Konjugace německého slovesa hochbocken ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa hochbocken (podložit, zvednout) je pravidelné. Základní tvary jsou ... hochbockt, ... hochbockte a ... hochgebockt hat. Jako pomocné sloveso k hochbocken se používá "haben". První slabika hoch- z hochbocken je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa hochbocken. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro hochbocken. Nemůžete jen časovat hochbocken, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆

pravidelný · haben · oddělitelný

hoch·bocken

... hochbockt · ... hochbockte · ... hochgebockt hat

jack up, lift up, prop up

ein Fahrzeug mit Reifen so anheben, dass ein, mehrere Reifen nicht mehr den Boden berühren; aufbocken

akuz.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa hochbocken

Přítomný čas

...	ich	hochbock(e)⁵
...	du	hochbockst
...	er	hochbockt
...	wir	hochbocken
...	ihr	hochbockt
...	sie	hochbocken

Préteritum

...	ich	hochbockte
...	du	hochbocktest
...	er	hochbockte
...	wir	hochbockten
...	ihr	hochbocktet
...	sie	hochbockten

Imperativ

-
bock(e)⁵	(du)	hoch
-
bocken	wir	hoch
bockt	(ihr)	hoch
bocken	Sie	hoch

Konjunktiv I

...	ich	hochbocke
...	du	hochbockest
...	er	hochbocke
...	wir	hochbocken
...	ihr	hochbocket
...	sie	hochbocken

Konjunktiv II

...	ich	hochbockte
...	du	hochbocktest
...	er	hochbockte
...	wir	hochbockten
...	ihr	hochbocktet
...	sie	hochbockten

Infinitiv

hochbocken

hochzubocken

Participle

hochbockend

hochgebockt

⁵ Pouze v hovorovém užití

indikativ

Sloveso hochbocken je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

...	ich	hochbock(e)⁵
...	du	hochbockst
...	er	hochbockt
...	wir	hochbocken
...	ihr	hochbockt
...	sie	hochbocken

Préteritum

...	ich	hochbockte
...	du	hochbocktest
...	er	hochbockte
...	wir	hochbockten
...	ihr	hochbocktet
...	sie	hochbockten

Perfektum

...	ich	hochgebockt	habe
...	du	hochgebockt	hast
...	er	hochgebockt	hat
...	wir	hochgebockt	haben
...	ihr	hochgebockt	habt
...	sie	hochgebockt	haben

Plusquamperf.

...	ich	hochgebockt	hatte
...	du	hochgebockt	hattest
...	er	hochgebockt	hatte
...	wir	hochgebockt	hatten
...	ihr	hochgebockt	hattet
...	sie	hochgebockt	hatten

Budoucí čas I

...	ich	hochbocken	werde
...	du	hochbocken	wirst
...	er	hochbocken	wird
...	wir	hochbocken	werden
...	ihr	hochbocken	werdet
...	sie	hochbocken	werden

předbudoucí čas

...	ich	hochgebockt	haben	werde
...	du	hochgebockt	haben	wirst
...	er	hochgebockt	haben	wird
...	wir	hochgebockt	haben	werden
...	ihr	hochgebockt	haben	werdet
...	sie	hochgebockt	haben	werden

⁵ Pouze v hovorovém užití

Konjunktiv

Konjugace slovesa hochbocken v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

...	ich	hochbocke
...	du	hochbockest
...	er	hochbocke
...	wir	hochbocken
...	ihr	hochbocket
...	sie	hochbocken

Konjunktiv II

...	ich	hochbockte
...	du	hochbocktest
...	er	hochbockte
...	wir	hochbockten
...	ihr	hochbocktet
...	sie	hochbockten

Konj. perf.

...	ich	hochgebockt	habe
...	du	hochgebockt	habest
...	er	hochgebockt	habe
...	wir	hochgebockt	haben
...	ihr	hochgebockt	habet
...	sie	hochgebockt	haben

Konj. předminulý

...	ich	hochgebockt	hätte
...	du	hochgebockt	hättest
...	er	hochgebockt	hätte
...	wir	hochgebockt	hätten
...	ihr	hochgebockt	hättet
...	sie	hochgebockt	hätten

Konj. Futurum I

...	ich	hochbocken	werde
...	du	hochbocken	werdest
...	er	hochbocken	werde
...	wir	hochbocken	werden
...	ihr	hochbocken	werdet
...	sie	hochbocken	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	hochgebockt	haben	werde
...	du	hochgebockt	haben	werdest
...	er	hochgebockt	haben	werde
...	wir	hochgebockt	haben	werden
...	ihr	hochgebockt	haben	werdet
...	sie	hochgebockt	haben	werden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

...	ich	hochbocken	würde
...	du	hochbocken	würdest
...	er	hochbocken	würde
...	wir	hochbocken	würden
...	ihr	hochbocken	würdet
...	sie	hochbocken	würden

Podm. minulý čas

...	ich	hochgebockt	haben	würde
...	du	hochgebockt	haben	würdest
...	er	hochgebockt	haben	würde
...	wir	hochgebockt	haben	würden
...	ihr	hochgebockt	haben	würdet
...	sie	hochgebockt	haben	würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso hochbocken

Přítomný čas

bock(e)⁵	(du)	hoch
bocken	wir	hoch
bockt	(ihr)	hoch
bocken	Sie	hoch

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro hochbocken

Infinitiv I

hochbocken

hochzubocken

Infinitiv II

hochgebockt haben

hochgebockt zu haben

Přítomné příčestí

hochbockend

Participle II

hochgebockt

Překlady

Překlady německého výrazu hochbocken

hochbocken

jack up, lift up, prop up

поднимать, поднять, подставлять подставки

elevar, levantar, suspender

lever, rehausser, soulever, surélever

desteklemek, havaya kaldırmak, kaldırmak

elevar, erguer, levantar, suspender

alzare, sollevare

ridica, ridicare, sustine

alátámasztani, emelni

podnieść, podnieść pojazd, unieść podnośnikiem, unosić podnośnikiem, wspierać

ανύψωση, ανύψωση οχήματος

ondersteunen, opbokken, ophogen

podložit, zvednout

höja, lyfta upp, stödja

hæve, løfte, støtte

ジャッキアップ, 持ち上げる, 支える

alçar, elevar

korottaa, nostaa

heve, støtte

altxatu, böke

podizati vozilo, podupirati

подигнување, подигнување на возило

dvigniti, dvigniti vozilo

podložiť, zdvihnúť, zdvihnúť vozidlo

podizanje, podizati vozilo

podignuti vozilo, podizati, podupirati

підняти, підняти автомобіль, підставити під щось

вдигам, вдигане на автомобил, поставям на подпори

падкласці, падняць аўтамабіль

mengangkat, mengangkat mobil dengan dongkrak

nâng, nâng lên, nâng ô tô bằng jack

ko'tarish, mashinani ko'tarish

ऊँचाई देना, कार को जैक से उठाना, जैक लगाना

抬起, 用千斤顶抬起汽车, 顶起

ยกขึ้น, ยกขึ้นด้วยแม่แรง

받치다, 잭으로 올리다, 차를 잭으로 올리다

avtomobili domkratla qaldırmaq, qaldırmaq, yuxarı qaldırmaq

ამაღლება, მანქანა დომქრატით აზიდვა

উঠানো, গাড়ি জ্যাক দিয়ে তোলা, জ্যাক লাগিয়ে তোলা

ngre, ngrit automjetin me domkrat

उठवणे, कार जॅकने उचलणे, जॅक लगाकर उठवणे

उठाउन, कारलाई ज्याकले उठाउने, ज्याक लगाएर उठाउन

ఎత్తించడం, కారును జాక్‌తో ఎత్తటం

pacelt, pacelt ar domkratu

காரை ஜாக்க் வைத்து உயர்த்துதல், ஜேக் வைத்து உயர்த்துதல்

auto domkrati abil üles tõsta, tõsta

ավտոմեքենան դոմկրատով բարձրացնել, բարձրացնել

destek dan, otomobîlê domkratê bilind kirin

להניח، להרים، להרים רכב

رفع، رفع السيارة، رفع شيء

بالا بردن خودرو، بلند کردن

اونچا کرنا، اٹھانا، بکوں کے ذریعے اٹھانا، ہوائی کرنا

hochbocken in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova hochbocken

ein Fahrzeug mit Reifen so anheben, dass ein, mehrere Reifen nicht mehr den Boden berühren, Böcke unter etwas stellen und es so anheben
aufbocken

hochbocken in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - Francouzština

Němčina - Turečtina

Němčina - Portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - Katalánština

Němčina - Finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - Norština

Němčina - Baskičtina

Němčina - Srbština

Němčina - Makedonština

Němčina - Slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - Bosenština

Němčina - Chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - Bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - Arabština

Němčina - Perština

Němčina - Urdština

Němčina - Indonéština

Němčina - Vietnamština

Němčina - Ázerbájdžánština

Němčina - Gruzínština

Němčina - Bengálština

Němčina - Albánština

Němčina - Maráthština

Časovat německé sloveso hochbocken

Přehled všech časů slovesa hochbocken

Online tabulka sloves hoch·bocken s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa hoch·bocken je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... hochbockt - ... hochbockte - ... hochgebockt hat). Další informace najdete na Wiktionary hochbocken a na hochbocken v Duden.

Konjugace hochbocken

	Přítomný čas	Préteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	... hochbock(e)	... hochbockte	... hochbocke	... hochbockte	-
du	... hochbockst	... hochbocktest	... hochbockest	... hochbocktest	bock(e) hoch
er	... hochbockt	... hochbockte	... hochbocke	... hochbockte	-
wir	... hochbocken	... hochbockten	... hochbocken	... hochbockten	bocken hoch
ihr	... hochbockt	... hochbocktet	... hochbocket	... hochbocktet	bockt hoch
sie	... hochbocken	... hochbockten	... hochbocken	... hochbockten	bocken hoch

indikativ Činný rod

Přítomný čas: ... ich hochbock(e), ... du hochbockst, ... er hochbockt, ... wir hochbocken, ... ihr hochbockt, ... sie hochbocken
Préteritum: ... ich hochbockte, ... du hochbocktest, ... er hochbockte, ... wir hochbockten, ... ihr hochbocktet, ... sie hochbockten
Perfektum: ... ich hochgebockt habe, ... du hochgebockt hast, ... er hochgebockt hat, ... wir hochgebockt haben, ... ihr hochgebockt habt, ... sie hochgebockt haben
Předminulý čas: ... ich hochgebockt hatte, ... du hochgebockt hattest, ... er hochgebockt hatte, ... wir hochgebockt hatten, ... ihr hochgebockt hattet, ... sie hochgebockt hatten
Budoucí čas I: ... ich hochbocken werde, ... du hochbocken wirst, ... er hochbocken wird, ... wir hochbocken werden, ... ihr hochbocken werdet, ... sie hochbocken werden
předbudoucí čas: ... ich hochgebockt haben werde, ... du hochgebockt haben wirst, ... er hochgebockt haben wird, ... wir hochgebockt haben werden, ... ihr hochgebockt haben werdet, ... sie hochgebockt haben werden

Konjunktiv Činný rod

Přítomný čas: ... ich hochbocke, ... du hochbockest, ... er hochbocke, ... wir hochbocken, ... ihr hochbocket, ... sie hochbocken
Préteritum: ... ich hochbockte, ... du hochbocktest, ... er hochbockte, ... wir hochbockten, ... ihr hochbocktet, ... sie hochbockten
Perfektum: ... ich hochgebockt habe, ... du hochgebockt habest, ... er hochgebockt habe, ... wir hochgebockt haben, ... ihr hochgebockt habet, ... sie hochgebockt haben
Předminulý čas: ... ich hochgebockt hätte, ... du hochgebockt hättest, ... er hochgebockt hätte, ... wir hochgebockt hätten, ... ihr hochgebockt hättet, ... sie hochgebockt hätten
Budoucí čas I: ... ich hochbocken werde, ... du hochbocken werdest, ... er hochbocken werde, ... wir hochbocken werden, ... ihr hochbocken werdet, ... sie hochbocken werden
předbudoucí čas: ... ich hochgebockt haben werde, ... du hochgebockt haben werdest, ... er hochgebockt haben werde, ... wir hochgebockt haben werden, ... ihr hochgebockt haben werdet, ... sie hochgebockt haben werden

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

Préteritum: ... ich hochbocken würde, ... du hochbocken würdest, ... er hochbocken würde, ... wir hochbocken würden, ... ihr hochbocken würdet, ... sie hochbocken würden
Předminulý čas: ... ich hochgebockt haben würde, ... du hochgebockt haben würdest, ... er hochgebockt haben würde, ... wir hochgebockt haben würden, ... ihr hochgebockt haben würdet, ... sie hochgebockt haben würden

Imperativ Činný rod

Přítomný čas: bock(e) (du) hoch, bocken wir hoch, bockt (ihr) hoch, bocken Sie hoch

Infinitiv/Participle Činný rod

Infinitiv I: hochbocken, hochzubocken
Infinitiv II: hochgebockt haben, hochgebockt zu haben
Přítomné příčestí: hochbockend
Participle II: hochgebockt