Konjugace německého slovesa aufziehen (ist) ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa aufziehen (vytáhnout, postavit se) je nepravidelné. Základní tvary jsou ... aufzieht, ... aufzog a ... aufgezogen ist. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek ie - o - o. Jako pomocné sloveso k aufziehen se používá "sein". Existují však také slovesné časy s pomocným slovesem "haben". První slabika auf- z aufziehen je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa aufziehen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro aufziehen. Nemůžete jen časovat aufziehen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně A2. Komentáře ☆

sein

auf·ziehen

haben

auf·ziehen

Video

A2 · nepravidelný · sein · oddělitelný

auf·ziehen

... aufzieht · ... aufzog · ... aufgezogen ist

Odstranění -e po samohlásce Změna kmenové samohlásky ie - o - o Změna souhlásky g - g - g

approach, gather, march up, come up, march, parade, assemble, form

[Militär] an eine Stelle marschieren und sich dort aufstellen; aufmarschieren

(akuz., mit+D)

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa aufziehen (ist)

Přítomný čas

...	ich	aufzieh(e)⁵
...	du	aufziehst
...	er	aufzieht
...	wir	aufzieh(e)⁵n
...	ihr	aufzieht
...	sie	aufzieh(e)⁵n

Préteritum

...	ich	aufzog
...	du	aufzogst
...	er	aufzog
...	wir	aufzogen
...	ihr	aufzogt
...	sie	aufzogen

Imperativ

-
zieh(e)⁵	(du)	auf
-
zieh(e)⁵n	wir	auf
zieht	(ihr)	auf
zieh(e)⁵n	Sie	auf

Konjunktiv I

...	ich	aufziehe
...	du	aufziehest
...	er	aufziehe
...	wir	aufzieh(e)⁵n
...	ihr	aufziehet
...	sie	aufzieh(e)⁵n

Konjunktiv II

...	ich	aufzöge
...	du	aufzögest
...	er	aufzöge
...	wir	aufzögen
...	ihr	aufzöget
...	sie	aufzögen

Infinitiv

aufzieh(e)⁵n

aufzuzieh(e)⁵n

Participle

aufziehend

aufgezogen

⁵ Pouze v hovorovém užití

indikativ

Sloveso aufziehen (ist) je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

...	ich	aufzieh(e)⁵
...	du	aufziehst
...	er	aufzieht
...	wir	aufzieh(e)⁵n
...	ihr	aufzieht
...	sie	aufzieh(e)⁵n

Préteritum

...	ich	aufzog
...	du	aufzogst
...	er	aufzog
...	wir	aufzogen
...	ihr	aufzogt
...	sie	aufzogen

Perfektum

...	ich	aufgezogen	bin
...	du	aufgezogen	bist
...	er	aufgezogen	ist
...	wir	aufgezogen	sind
...	ihr	aufgezogen	seid
...	sie	aufgezogen	sind

Plusquamperf.

...	ich	aufgezogen	war
...	du	aufgezogen	warst
...	er	aufgezogen	war
...	wir	aufgezogen	waren
...	ihr	aufgezogen	wart
...	sie	aufgezogen	waren

Budoucí čas I

...	ich	aufzieh(e)⁵n	werde
...	du	aufzieh(e)⁵n	wirst
...	er	aufzieh(e)⁵n	wird
...	wir	aufzieh(e)⁵n	werden
...	ihr	aufzieh(e)⁵n	werdet
...	sie	aufzieh(e)⁵n	werden

předbudoucí čas

...	ich	aufgezogen	sein	werde
...	du	aufgezogen	sein	wirst
...	er	aufgezogen	sein	wird
...	wir	aufgezogen	sein	werden
...	ihr	aufgezogen	sein	werdet
...	sie	aufgezogen	sein	werden

⁵ Pouze v hovorovém užití

Konjunktiv

Konjugace slovesa aufziehen (ist) v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

...	ich	aufziehe
...	du	aufziehest
...	er	aufziehe
...	wir	aufzieh(e)⁵n
...	ihr	aufziehet
...	sie	aufzieh(e)⁵n

Konjunktiv II

...	ich	aufzöge
...	du	aufzögest
...	er	aufzöge
...	wir	aufzögen
...	ihr	aufzöget
...	sie	aufzögen

Konj. perf.

...	ich	aufgezogen	sei
...	du	aufgezogen	seiest
...	er	aufgezogen	sei
...	wir	aufgezogen	seien
...	ihr	aufgezogen	seiet
...	sie	aufgezogen	seien

Konj. předminulý

...	ich	aufgezogen	wäre
...	du	aufgezogen	wärest
...	er	aufgezogen	wäre
...	wir	aufgezogen	wären
...	ihr	aufgezogen	wäret
...	sie	aufgezogen	wären

Konj. Futurum I

...	ich	aufzieh(e)⁵n	werde
...	du	aufzieh(e)⁵n	werdest
...	er	aufzieh(e)⁵n	werde
...	wir	aufzieh(e)⁵n	werden
...	ihr	aufzieh(e)⁵n	werdet
...	sie	aufzieh(e)⁵n	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	aufgezogen	sein	werde
...	du	aufgezogen	sein	werdest
...	er	aufgezogen	sein	werde
...	wir	aufgezogen	sein	werden
...	ihr	aufgezogen	sein	werdet
...	sie	aufgezogen	sein	werden

⁵ Pouze v hovorovém užití

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

...	ich	aufzieh(e)⁵n	würde
...	du	aufzieh(e)⁵n	würdest
...	er	aufzieh(e)⁵n	würde
...	wir	aufzieh(e)⁵n	würden
...	ihr	aufzieh(e)⁵n	würdet
...	sie	aufzieh(e)⁵n	würden

Podm. minulý čas

...	ich	aufgezogen	sein	würde
...	du	aufgezogen	sein	würdest
...	er	aufgezogen	sein	würde
...	wir	aufgezogen	sein	würden
...	ihr	aufgezogen	sein	würdet
...	sie	aufgezogen	sein	würden

⁵ Pouze v hovorovém užití

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso aufziehen (ist)

Přítomný čas

zieh(e)⁵	(du)	auf
zieh(e)⁵n	wir	auf
zieht	(ihr)	auf
zieh(e)⁵n	Sie	auf

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro aufziehen (ist)

Infinitiv I

aufzieh(e)⁵n

aufzuzieh(e)⁵n

Infinitiv II

aufgezogen sein

aufgezogen zu sein

Přítomné příčestí

aufziehend

Participle II

aufgezogen

⁵ Pouze v hovorovém užití

Překlady

Překlady německého výrazu aufziehen (ist)

aufziehen (ist)

march up, approach, gather, come up, march, parade, assemble, form

воспитать, воспитывать, выдвигать, выдвинуть, вырастить, выращивать, завести, заводить

desfilar, desplegarse, levantarse, formar, marchar, acercar, alinear

se préparer, marcher, approcher, défiler, déployer, rassembler, se former

yaklaşmak, yürüyüşe geçmek, dizilmek, marş yapmak, oluşmak, sıralanmak, sıraya girmek

desfilar, formar, marchar, alinhar, aproximar, aproximar-se, levantar-se

avvicinarsi, arrivare, marciare, avanzare, disporre, formarsi, schierare

se desfășura, aproape, avansa, așeza, mărșălui, se forma, întreba

felvonul, felvonulni, felvonulás, kialakulni, közelíteni

naciągać, naciągnąć, nadciągać, nakręcać, nakręcić, napełniać, napełnić, organizować

παρέλαση, διαμορφώνομαι, παρατάσσω, πλησιάζω

optrekken, opmarcheren, marcheren, naderen, opstellen, vormen

vytáhnout, postavit se, přiblížit se, připravit, vytvářet se

dra ihop sig, marschera upp, marschera, bilda sig, närma sig, uppställning

danne, marchere, nærme sig, opstille

進軍する, 形成する, 行進する, 近づく, 配置する

desfilada, marcha, apropar-se, formar-se, instal·lar, muntar

kulkue, asettua, lähestyä, marssia, muotoutua

marsjere, danse, nærme seg, opstille

martxa, hurbildu, jarri, kokatu, sortu

marširati, formirati se, postaviti se, približiti se, stati

парадирање, поставување, приближување, формирање

marširati, oblikovati se, postaviti se, približati se, zasedati, zborovati

vytiahnuť, postaviť, postaviť sa, približovať sa, vytvárať sa, zostaviť sa

marširati, formirati se, postaviti se, približiti se, stati

marširati, formirati se, postaviti se, povorka, približiti se, stati

виходити, вступати, вишикуватися, підходити, формуватися

марш, образувам се, приближавам се, разположа, разпъвам

выступаць, наступаць, нацягваць, падцягваць, размясціцца, устаяць

להתייצב، לצעד، להתפתח، להתקרב

اصطفاف، اقتراب، تجمع، تقدم، تكوين

رژه رفتن، شکل گرفتن، صف کشیدن، مقابل هم قرار گرفتن، نزدیک شدن

مارچ کرنا، تشکیل دینا، مقصد پر جانا، نزدیک ہونا، چلنا

aufziehen (ist) in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova aufziehen (ist)

[Militär] an eine Stelle marschieren und sich dort aufstellen, aufmarschieren
[Militär] an eine Stelle marschieren und sich dort aufstellen, aufmarschieren
[Militär] an eine Stelle marschieren und sich dort aufstellen, aufmarschieren
[Militär] an eine Stelle marschieren und sich dort aufstellen, aufmarschieren
[Militär] an eine Stelle marschieren und sich dort aufstellen, aufmarschieren

aufziehen (ist) in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Předložky

Předložky pro aufziehen (ist)

jemand/etwas zieht jemanden mit etwas auf
jemand/etwas zieht mit etwas auf

Použití Předložky

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - francouzština

Němčina - turečtina

Němčina - portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - katalánština

Němčina - finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - norština

Němčina - baskičtina

Němčina - srbština

Němčina - makedonština

Němčina - slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - bosenština

Němčina - chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - arabština

Němčina - Perština

Němčina - urdština

Časovat německé sloveso aufziehen

Přehled všech časů slovesa aufziehen (ist)

Online tabulka sloves auf·ziehen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa auf·ziehen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... aufzieht - ... aufzog - ... aufgezogen ist). Další informace najdete na Wiktionary aufziehen a na aufziehen v Duden.

Konjugace aufziehen

	Přítomný čas	Préteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	... aufzieh(e)	... aufzog	... aufziehe	... aufzöge	-
du	... aufziehst	... aufzogst	... aufziehest	... aufzögest	zieh(e) auf
er	... aufzieht	... aufzog	... aufziehe	... aufzöge	-
wir	... aufzieh(e)n	... aufzogen	... aufzieh(e)n	... aufzögen	zieh(e)n auf
ihr	... aufzieht	... aufzogt	... aufziehet	... aufzöget	zieht auf
sie	... aufzieh(e)n	... aufzogen	... aufzieh(e)n	... aufzögen	zieh(e)n auf

indikativ Činný rod

Přítomný čas: ... ich aufzieh(e), ... du aufziehst, ... er aufzieht, ... wir aufzieh(e)n, ... ihr aufzieht, ... sie aufzieh(e)n
Préteritum: ... ich aufzog, ... du aufzogst, ... er aufzog, ... wir aufzogen, ... ihr aufzogt, ... sie aufzogen
Perfektum: ... ich aufgezogen bin, ... du aufgezogen bist, ... er aufgezogen ist, ... wir aufgezogen sind, ... ihr aufgezogen seid, ... sie aufgezogen sind
Předminulý čas: ... ich aufgezogen war, ... du aufgezogen warst, ... er aufgezogen war, ... wir aufgezogen waren, ... ihr aufgezogen wart, ... sie aufgezogen waren
Budoucí čas I: ... ich aufzieh(e)n werde, ... du aufzieh(e)n wirst, ... er aufzieh(e)n wird, ... wir aufzieh(e)n werden, ... ihr aufzieh(e)n werdet, ... sie aufzieh(e)n werden
předbudoucí čas: ... ich aufgezogen sein werde, ... du aufgezogen sein wirst, ... er aufgezogen sein wird, ... wir aufgezogen sein werden, ... ihr aufgezogen sein werdet, ... sie aufgezogen sein werden

Konjunktiv Činný rod

Přítomný čas: ... ich aufziehe, ... du aufziehest, ... er aufziehe, ... wir aufzieh(e)n, ... ihr aufziehet, ... sie aufzieh(e)n
Préteritum: ... ich aufzöge, ... du aufzögest, ... er aufzöge, ... wir aufzögen, ... ihr aufzöget, ... sie aufzögen
Perfektum: ... ich aufgezogen sei, ... du aufgezogen seiest, ... er aufgezogen sei, ... wir aufgezogen seien, ... ihr aufgezogen seiet, ... sie aufgezogen seien
Předminulý čas: ... ich aufgezogen wäre, ... du aufgezogen wärest, ... er aufgezogen wäre, ... wir aufgezogen wären, ... ihr aufgezogen wäret, ... sie aufgezogen wären
Budoucí čas I: ... ich aufzieh(e)n werde, ... du aufzieh(e)n werdest, ... er aufzieh(e)n werde, ... wir aufzieh(e)n werden, ... ihr aufzieh(e)n werdet, ... sie aufzieh(e)n werden
předbudoucí čas: ... ich aufgezogen sein werde, ... du aufgezogen sein werdest, ... er aufgezogen sein werde, ... wir aufgezogen sein werden, ... ihr aufgezogen sein werdet, ... sie aufgezogen sein werden

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

Préteritum: ... ich aufzieh(e)n würde, ... du aufzieh(e)n würdest, ... er aufzieh(e)n würde, ... wir aufzieh(e)n würden, ... ihr aufzieh(e)n würdet, ... sie aufzieh(e)n würden
Předminulý čas: ... ich aufgezogen sein würde, ... du aufgezogen sein würdest, ... er aufgezogen sein würde, ... wir aufgezogen sein würden, ... ihr aufgezogen sein würdet, ... sie aufgezogen sein würden

Imperativ Činný rod

Přítomný čas: zieh(e) (du) auf, zieh(e)n wir auf, zieht (ihr) auf, zieh(e)n Sie auf

Infinitiv/Participle Činný rod

Infinitiv I: aufzieh(e)n, aufzuzieh(e)n
Infinitiv II: aufgezogen sein, aufgezogen zu sein
Přítomné příčestí: aufziehend
Participle II: aufgezogen