haben
Imperativ Činný rod
- Přítomný čas: nutz(e) (du) nach, nutzen wir nach, nutzt (ihr) nach, nutzen Sie nach
Infinitiv/Participle Činný rod
- Infinitiv I: nachnutzen, nachzunutzen
- Infinitiv II: nachgenutzt haben, nachgenutzt zu haben
- Přítomné příčestí: nachnutzend
- Participle II: nachgenutzt