Konjugace německého slovesa gegenübersitzen (hat) ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa gegenübersitzen (sedět naproti) je nepravidelné. Základní tvary jsou ... gegenübersitzt, ... gegenübersaß a ... gegenübergesessen hat. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek i - a - e. Jako pomocné sloveso k gegenübersitzen se používá "haben". Existují však také slovesné časy s pomocným slovesem "sein". První slabika gegenüber- z gegenübersitzen je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa gegenübersitzen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro gegenübersitzen. Nemůžete jen časovat gegenübersitzen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆

haben

gegenüber·sitzen

sein⁹

gegenüber·sitzen

nepravidelný · haben · oddělitelný

gegenüber·sitzen

... gegenübersitzt · ... gegenübersaß · ... gegenübergesessen hat

s-spojení a e-rozšíření Změna kmenové samohlásky i - a - e Vynechání zdvojení souhlásky při změně souhlásky ss - ß - ss

sit opposite

/ˈɡeːɡənˌyːbɐ ˈzɪt͡sən/ · /zɪt͡st ˈɡeːɡənˌyːbɐ/ · /zaːs ˈɡeːɡənˌyːbɐ/ · /ˈzɛːsə ˈɡeːɡənˌyːbɐ/ · /ˈɡeːɡənˌyːbɐɡəˈzɛsən/

so sitzen, dass man jemandem auf der frontal entgegengesetzten Seite zugewandt ist

dat.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa gegenübersitzen (hat)

Přítomný čas

...	ich	gegenübersitz(e)⁵
...	du	gegenübersitzt
...	er	gegenübersitzt
...	wir	gegenübersitzen
...	ihr	gegenübersitzt
...	sie	gegenübersitzen

Préteritum

...	ich	gegenübersaß
...	du	gegenübersaß(es)t
...	er	gegenübersaß
...	wir	gegenübersaßen
...	ihr	gegenübersaß(e)t
...	sie	gegenübersaßen

Imperativ

-
sitz(e)⁵	(du)	gegenüber
-
sitzen	wir	gegenüber
sitzt	(ihr)	gegenüber
sitzen	Sie	gegenüber

Konjunktiv I

...	ich	gegenübersitze
...	du	gegenübersitzest
...	er	gegenübersitze
...	wir	gegenübersitzen
...	ihr	gegenübersitzet
...	sie	gegenübersitzen

Konjunktiv II

...	ich	gegenübersäße
...	du	gegenübersäßest
...	er	gegenübersäße
...	wir	gegenübersäßen
...	ihr	gegenübersäßet
...	sie	gegenübersäßen

Infinitiv

gegenübersitzen

gegenüberzusitzen

Participle

gegenübersitzend

gegenübergesessen

⁵ Pouze v hovorovém užití

indikativ

Sloveso gegenübersitzen (hat) je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

...	ich	gegenübersitz(e)⁵
...	du	gegenübersitzt
...	er	gegenübersitzt
...	wir	gegenübersitzen
...	ihr	gegenübersitzt
...	sie	gegenübersitzen

Préteritum

...	ich	gegenübersaß
...	du	gegenübersaß(es)t
...	er	gegenübersaß
...	wir	gegenübersaßen
...	ihr	gegenübersaß(e)t
...	sie	gegenübersaßen

Perfektum

...	ich	gegenübergesessen	habe
...	du	gegenübergesessen	hast
...	er	gegenübergesessen	hat
...	wir	gegenübergesessen	haben
...	ihr	gegenübergesessen	habt
...	sie	gegenübergesessen	haben

Plusquamperf.

...	ich	gegenübergesessen	hatte
...	du	gegenübergesessen	hattest
...	er	gegenübergesessen	hatte
...	wir	gegenübergesessen	hatten
...	ihr	gegenübergesessen	hattet
...	sie	gegenübergesessen	hatten

Budoucí čas I

...	ich	gegenübersitzen	werde
...	du	gegenübersitzen	wirst
...	er	gegenübersitzen	wird
...	wir	gegenübersitzen	werden
...	ihr	gegenübersitzen	werdet
...	sie	gegenübersitzen	werden

předbudoucí čas

...	ich	gegenübergesessen	haben	werde
...	du	gegenübergesessen	haben	wirst
...	er	gegenübergesessen	haben	wird
...	wir	gegenübergesessen	haben	werden
...	ihr	gegenübergesessen	haben	werdet
...	sie	gegenübergesessen	haben	werden

⁵ Pouze v hovorovém užití

Konjunktiv

Konjugace slovesa gegenübersitzen (hat) v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

...	ich	gegenübersitze
...	du	gegenübersitzest
...	er	gegenübersitze
...	wir	gegenübersitzen
...	ihr	gegenübersitzet
...	sie	gegenübersitzen

Konjunktiv II

...	ich	gegenübersäße
...	du	gegenübersäßest
...	er	gegenübersäße
...	wir	gegenübersäßen
...	ihr	gegenübersäßet
...	sie	gegenübersäßen

Konj. perf.

...	ich	gegenübergesessen	habe
...	du	gegenübergesessen	habest
...	er	gegenübergesessen	habe
...	wir	gegenübergesessen	haben
...	ihr	gegenübergesessen	habet
...	sie	gegenübergesessen	haben

Konj. předminulý

...	ich	gegenübergesessen	hätte
...	du	gegenübergesessen	hättest
...	er	gegenübergesessen	hätte
...	wir	gegenübergesessen	hätten
...	ihr	gegenübergesessen	hättet
...	sie	gegenübergesessen	hätten

Konj. Futurum I

...	ich	gegenübersitzen	werde
...	du	gegenübersitzen	werdest
...	er	gegenübersitzen	werde
...	wir	gegenübersitzen	werden
...	ihr	gegenübersitzen	werdet
...	sie	gegenübersitzen	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	gegenübergesessen	haben	werde
...	du	gegenübergesessen	haben	werdest
...	er	gegenübergesessen	haben	werde
...	wir	gegenübergesessen	haben	werden
...	ihr	gegenübergesessen	haben	werdet
...	sie	gegenübergesessen	haben	werden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

...	ich	gegenübersitzen	würde
...	du	gegenübersitzen	würdest
...	er	gegenübersitzen	würde
...	wir	gegenübersitzen	würden
...	ihr	gegenübersitzen	würdet
...	sie	gegenübersitzen	würden

Podm. minulý čas

...	ich	gegenübergesessen	haben	würde
...	du	gegenübergesessen	haben	würdest
...	er	gegenübergesessen	haben	würde
...	wir	gegenübergesessen	haben	würden
...	ihr	gegenübergesessen	haben	würdet
...	sie	gegenübergesessen	haben	würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso gegenübersitzen (hat)

Přítomný čas

sitz(e)⁵	(du)	gegenüber
sitzen	wir	gegenüber
sitzt	(ihr)	gegenüber
sitzen	Sie	gegenüber

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro gegenübersitzen (hat)

Infinitiv I

gegenübersitzen

gegenüberzusitzen

Infinitiv II

gegenübergesessen haben

gegenübergesessen zu haben

Přítomné příčestí

gegenübersitzend

Participle II

gegenübergesessen

Překlady

Překlady německého výrazu gegenübersitzen (hat)

gegenübersitzen (hat)

sit opposite

сидеть напротив

sentarse enfrente

faire face

karşısında oturmak

sentar-se de frente

sedere di fronte

sta față în față

szemben ül

siedzieć naprzeciwko

αντίκρυ

tegenover zitten

sedět naproti

sitta mit ansikte mot

sæde overfor

向かい合う

enfrontar-se

vastapäätä istuminen

sitte overfor

aurrean eserita

sedeći naspram

седи спроти

sesti nasproti

sedieť naproti

sjediti nasuprot

сидіти навпроти

седя срещу

сесці насупраць

duduk berhadapan, duduk saling berhadapan

ngồi đối diện, ngồi đối mặt

qarama-qarshi o‘tirmoq, ro‘para o‘tirmoq

आमने-सामने बैठना, सामने बैठना

相对而坐, 面对面坐

นั่งตรงข้าม, นั่งเผชิญหน้า

마주 앉다, 맞은편에 앉다

qarşı-qarşıya oturmaq, üz-üzə oturmaq

პირისპირ დაჯდომა, საპირისპიროდ დაჯდომა

মুখোমুখি বসা, সামনে বসা

ulem ballë për ballë, ulem përballë

समोर बसणे, समोरासमोर बसणे

आमनेसामने बस्नु, सामुन्ने बस्नु

ఎదురుగా కూర్చోవడం, ఎదురెదురుగా కూర్చోవడం

sēdēt iepretim, sēdēt pretī

எதிரில் அமருதல், முகமுகமாக அமருதல்

istuma teineteise vastas, istuma vastamisi

դիմաց նստել, միմյանց դիմաց նստել

ber hev rûniştin, rûberû rûniştin

לשבת מול

مواجهة

روبه‌رو نشستن

سامنے بیٹھنا

gegenübersitzen (hat) in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova gegenübersitzen (hat)

so sitzen, dass man jemandem auf der frontal entgegengesetzten Seite zugewandt ist

gegenübersitzen (hat) in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - Francouzština

Němčina - Turečtina

Němčina - Portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - Katalánština

Němčina - Finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - Norština

Němčina - Baskičtina

Němčina - Srbština

Němčina - Makedonština

Němčina - Slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - Bosenština

Němčina - Chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - Bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - Arabština

Němčina - Perština

Němčina - Urdština

Němčina - Indonéština

Němčina - Vietnamština

Němčina - Ázerbájdžánština

Němčina - Gruzínština

Němčina - Bengálština

Němčina - Albánština

Němčina - Maráthština

Časovat německé sloveso gegenübersitzen

Přehled všech časů slovesa gegenübersitzen (hat)

Online tabulka sloves gegenüber·sitzen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa gegenüber·sitzen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... gegenübersitzt - ... gegenübersaß - ... gegenübergesessen hat). Další informace najdete na Wiktionary gegenübersitzen a na gegenübersitzen v Duden.

Konjugace gegenübersitzen

	Přítomný čas	Préteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	... gegenübersitz(e)	... gegenübersaß	... gegenübersitze	... gegenübersäße	-
du	... gegenübersitzt	... gegenübersaß(es)t	... gegenübersitzest	... gegenübersäßest	sitz(e) gegenüber
er	... gegenübersitzt	... gegenübersaß	... gegenübersitze	... gegenübersäße	-
wir	... gegenübersitzen	... gegenübersaßen	... gegenübersitzen	... gegenübersäßen	sitzen gegenüber
ihr	... gegenübersitzt	... gegenübersaß(e)t	... gegenübersitzet	... gegenübersäßet	sitzt gegenüber
sie	... gegenübersitzen	... gegenübersaßen	... gegenübersitzen	... gegenübersäßen	sitzen gegenüber

indikativ Činný rod

Přítomný čas: ... ich gegenübersitz(e), ... du gegenübersitzt, ... er gegenübersitzt, ... wir gegenübersitzen, ... ihr gegenübersitzt, ... sie gegenübersitzen
Préteritum: ... ich gegenübersaß, ... du gegenübersaß(es)t, ... er gegenübersaß, ... wir gegenübersaßen, ... ihr gegenübersaß(e)t, ... sie gegenübersaßen
Perfektum: ... ich gegenübergesessen habe, ... du gegenübergesessen hast, ... er gegenübergesessen hat, ... wir gegenübergesessen haben, ... ihr gegenübergesessen habt, ... sie gegenübergesessen haben
Předminulý čas: ... ich gegenübergesessen hatte, ... du gegenübergesessen hattest, ... er gegenübergesessen hatte, ... wir gegenübergesessen hatten, ... ihr gegenübergesessen hattet, ... sie gegenübergesessen hatten
Budoucí čas I: ... ich gegenübersitzen werde, ... du gegenübersitzen wirst, ... er gegenübersitzen wird, ... wir gegenübersitzen werden, ... ihr gegenübersitzen werdet, ... sie gegenübersitzen werden
předbudoucí čas: ... ich gegenübergesessen haben werde, ... du gegenübergesessen haben wirst, ... er gegenübergesessen haben wird, ... wir gegenübergesessen haben werden, ... ihr gegenübergesessen haben werdet, ... sie gegenübergesessen haben werden

Konjunktiv Činný rod

Přítomný čas: ... ich gegenübersitze, ... du gegenübersitzest, ... er gegenübersitze, ... wir gegenübersitzen, ... ihr gegenübersitzet, ... sie gegenübersitzen
Préteritum: ... ich gegenübersäße, ... du gegenübersäßest, ... er gegenübersäße, ... wir gegenübersäßen, ... ihr gegenübersäßet, ... sie gegenübersäßen
Perfektum: ... ich gegenübergesessen habe, ... du gegenübergesessen habest, ... er gegenübergesessen habe, ... wir gegenübergesessen haben, ... ihr gegenübergesessen habet, ... sie gegenübergesessen haben
Předminulý čas: ... ich gegenübergesessen hätte, ... du gegenübergesessen hättest, ... er gegenübergesessen hätte, ... wir gegenübergesessen hätten, ... ihr gegenübergesessen hättet, ... sie gegenübergesessen hätten
Budoucí čas I: ... ich gegenübersitzen werde, ... du gegenübersitzen werdest, ... er gegenübersitzen werde, ... wir gegenübersitzen werden, ... ihr gegenübersitzen werdet, ... sie gegenübersitzen werden
předbudoucí čas: ... ich gegenübergesessen haben werde, ... du gegenübergesessen haben werdest, ... er gegenübergesessen haben werde, ... wir gegenübergesessen haben werden, ... ihr gegenübergesessen haben werdet, ... sie gegenübergesessen haben werden

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

Préteritum: ... ich gegenübersitzen würde, ... du gegenübersitzen würdest, ... er gegenübersitzen würde, ... wir gegenübersitzen würden, ... ihr gegenübersitzen würdet, ... sie gegenübersitzen würden
Předminulý čas: ... ich gegenübergesessen haben würde, ... du gegenübergesessen haben würdest, ... er gegenübergesessen haben würde, ... wir gegenübergesessen haben würden, ... ihr gegenübergesessen haben würdet, ... sie gegenübergesessen haben würden

Imperativ Činný rod

Přítomný čas: sitz(e) (du) gegenüber, sitzen wir gegenüber, sitzt (ihr) gegenüber, sitzen Sie gegenüber

Infinitiv/Participle Činný rod

Infinitiv I: gegenübersitzen, gegenüberzusitzen
Infinitiv II: gegenübergesessen haben, gegenübergesessen zu haben
Přítomné příčestí: gegenübersitzend
Participle II: gegenübergesessen