Konjugace německého slovesa abbrühen ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa abbrühen (opařit, pařit) je pravidelné. Základní tvary jsou ... abbrüht, ... abbrühte a ... abgebrüht hat. Jako pomocné sloveso k abbrühen se používá "haben". První slabika ab- z abbrühen je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa abbrühen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro abbrühen. Nemůžete jen časovat abbrühen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře

Video 

C2 · pravidelný · haben · oddělitelný

ab·brühen

... abbrüht · ... abbrühte · ... abgebrüht hat

 Odstranění -e po samohlásce 

Angličtina scald, blanch, boil out

[Kochen] etwas mit kochendem, brühendem Wasser übergießen, meist um es dann weiterzuverarbeiten; blanchieren, überbrühen

(akuz.)

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa abbrühen

Přítomný čas

... ich abbrüh(e)⁵
... du abbrühst
... er abbrüht
... wir abbrüh(e)⁵n
... ihr abbrüht
... sie abbrüh(e)⁵n

Préteritum

... ich abbrühte
... du abbrühtest
... er abbrühte
... wir abbrühten
... ihr abbrühtet
... sie abbrühten

Imperativ

-
brüh(e)⁵ (du) ab
-
brüh(e)⁵n wir ab
brüht (ihr) ab
brüh(e)⁵n Sie ab

Konjunktiv I

... ich abbrühe
... du abbrühest
... er abbrühe
... wir abbrüh(e)⁵n
... ihr abbrühet
... sie abbrüh(e)⁵n

Konjunktiv II

... ich abbrühte
... du abbrühtest
... er abbrühte
... wir abbrühten
... ihr abbrühtet
... sie abbrühten

Infinitiv

abbrüh(e)⁵n
abzubrüh(e)⁵n

Participle

abbrühend
abgebrüht

⁵ Pouze v hovorovém užití


indikativ

Sloveso abbrühen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

... ich abbrüh(e)⁵
... du abbrühst
... er abbrüht
... wir abbrüh(e)⁵n
... ihr abbrüht
... sie abbrüh(e)⁵n

Préteritum

... ich abbrühte
... du abbrühtest
... er abbrühte
... wir abbrühten
... ihr abbrühtet
... sie abbrühten

Perfektum

... ich abgebrüht habe
... du abgebrüht hast
... er abgebrüht hat
... wir abgebrüht haben
... ihr abgebrüht habt
... sie abgebrüht haben

Plusquamperf.

... ich abgebrüht hatte
... du abgebrüht hattest
... er abgebrüht hatte
... wir abgebrüht hatten
... ihr abgebrüht hattet
... sie abgebrüht hatten

Budoucí čas I

... ich abbrüh(e)⁵n werde
... du abbrüh(e)⁵n wirst
... er abbrüh(e)⁵n wird
... wir abbrüh(e)⁵n werden
... ihr abbrüh(e)⁵n werdet
... sie abbrüh(e)⁵n werden

předbudoucí čas

... ich abgebrüht haben werde
... du abgebrüht haben wirst
... er abgebrüht haben wird
... wir abgebrüht haben werden
... ihr abgebrüht haben werdet
... sie abgebrüht haben werden

⁵ Pouze v hovorovém užití

Konjunktiv

Konjugace slovesa abbrühen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

... ich abbrühe
... du abbrühest
... er abbrühe
... wir abbrüh(e)⁵n
... ihr abbrühet
... sie abbrüh(e)⁵n

Konjunktiv II

... ich abbrühte
... du abbrühtest
... er abbrühte
... wir abbrühten
... ihr abbrühtet
... sie abbrühten

Konj. perf.

... ich abgebrüht habe
... du abgebrüht habest
... er abgebrüht habe
... wir abgebrüht haben
... ihr abgebrüht habet
... sie abgebrüht haben

Konj. předminulý

... ich abgebrüht hätte
... du abgebrüht hättest
... er abgebrüht hätte
... wir abgebrüht hätten
... ihr abgebrüht hättet
... sie abgebrüht hätten

Konj. Futurum I

... ich abbrüh(e)⁵n werde
... du abbrüh(e)⁵n werdest
... er abbrüh(e)⁵n werde
... wir abbrüh(e)⁵n werden
... ihr abbrüh(e)⁵n werdet
... sie abbrüh(e)⁵n werden

Konj. bud. dok.

... ich abgebrüht haben werde
... du abgebrüht haben werdest
... er abgebrüht haben werde
... wir abgebrüht haben werden
... ihr abgebrüht haben werdet
... sie abgebrüht haben werden

⁵ Pouze v hovorovém užití

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

... ich abbrüh(e)⁵n würde
... du abbrüh(e)⁵n würdest
... er abbrüh(e)⁵n würde
... wir abbrüh(e)⁵n würden
... ihr abbrüh(e)⁵n würdet
... sie abbrüh(e)⁵n würden

Podm. minulý čas

... ich abgebrüht haben würde
... du abgebrüht haben würdest
... er abgebrüht haben würde
... wir abgebrüht haben würden
... ihr abgebrüht haben würdet
... sie abgebrüht haben würden

⁵ Pouze v hovorovém užití

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso abbrühen


Přítomný čas

brüh(e)⁵ (du) ab
brüh(e)⁵n wir ab
brüht (ihr) ab
brüh(e)⁵n Sie ab

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro abbrühen


Infinitiv I


abbrüh(e)⁵n
abzubrüh(e)⁵n

Infinitiv II


abgebrüht haben
abgebrüht zu haben

Přítomné příčestí


abbrühend

Participle II


abgebrüht

⁵ Pouze v hovorovém užití

Překlady

Překlady německého výrazu abbrühen


Němčina abbrühen
Angličtina scald, blanch, boil out
Ruština ошпаривать, обваривать, обварить, обдавать, обдавать кипятком, обдать кипятком, ошпарить, парить
španělština escaldar, blanquear
francouzština blanchir, ébouillanter, échauder
turečtina haşlamak, kaynar su dökmek
portugalština escaldar, branquear
italština sbollentare, scottare
rumunština opări
Maďarština leforráz
Polština parzyć, parzyć wrzątkiem, sparzyć, sparzyć wrzątkiem, oblać wrzątkiem
Řečtina ζεματίζω
Nizozemština overgieten
čeština opařit, pařit, přelít, spařit
Švédština skålla, för'välla, förvälla, bränna
Dánština blanchere, skolde, overhælde
Japonština 湯通し
katalánština escaldar
finština kaataa kiehuvalla vedellä
norština overhelling
baskičtina urarekin irakiten busti
srbština preliti
makedonština пара
slovinština blanširati, preliti
Slovenština sparenie, zaliať
bosenština preliti
chorvatština blanširati, preliti
Ukrajinština обшпарити
bulharština запарвам, приготвям
Běloruština заліваць
Hebrejštinaלהשקות، למזוג
arabštinaسلق، غلي
Perštinaجوشاندن
urdštinaابالنا، پکانا

abbrühen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova abbrühen

  • [Kochen] etwas mit kochendem, brühendem Wasser übergießen, meist um es dann weiterzuverarbeiten, blanchieren, überbrühen

abbrühen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso abbrühen

Přehled všech časů slovesa abbrühen


Online tabulka sloves ab·brühen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa ab·brühen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... abbrüht - ... abbrühte - ... abgebrüht hat). Další informace najdete na Wiktionary abbrühen a na abbrühen v Duden.

Konjugace abbrühen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... abbrüh(e)... abbrühte... abbrühe... abbrühte-
du ... abbrühst... abbrühtest... abbrühest... abbrühtestbrüh(e) ab
er ... abbrüht... abbrühte... abbrühe... abbrühte-
wir ... abbrüh(e)n... abbrühten... abbrüh(e)n... abbrühtenbrüh(e)n ab
ihr ... abbrüht... abbrühtet... abbrühet... abbrühtetbrüht ab
sie ... abbrüh(e)n... abbrühten... abbrüh(e)n... abbrühtenbrüh(e)n ab

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ... ich abbrüh(e), ... du abbrühst, ... er abbrüht, ... wir abbrüh(e)n, ... ihr abbrüht, ... sie abbrüh(e)n
  • Préteritum: ... ich abbrühte, ... du abbrühtest, ... er abbrühte, ... wir abbrühten, ... ihr abbrühtet, ... sie abbrühten
  • Perfektum: ... ich abgebrüht habe, ... du abgebrüht hast, ... er abgebrüht hat, ... wir abgebrüht haben, ... ihr abgebrüht habt, ... sie abgebrüht haben
  • Předminulý čas: ... ich abgebrüht hatte, ... du abgebrüht hattest, ... er abgebrüht hatte, ... wir abgebrüht hatten, ... ihr abgebrüht hattet, ... sie abgebrüht hatten
  • Budoucí čas I: ... ich abbrüh(e)n werde, ... du abbrüh(e)n wirst, ... er abbrüh(e)n wird, ... wir abbrüh(e)n werden, ... ihr abbrüh(e)n werdet, ... sie abbrüh(e)n werden
  • předbudoucí čas: ... ich abgebrüht haben werde, ... du abgebrüht haben wirst, ... er abgebrüht haben wird, ... wir abgebrüht haben werden, ... ihr abgebrüht haben werdet, ... sie abgebrüht haben werden

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ... ich abbrühe, ... du abbrühest, ... er abbrühe, ... wir abbrüh(e)n, ... ihr abbrühet, ... sie abbrüh(e)n
  • Préteritum: ... ich abbrühte, ... du abbrühtest, ... er abbrühte, ... wir abbrühten, ... ihr abbrühtet, ... sie abbrühten
  • Perfektum: ... ich abgebrüht habe, ... du abgebrüht habest, ... er abgebrüht habe, ... wir abgebrüht haben, ... ihr abgebrüht habet, ... sie abgebrüht haben
  • Předminulý čas: ... ich abgebrüht hätte, ... du abgebrüht hättest, ... er abgebrüht hätte, ... wir abgebrüht hätten, ... ihr abgebrüht hättet, ... sie abgebrüht hätten
  • Budoucí čas I: ... ich abbrüh(e)n werde, ... du abbrüh(e)n werdest, ... er abbrüh(e)n werde, ... wir abbrüh(e)n werden, ... ihr abbrüh(e)n werdet, ... sie abbrüh(e)n werden
  • předbudoucí čas: ... ich abgebrüht haben werde, ... du abgebrüht haben werdest, ... er abgebrüht haben werde, ... wir abgebrüht haben werden, ... ihr abgebrüht haben werdet, ... sie abgebrüht haben werden

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ... ich abbrüh(e)n würde, ... du abbrüh(e)n würdest, ... er abbrüh(e)n würde, ... wir abbrüh(e)n würden, ... ihr abbrüh(e)n würdet, ... sie abbrüh(e)n würden
  • Předminulý čas: ... ich abgebrüht haben würde, ... du abgebrüht haben würdest, ... er abgebrüht haben würde, ... wir abgebrüht haben würden, ... ihr abgebrüht haben würdet, ... sie abgebrüht haben würden

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: brüh(e) (du) ab, brüh(e)n wir ab, brüht (ihr) ab, brüh(e)n Sie ab

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: abbrüh(e)n, abzubrüh(e)n
  • Infinitiv II: abgebrüht haben, abgebrüht zu haben
  • Přítomné příčestí: abbrühend
  • Participle II: abgebrüht

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 279207