Konjugace německého slovesa entflechten (regelm) ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa entflechten (rozplést, rozmotat) je pravidelné. Základní tvary jsou ... entflechtet, ... entflechtete a ... entflochten hat. Kromě toho existuje také nepravidelné časování. Jako pomocné sloveso k entflechten se používá "haben". Předpona ent- u entflechten je nesamostatná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa entflechten. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro entflechten. Nemůžete jen časovat entflechten, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře ☆

nepravidelný

entflechten

pravidelný

entflechten

C2 · pravidelný · nepravidelné příčestí · haben · nerozdělitelný

entflechten

... entflechtet · ... entflechtete · ... entflochten hat

rozšíření o -e Flexivní kontrakce Vypuštění ve kmeni

untangle, unbraid, unravel, deglomerate, detangle, disentangle, separate, split, unbundle, unweave

/ɛntˈflɛçtən/ · /ɛntˈflɪçt/ · /ɛntˈfloxt/ · /ɛntˈflœçtə/ · /ɛntfˈloxtən/

[…, Wirtschaft] einen geflochtenen Zopf lösen; ein Unternehmen, einen Verbund etc. in unabhängige Teile auftrennen; auflösen, aufflechten, entwirren

(sich+A, akuz.)

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa entflechten (regelm)

Přítomný čas

...	ich	entflecht(e)⁵
...	du	entflechtest
...	er	entflechtet
...	wir	entflechten
...	ihr	entflechtet
...	sie	entflechten

Préteritum

...	ich	entflechtete
...	du	entflechtetest
...	er	entflechtete
...	wir	entflechteten
...	ihr	entflechtetet
...	sie	entflechteten

Imperativ

-
entflecht(e)⁵	(du)
-
entflechten	wir
entflechtet	(ihr)
entflechten	Sie

Konjunktiv I

...	ich	entflechte
...	du	entflechtest
...	er	entflechte
...	wir	entflechten
...	ihr	entflechtet
...	sie	entflechten

Konjunktiv II

...	ich	entflechtete
...	du	entflechtetest
...	er	entflechtete
...	wir	entflechteten
...	ihr	entflechtetet
...	sie	entflechteten

Infinitiv

entflechten

zu entflechten

Participle

entflechtend

entflochten

⁵ Pouze v hovorovém užití

indikativ

Sloveso entflechten (regelm) je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

...	ich	entflecht(e)⁵
...	du	entflechtest
...	er	entflechtet
...	wir	entflechten
...	ihr	entflechtet
...	sie	entflechten

Préteritum

...	ich	entflechtete
...	du	entflechtetest
...	er	entflechtete
...	wir	entflechteten
...	ihr	entflechtetet
...	sie	entflechteten

Perfektum

...	ich	entflochten	habe
...	du	entflochten	hast
...	er	entflochten	hat
...	wir	entflochten	haben
...	ihr	entflochten	habt
...	sie	entflochten	haben

Plusquamperf.

...	ich	entflochten	hatte
...	du	entflochten	hattest
...	er	entflochten	hatte
...	wir	entflochten	hatten
...	ihr	entflochten	hattet
...	sie	entflochten	hatten

Budoucí čas I

...	ich	entflechten	werde
...	du	entflechten	wirst
...	er	entflechten	wird
...	wir	entflechten	werden
...	ihr	entflechten	werdet
...	sie	entflechten	werden

předbudoucí čas

...	ich	entflochten	haben	werde
...	du	entflochten	haben	wirst
...	er	entflochten	haben	wird
...	wir	entflochten	haben	werden
...	ihr	entflochten	haben	werdet
...	sie	entflochten	haben	werden

⁵ Pouze v hovorovém užití

Konjunktiv

Konjugace slovesa entflechten (regelm) v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

...	ich	entflechte
...	du	entflechtest
...	er	entflechte
...	wir	entflechten
...	ihr	entflechtet
...	sie	entflechten

Konjunktiv II

...	ich	entflechtete
...	du	entflechtetest
...	er	entflechtete
...	wir	entflechteten
...	ihr	entflechtetet
...	sie	entflechteten

Konj. perf.

...	ich	entflochten	habe
...	du	entflochten	habest
...	er	entflochten	habe
...	wir	entflochten	haben
...	ihr	entflochten	habet
...	sie	entflochten	haben

Konj. předminulý

...	ich	entflochten	hätte
...	du	entflochten	hättest
...	er	entflochten	hätte
...	wir	entflochten	hätten
...	ihr	entflochten	hättet
...	sie	entflochten	hätten

Konj. Futurum I

...	ich	entflechten	werde
...	du	entflechten	werdest
...	er	entflechten	werde
...	wir	entflechten	werden
...	ihr	entflechten	werdet
...	sie	entflechten	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	entflochten	haben	werde
...	du	entflochten	haben	werdest
...	er	entflochten	haben	werde
...	wir	entflochten	haben	werden
...	ihr	entflochten	haben	werdet
...	sie	entflochten	haben	werden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

...	ich	entflechten	würde
...	du	entflechten	würdest
...	er	entflechten	würde
...	wir	entflechten	würden
...	ihr	entflechten	würdet
...	sie	entflechten	würden

Podm. minulý čas

...	ich	entflochten	haben	würde
...	du	entflochten	haben	würdest
...	er	entflochten	haben	würde
...	wir	entflochten	haben	würden
...	ihr	entflochten	haben	würdet
...	sie	entflochten	haben	würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso entflechten (regelm)

Přítomný čas

entflecht(e)⁵	(du)
entflechten	wir
entflechtet	(ihr)
entflechten	Sie

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro entflechten (regelm)

Infinitiv I

entflechten

zu entflechten

Infinitiv II

entflochten haben

entflochten zu haben

Přítomné příčestí

entflechtend

Participle II

entflochten

Překlady

Překlady německého výrazu entflechten (regelm)

entflechten (regelm)

untangle, unbraid, unravel, deglomerate, detangle, disentangle, separate, split

расплетать, декартелизировать, развивать, разъединять

deshacer, descentralizar, desconcentrar, desenredar, destejer, destrenzar, disolver, separar

défaire, démêler, dénouer, scinder

çözmek, açmak, ayırmak

desfazer, desentrelaçar, desentrelar

disfare, disunire, sciogliere, slegare, svolgere

desfășura, dezgropa, separa

szétválaszt, kibogni, kibogoz

rozplatać, rozplątać, oddzielić, rozpleść

αποσυνδέω, αποσύνθεση, διαχωρισμός, ξεμπλέκω, ξεφλέκω

ontwarren, ontknopen, ontspinnen, ontvlechten

rozplést, rozmotat

avfläta, avveckla, fläta upp, fläta ut, separera

afvikle, afflettes, aftruste, opdele, opsplitte, udrede

ほどく, 分離する, 解きほぐす, 解く

desenredar, desenredament, desentrellar, desfer

purkaa, avata, erottaa

begynne, flette opp, oppløse, skille, utvikle

askatu, askatzea, banatu, salgatu

rasplesti, odviti, odvojiti, raspeti

развивање, расплетување

razpletati, razdeliti, razviti, začeti

oddeliť, rozpliesť, rozplietať, rozpútať, rozčleniť

odvojiti, rasplesti, raspeti

odvojiti, rasplesti, razdvojiti

розплутувати, вивільняти, розділяти, розплітати

разплитам, развивам, разделям

развяжаць, раз'яднаць, развязыванне, развіць, раздзяліць

berlangsung, melepas kepang, memisahkan, menguraikan, mulai

bắt đầu, khởi đầu, tháo bím tóc, tách, tách riêng

ajratmoq, boshlamoq, mustaqillashtirmoq, o‘rimni yechmoq, yuzaga kelmoq

आरंभ होना, चोटी खोलना, विखंडित करना, विभाजित करना, शुरू होना

剥离, 展开, 开始, 拆分, 拆辫子, 解辫子

เริ่ม, เริ่มต้น, แกะเปีย, แยกส่วน, แยกออก

땋은 머리를 풀다, 분리하다, 시작하다, 전개되다, 해체하다

ayırmaq, baş vermək, başlamaq, hörüyü açmaq, parçalamaq

აღმოცენება, გამოყოფა, დაყოფა, დაწყება, კოსის გახსნა

আরম্ভ হওয়া, বিচ্ছিন্ন করা, বিভাজন করা, বেণি খোলা, শুরু হওয়া

filloj, nis, përçar, shpërbëj, zgjidh gërshetin

आरंभ होणे, विखंडित करणे, विभाजित करणे, वेणी सोडणे, सुरू होणे

अलग गर्नु, आरम्भ हुनु, चोटी खोल्नु, विभाजन गर्नु, सुरु हुनु

జడ విప్పడం, ప్రారంభమవడం, మొదలవడం, విడగొట్టు, విభజించు

atdalīt, atpīt, izvērsties, sadalīt, sākties

ஆரம்பமாகுதல், தொடங்குதல், பின்னலை அவிழ்த்தல், பிரிக்க, பிரித்தெடுப்பது

algama, alustama, eraldama, lagundama, patsi lahti harutama

բաժանացնել, բաժանել, ծավալվել, հյուսը քանդել, սկսվել

dest pê bûn, dest pê kirin, jêbirin, jêkirin

להפריד، לפצל، לפרום، לפרק، לפתוח

تفكيك، فك، فصل

باز کردن، بازکردن، تفکیک، جدا کردن، جداکردن

بکھیرنا، کھولنا، الگ کرنا، تفریق کرنا

entflechten (regelm) in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova entflechten (regelm)

auflösen, entwirren
einen geflochtenen Zopf lösen, aufflechten
ein Unternehmen, einen Verbund etc. in unabhängige Teile auftrennen
entspinnen, beginnen
[Wirtschaft] entwirren, entwirren, auseinanderklamüsern, aufdröseln, auseinanderdröseln, auseinanderfriemeln

entflechten (regelm) in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - Francouzština

Němčina - Turečtina

Němčina - Portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - Katalánština

Němčina - Finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - Norština

Němčina - Baskičtina

Němčina - Srbština

Němčina - Makedonština

Němčina - Slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - Bosenština

Němčina - Chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - Bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - Arabština

Němčina - Perština

Němčina - Urdština

Němčina - Indonéština

Němčina - Vietnamština

Němčina - Ázerbájdžánština

Němčina - Gruzínština

Němčina - Bengálština

Němčina - Albánština

Němčina - Maráthština

Časovat německé sloveso entflechten

Přehled všech časů slovesa entflechten (regelm)

Online tabulka sloves entflechten s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa entflechten je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... entflechtet - ... entflechtete - ... entflochten hat). Další informace najdete na Wiktionary entflechten a na entflechten v Duden.

Konjugace entflechten

	Přítomný čas	Préteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	... entflecht(e)	... entflechtete	... entflechte	... entflechtete	-
du	... entflechtest	... entflechtetest	... entflechtest	... entflechtetest	entflecht(e)
er	... entflechtet	... entflechtete	... entflechte	... entflechtete	-
wir	... entflechten	... entflechteten	... entflechten	... entflechteten	entflechten
ihr	... entflechtet	... entflechtetet	... entflechtet	... entflechtetet	entflechtet
sie	... entflechten	... entflechteten	... entflechten	... entflechteten	entflechten

indikativ Činný rod

Přítomný čas: ... ich entflecht(e), ... du entflechtest, ... er entflechtet, ... wir entflechten, ... ihr entflechtet, ... sie entflechten
Préteritum: ... ich entflechtete, ... du entflechtetest, ... er entflechtete, ... wir entflechteten, ... ihr entflechtetet, ... sie entflechteten
Perfektum: ... ich entflochten habe, ... du entflochten hast, ... er entflochten hat, ... wir entflochten haben, ... ihr entflochten habt, ... sie entflochten haben
Předminulý čas: ... ich entflochten hatte, ... du entflochten hattest, ... er entflochten hatte, ... wir entflochten hatten, ... ihr entflochten hattet, ... sie entflochten hatten
Budoucí čas I: ... ich entflechten werde, ... du entflechten wirst, ... er entflechten wird, ... wir entflechten werden, ... ihr entflechten werdet, ... sie entflechten werden
předbudoucí čas: ... ich entflochten haben werde, ... du entflochten haben wirst, ... er entflochten haben wird, ... wir entflochten haben werden, ... ihr entflochten haben werdet, ... sie entflochten haben werden

Konjunktiv Činný rod

Přítomný čas: ... ich entflechte, ... du entflechtest, ... er entflechte, ... wir entflechten, ... ihr entflechtet, ... sie entflechten
Préteritum: ... ich entflechtete, ... du entflechtetest, ... er entflechtete, ... wir entflechteten, ... ihr entflechtetet, ... sie entflechteten
Perfektum: ... ich entflochten habe, ... du entflochten habest, ... er entflochten habe, ... wir entflochten haben, ... ihr entflochten habet, ... sie entflochten haben
Předminulý čas: ... ich entflochten hätte, ... du entflochten hättest, ... er entflochten hätte, ... wir entflochten hätten, ... ihr entflochten hättet, ... sie entflochten hätten
Budoucí čas I: ... ich entflechten werde, ... du entflechten werdest, ... er entflechten werde, ... wir entflechten werden, ... ihr entflechten werdet, ... sie entflechten werden
předbudoucí čas: ... ich entflochten haben werde, ... du entflochten haben werdest, ... er entflochten haben werde, ... wir entflochten haben werden, ... ihr entflochten haben werdet, ... sie entflochten haben werden

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

Préteritum: ... ich entflechten würde, ... du entflechten würdest, ... er entflechten würde, ... wir entflechten würden, ... ihr entflechten würdet, ... sie entflechten würden
Předminulý čas: ... ich entflochten haben würde, ... du entflochten haben würdest, ... er entflochten haben würde, ... wir entflochten haben würden, ... ihr entflochten haben würdet, ... sie entflochten haben würden

Imperativ Činný rod

Přítomný čas: entflecht(e) (du), entflechten wir, entflechtet (ihr), entflechten Sie

Infinitiv/Participle Činný rod

Infinitiv I: entflechten, zu entflechten
Infinitiv II: entflochten haben, entflochten zu haben
Přítomné příčestí: entflechtend
Participle II: entflochten