Konjugace německého slovesa fernstehen ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa fernstehen (být vzdálený, nemít vztah) je nepravidelné. Základní tvary jsou ... fernsteht, ... fernstand a ... ferngestanden hat. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek e - a - a. Jako pomocné sloveso k fernstehen se používá "haben". První slabika fern- z fernstehen je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa fernstehen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro fernstehen. Nemůžete jen časovat fernstehen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆

nepravidelný · haben · oddělitelný

fern·stehen

... fernsteht · ... fernstand · ... ferngestanden hat

Odstranění -e po samohlásce rozšíření o -e Změna kmenové samohlásky e - a - a Změna souhlásky nd - nd - nd

aloof, distant, unrelated

/ˈfɛʁnˌʃteːn/ · /ʃtɛːt fɛʁn/ · /ʃtant fɛʁn/ · /ˈʃtʏndə fɛʁn/ · /ˈfɛʁŋɡəˈʃtandn̩/

keine Beziehung oder Bindung haben

» Ich rede umso freier, weil ich in jeder Beziehung der Sache fernstehe . I speak all the freer because I stand far from the matter in every respect.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa fernstehen

Přítomný čas

...	ich	fernsteh(e)⁵
...	du	fernstehst
...	er	fernsteht
...	wir	fernsteh(e)⁵n
...	ihr	fernsteht
...	sie	fernsteh(e)⁵n

Préteritum

...	ich	fernstand
...	du	fernstand(e)⁷st
...	er	fernstand
...	wir	fernstanden
...	ihr	fernstandet
...	sie	fernstanden

Imperativ

-
steh(e)⁵	(du)	fern
-
steh(e)⁵n	wir	fern
steht	(ihr)	fern
steh(e)⁵n	Sie	fern

Konjunktiv I

...	ich	fernstehe
...	du	fernstehest
...	er	fernstehe
...	wir	fernsteh(e)⁵n
...	ihr	fernstehet
...	sie	fernsteh(e)⁵n

Konjunktiv II

...	ich	fernstünde/stände
...	du	fernstündest/ständest
...	er	fernstünde/stände
...	wir	fernstünden/ständen
...	ihr	fernstündet/ständet
...	sie	fernstünden/ständen

Infinitiv

fernsteh(e)⁵n

fernzusteh(e)⁵n

Participle

fernstehend

ferngestanden

⁵ Pouze v hovorovém užití⁷ Zastaralé použití

indikativ

Sloveso fernstehen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

...	ich	fernsteh(e)⁵
...	du	fernstehst
...	er	fernsteht
...	wir	fernsteh(e)⁵n
...	ihr	fernsteht
...	sie	fernsteh(e)⁵n

Préteritum

...	ich	fernstand
...	du	fernstand(e)⁷st
...	er	fernstand
...	wir	fernstanden
...	ihr	fernstandet
...	sie	fernstanden

Perfektum

...	ich	ferngestanden	habe
...	du	ferngestanden	hast
...	er	ferngestanden	hat
...	wir	ferngestanden	haben
...	ihr	ferngestanden	habt
...	sie	ferngestanden	haben

Plusquamperf.

...	ich	ferngestanden	hatte
...	du	ferngestanden	hattest
...	er	ferngestanden	hatte
...	wir	ferngestanden	hatten
...	ihr	ferngestanden	hattet
...	sie	ferngestanden	hatten

Budoucí čas I

...	ich	fernsteh(e)⁵n	werde
...	du	fernsteh(e)⁵n	wirst
...	er	fernsteh(e)⁵n	wird
...	wir	fernsteh(e)⁵n	werden
...	ihr	fernsteh(e)⁵n	werdet
...	sie	fernsteh(e)⁵n	werden

předbudoucí čas

...	ich	ferngestanden	haben	werde
...	du	ferngestanden	haben	wirst
...	er	ferngestanden	haben	wird
...	wir	ferngestanden	haben	werden
...	ihr	ferngestanden	haben	werdet
...	sie	ferngestanden	haben	werden

⁵ Pouze v hovorovém užití⁷ Zastaralé použití

Konjunktiv

Konjugace slovesa fernstehen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

...	ich	fernstehe
...	du	fernstehest
...	er	fernstehe
...	wir	fernsteh(e)⁵n
...	ihr	fernstehet
...	sie	fernsteh(e)⁵n

Konjunktiv II

...	ich	fernstünde/stände
...	du	fernstündest/ständest
...	er	fernstünde/stände
...	wir	fernstünden/ständen
...	ihr	fernstündet/ständet
...	sie	fernstünden/ständen

Konj. perf.

...	ich	ferngestanden	habe
...	du	ferngestanden	habest
...	er	ferngestanden	habe
...	wir	ferngestanden	haben
...	ihr	ferngestanden	habet
...	sie	ferngestanden	haben

Konj. předminulý

...	ich	ferngestanden	hätte
...	du	ferngestanden	hättest
...	er	ferngestanden	hätte
...	wir	ferngestanden	hätten
...	ihr	ferngestanden	hättet
...	sie	ferngestanden	hätten

Konj. Futurum I

...	ich	fernsteh(e)⁵n	werde
...	du	fernsteh(e)⁵n	werdest
...	er	fernsteh(e)⁵n	werde
...	wir	fernsteh(e)⁵n	werden
...	ihr	fernsteh(e)⁵n	werdet
...	sie	fernsteh(e)⁵n	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	ferngestanden	haben	werde
...	du	ferngestanden	haben	werdest
...	er	ferngestanden	haben	werde
...	wir	ferngestanden	haben	werden
...	ihr	ferngestanden	haben	werdet
...	sie	ferngestanden	haben	werden

⁵ Pouze v hovorovém užití

Ich rede umso freier, weil ich in jeder Beziehung der Sache fernstehe .

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

...	ich	fernsteh(e)⁵n	würde
...	du	fernsteh(e)⁵n	würdest
...	er	fernsteh(e)⁵n	würde
...	wir	fernsteh(e)⁵n	würden
...	ihr	fernsteh(e)⁵n	würdet
...	sie	fernsteh(e)⁵n	würden

Podm. minulý čas

...	ich	ferngestanden	haben	würde
...	du	ferngestanden	haben	würdest
...	er	ferngestanden	haben	würde
...	wir	ferngestanden	haben	würden
...	ihr	ferngestanden	haben	würdet
...	sie	ferngestanden	haben	würden

⁵ Pouze v hovorovém užití

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso fernstehen

Přítomný čas

steh(e)⁵	(du)	fern
steh(e)⁵n	wir	fern
steht	(ihr)	fern
steh(e)⁵n	Sie	fern

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro fernstehen

Infinitiv I

fernsteh(e)⁵n

fernzusteh(e)⁵n

Infinitiv II

ferngestanden haben

ferngestanden zu haben

Přítomné příčestí

fernstehend

Participle II

ferngestanden

⁵ Pouze v hovorovém užití

Příklady

Příkladové věty pro fernstehen

Ich rede umso freier, weil ich in jeder Beziehung der Sache fernstehe .
I speak all the freer because I stand far from the matter in every respect.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu fernstehen

fernstehen

aloof, distant, unrelated

быть в стороне, не иметь отношения, не иметь связи

distanciarse, no tener relación

ne pas être lié, être distant

uzak durmak, ilişkisiz olmak

distante, não relacionado

essere distaccato, essere estraneo

fi distant, nu avea legătură

távol állni

być obojętnym, nie mieć związku

απομάκρυνση, αποστασιοποίηση

afstand houden, geen relatie

být vzdálený, nemít vztah

stå på avstånd, vara distanserad

afstand, stå fjernt

無関係

estar distanciat, no tenir relació

etäisyys, etäällä oleminen

stå fjernt, være distansert

harreman edo lotura ez izatea

biti udaljen, nemati vezu

нема врска, оддалеченост

biti oddaljen, n imeti odnosa

byť vzdialený, nemat vzťah

biti udaljen, nemati vezu

бути далеким, не мати стосунків

безразличие, отдалеченост

аддалены, не мець адносін

tidak ada hubungan

không liên quan

aloqasi yo'q

किसी से संबंध नहीं

没有关系

ไม่มีความสัมพันธ์

관계가 없다

əlaqəsi yoxdur

კავშირი არ მაქვს

সম্পর্ক নেই

nuk ka lidhje

कसाशी संबंध नाही

सम्बन्ध छैन

సంబంధం లేదు

nav saiknes ar

உறவு இல்லை

suhe puudub

կապ չունենալ

girêdayî nîne

לא להיות מחובר، להיות רחוק

عدم الارتباط

بی‌ارتباطی، فاصله داشتن

بے تعلقی، دور رہنا

fernstehen in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova fernstehen

keine Beziehung oder Bindung haben

fernstehen in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - Francouzština

Němčina - Turečtina

Němčina - Portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - Katalánština

Němčina - Finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - Norština

Němčina - Baskičtina

Němčina - Srbština

Němčina - Makedonština

Němčina - Slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - Bosenština

Němčina - Chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - Bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - Arabština

Němčina - Perština

Němčina - Urdština

Němčina - Indonéština

Němčina - Vietnamština

Němčina - Ázerbájdžánština

Němčina - Gruzínština

Němčina - Bengálština

Němčina - Albánština

Němčina - Maráthština

Časovat německé sloveso fernstehen

Přehled všech časů slovesa fernstehen

Online tabulka sloves fern·stehen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa fern·stehen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... fernsteht - ... fernstand - ... ferngestanden hat). Další informace najdete na Wiktionary fernstehen a na fernstehen v Duden.

Konjugace fernstehen

	Přítomný čas	Préteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	... fernsteh(e)	... fernstand	... fernstehe	... fernstünde/stände	-
du	... fernstehst	... fernstand(e)st	... fernstehest	... fernstündest/ständest	steh(e) fern
er	... fernsteht	... fernstand	... fernstehe	... fernstünde/stände	-
wir	... fernsteh(e)n	... fernstanden	... fernsteh(e)n	... fernstünden/ständen	steh(e)n fern
ihr	... fernsteht	... fernstandet	... fernstehet	... fernstündet/ständet	steht fern
sie	... fernsteh(e)n	... fernstanden	... fernsteh(e)n	... fernstünden/ständen	steh(e)n fern

indikativ Činný rod

Přítomný čas: ... ich fernsteh(e), ... du fernstehst, ... er fernsteht, ... wir fernsteh(e)n, ... ihr fernsteht, ... sie fernsteh(e)n
Préteritum: ... ich fernstand, ... du fernstand(e)st, ... er fernstand, ... wir fernstanden, ... ihr fernstandet, ... sie fernstanden
Perfektum: ... ich ferngestanden habe, ... du ferngestanden hast, ... er ferngestanden hat, ... wir ferngestanden haben, ... ihr ferngestanden habt, ... sie ferngestanden haben
Předminulý čas: ... ich ferngestanden hatte, ... du ferngestanden hattest, ... er ferngestanden hatte, ... wir ferngestanden hatten, ... ihr ferngestanden hattet, ... sie ferngestanden hatten
Budoucí čas I: ... ich fernsteh(e)n werde, ... du fernsteh(e)n wirst, ... er fernsteh(e)n wird, ... wir fernsteh(e)n werden, ... ihr fernsteh(e)n werdet, ... sie fernsteh(e)n werden
předbudoucí čas: ... ich ferngestanden haben werde, ... du ferngestanden haben wirst, ... er ferngestanden haben wird, ... wir ferngestanden haben werden, ... ihr ferngestanden haben werdet, ... sie ferngestanden haben werden

Konjunktiv Činný rod

Přítomný čas: ... ich fernstehe, ... du fernstehest, ... er fernstehe, ... wir fernsteh(e)n, ... ihr fernstehet, ... sie fernsteh(e)n
Préteritum: ... ich fernstünde/stände, ... du fernstündest/ständest, ... er fernstünde/stände, ... wir fernstünden/ständen, ... ihr fernstündet/ständet, ... sie fernstünden/ständen
Perfektum: ... ich ferngestanden habe, ... du ferngestanden habest, ... er ferngestanden habe, ... wir ferngestanden haben, ... ihr ferngestanden habet, ... sie ferngestanden haben
Předminulý čas: ... ich ferngestanden hätte, ... du ferngestanden hättest, ... er ferngestanden hätte, ... wir ferngestanden hätten, ... ihr ferngestanden hättet, ... sie ferngestanden hätten
Budoucí čas I: ... ich fernsteh(e)n werde, ... du fernsteh(e)n werdest, ... er fernsteh(e)n werde, ... wir fernsteh(e)n werden, ... ihr fernsteh(e)n werdet, ... sie fernsteh(e)n werden
předbudoucí čas: ... ich ferngestanden haben werde, ... du ferngestanden haben werdest, ... er ferngestanden haben werde, ... wir ferngestanden haben werden, ... ihr ferngestanden haben werdet, ... sie ferngestanden haben werden

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

Préteritum: ... ich fernsteh(e)n würde, ... du fernsteh(e)n würdest, ... er fernsteh(e)n würde, ... wir fernsteh(e)n würden, ... ihr fernsteh(e)n würdet, ... sie fernsteh(e)n würden
Předminulý čas: ... ich ferngestanden haben würde, ... du ferngestanden haben würdest, ... er ferngestanden haben würde, ... wir ferngestanden haben würden, ... ihr ferngestanden haben würdet, ... sie ferngestanden haben würden

Imperativ Činný rod

Přítomný čas: steh(e) (du) fern, steh(e)n wir fern, steht (ihr) fern, steh(e)n Sie fern

Infinitiv/Participle Činný rod

Infinitiv I: fernsteh(e)n, fernzusteh(e)n
Infinitiv II: ferngestanden haben, ferngestanden zu haben
Přítomné příčestí: fernstehend
Participle II: ferngestanden