Konjugace německého slovesa mögen ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa mögen (mít rád, líbit se) je nepravidelné. Základní tvary jsou ... mag, ... mochte a ... gemocht hat. Jako pomocné sloveso k mögen se používá "haben". Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa mögen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro mögen. Nemůžete jen časovat mögen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně A1. Komentáře ☆

Video 

A1 · nepravidelný · haben

mögen

... mag · ... mochte · ... gemocht hat

 Nahraďte konjunktiv II opisem s "würde".   Změna kmenové samohlásky  ö - o - o   Změna souhlásky  ch - ch - ch 

Angličtina like, wish, care for, desire, want, be fond (of), be fond of, dig, enjoy, liked, may be, might, would like, would love to

/ˈmøːɡn̩/ · /maːk/ · /ˈmɔxtə/ · /ɡəˈmoxt/

etwas ist vermutlich der Fall; konzediert die Aussage des Satzes ohne das Modalverb; können, wollen, gernhaben, (gut) leiden können

(akuz.)

» Tom mag Käse. Angličtina Tom likes cheese.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa mögen

Přítomný čas

... ich mag
... du magst
... er mag
... wir mögen
... ihr mögt
... sie mögen

Préteritum

... ich mochte
... du mochtest
... er mochte
... wir mochten
... ihr mochtet
... sie mochten

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich möge
... du mögest
... er möge
... wir mögen
... ihr möget
... sie mögen

Konjunktiv II

... ich möchte
... du möchtest
... er möchte
... wir möchten
... ihr möchtet
... sie möchten

Infinitiv

mögen
zu mögen

Participle

mögend
gemocht

indikativ

Sloveso mögen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

... ich mag
... du magst
... er mag
... wir mögen
... ihr mögt
... sie mögen

Préteritum

... ich mochte
... du mochtest
... er mochte
... wir mochten
... ihr mochtet
... sie mochten

Perfektum

... ich gemocht habe
... du gemocht hast
... er gemocht hat
... wir gemocht haben
... ihr gemocht habt
... sie gemocht haben

Plusquamperf.

... ich gemocht hatte
... du gemocht hattest
... er gemocht hatte
... wir gemocht hatten
... ihr gemocht hattet
... sie gemocht hatten

Budoucí čas I

... ich mögen werde
... du mögen wirst
... er mögen wird
... wir mögen werden
... ihr mögen werdet
... sie mögen werden

předbudoucí čas

... ich gemocht haben werde
... du gemocht haben wirst
... er gemocht haben wird
... wir gemocht haben werden
... ihr gemocht haben werdet
... sie gemocht haben werden
  • Tom mag Käse. 
  • Du magst Obst. 
  • Ich mag hübsche Dinge. 

Konjunktiv

Konjugace slovesa mögen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

... ich möge
... du mögest
... er möge
... wir mögen
... ihr möget
... sie mögen

Konjunktiv II

... ich möchte
... du möchtest
... er möchte
... wir möchten
... ihr möchtet
... sie möchten

Konj. perf.

... ich gemocht habe
... du gemocht habest
... er gemocht habe
... wir gemocht haben
... ihr gemocht habet
... sie gemocht haben

Konj. předminulý

... ich gemocht hätte
... du gemocht hättest
... er gemocht hätte
... wir gemocht hätten
... ihr gemocht hättet
... sie gemocht hätten

Konj. Futurum I

... ich mögen werde
... du mögen werdest
... er mögen werde
... wir mögen werden
... ihr mögen werdet
... sie mögen werden

Konj. bud. dok.

... ich gemocht haben werde
... du gemocht haben werdest
... er gemocht haben werde
... wir gemocht haben werden
... ihr gemocht haben werdet
... sie gemocht haben werden
  • Sie sagte, sie möge Tiere. 
  • Mein Wunsch ist, dass du glücklich werden mögest . 
  • Ich bitte euch, dass ihr von jetzt an fleißiger sein möget . 

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

... ich mögen würde
... du mögen würdest
... er mögen würde
... wir mögen würden
... ihr mögen würdet
... sie mögen würden

Podm. minulý čas

... ich gemocht haben würde
... du gemocht haben würdest
... er gemocht haben würde
... wir gemocht haben würden
... ihr gemocht haben würdet
... sie gemocht haben würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso mögen

Přítomný čas

-
-
-
-

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro mögen

Infinitiv I


mögen
zu mögen

Infinitiv II


gemocht haben
gemocht zu haben

Přítomné příčestí


mögend

Participle II


gemocht
  • Du hast Schokolade gemocht . 
  • Das mag ja sein. 
  • Männer mögen es, männlich auszusehen. 

Příklady

Příkladové věty pro mögen

  • Tom mag Käse. 
    Angličtina Tom likes cheese.
  • Du magst Obst. 
    Angličtina You like fruit.
  • Ich mag hübsche Dinge. 
    Angličtina I like pretty things.
  • Ich mag keine dunklen Farben. 
    Angličtina I don't like dark colors.
  • Er mag Mädchen mit braunem Haar. 
    Angličtina He likes girls with brown hair.
  • Ich mag Musik, besonders klassische Musik. 
    Angličtina I like music, especially classical music.
  • Sie mag die Ostsee mehr als die Nordsee. 
    Angličtina She likes the Baltic Sea more than the North Sea.
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu mögen

Němčina mögen
Angličtina like, wish, care for, desire, enjoy, want, be fond (of), be fond of
Ruština любить, нравиться, желать, хотеть, захотеть, хотелось бы, хотеться, хочется
španělština gustar, desear, querer, agradar, anhelar, poder, ser posible
Francouzština aimer, apprécier, désirer, pouvoir, aimer bien, avoir envie de, kiffer, vouloir
Turečtina sevmek, hoşlanmak, istemek, beğenmek, arzulamak, arzu etmek, Dilek etmek
Portugalština gostar, desejar, amar, anhelar, gosta, gostar de, poder, querer
Italština piacere, desiderare, volere, amare, aggradire, gradire, piacersi, provare simpatia per
Rumunština plăcea, dori, a-i plăcea, fi posibil, iubi, tânji
Maďarština kedvelni, szeretni, szeret, kedvel, akar, kér, kíván, tetszik
Polština lubić, chcieć, podobać się, móc, życzyć sobie, być może, kochać, niech
Řečtina αρέσει, επιθυμώ, μου αρέσει, αγαπώ, θέλω, θα έπρεπε, θα ήθελα, μ' αρέσει
Nizozemština houden van, leuk vinden, verlangen, believen, graag hebben, graag willen, kunnen, laten
Čeština mít rád, líbit se, chtít, milovat, přát si, toužit
Švédština gilla, tycka om, må, önska, ha lust, kunna, längta, skulle kunna
Dánština kunne lide, holde af, ønske, elske, gide, have lyst til, kan være, kunne
Japonština 好き, 好む, 欲しい, 望む, 好きである
Katalánština agradar, desitjar, gustar, anhelar, estimar
Finština tykätä, pitää, haluta, toivoa, kaivata, mahtaa, rakastaa, tahtoa
Norština like, ønske, elske, gjerne, ha lyst på, lengte etter, like å
Baskičtina gustatu, desio, maite, gustatzen
Srbština voleti, sviđati se, težiti, želeti, žudeti
Makedonština сакам, посакувам, веројатно, дозволува, допаѓа, драги, мило, омилувам
Slovinština imeti rad, marati, želja, hrepeneti, ljubiti, morda
Slovenština mať rád, páčiť sa, milovať, túžiť
Bosenština voljeti, sviđati se, željeti, sviđa se
Chorvatština voljeti, sviđati se, željeti
Ukrajinština любити, бажати, подобатися, могти, прагнути, хотіти, любити (їжа), може бути
Bulharština обичам, харесвам, желая, желание, искам
Běloruština любіць, падабацца, хацець, жадаць, падабаецца, сумнаваць
Indonéština ingin, menginginkan, mungkin, biarlah, boleh jadi, mencintai, mendambakan, menghendaki
Vietnamština muốn, có thể, mong, ước, ao ước, có khả năng, có lẽ, cầu cho
Uzbečtina istamoq, xohlamoq, bo'lishi mumkin, bo‘lsin, ehtimol, ehtimol bo'ladi, mumkin bo‘ladi, qo‘msamoq
Hindština इच्छा करना, चाहना, ho sakta hai, काश, तरसना, पसंद करना, प्यार करना, लालायित होना
Čínština 可能, 希望, 想要, 渴望, 也许, 但愿, 向往, 喜欢
Thajština ปรารถนา, ต้องการ, อยาก, อาจจะ, ขอให้, ชอบ, มีแนวโน้ม, รัก
Korejština 원하다, 바라다, 가능하다, 갈망하다, 게 하라, 그럴 수 있다, 사랑하다, 싶다
Ázerbájdžánština istəmək, arzu etmək, arzulamaq, mümkündür, ola bilər, bəyənmək, can atmaq, olsun
Gruzínština შეიძლება, ისურვო, მინდა, მოინდომო, მოწონება, ნატრობა, ნდომა, ნეტავ
Bengálština ইচ্ছা করা, চাওয়া, সম্ভবত, hoyte pare, আকাঙ্ক্ষা করা, কামনা করা, চাওয়া, পছন্দ করা
Albánština dëshiroj, dua, ndoshta, kërkoj, lakmoj, le të, mund, mund të jetë
Maráthština इच्छा करणे, हवे असणे, ho shakto, आतुर होणे, आवडणे, इच्छिणे, कदाचित, करो
Nepálština इच्छा गर्नु, चाहनु, हुन सक्छ, तरसिनु, मनपर्नु, माया गर्नु, लालायित हुनु, संभाव्य
Telugština ఆకాంక్షించు, కోరుకోవడం, undavaccu, ఆసపడు, ఇష్టపడటం, ఇష్టపడు, కోరుకోవు, గాక
Lotyština vēlēties, gribēt, alkt, ilgoties, kaut, kārot, lai, mīlēt
Tamilština விரும்பு, ஆசைபடு, ஆசைப்படு, irukkalaam, ஆகட்டும், இருக்கலாம், ஏங்கு, காதலிக்க
Estonština soovima, armastama, igatsema, ihaldama, ihkama, las, meeldima, soovida
Arménština ցանկանալ, ուզել, թող, կարող է, կարող է լինել, հավանական, հավանել, մաղթել
Kurdština xwestin, arzû kirin, dibe, belkî, bila, dilxwestin, hez kirin, hezkirin
Hebrejštinaלאהוב، לרצות، אוהב، חביב، לְחַכּוֹת، לְרַצות، לחבב
Arabštinaيحب، يرغب، يرغب في، أحبَّ، ودَّّ، يحب شيئًا، أحب
Perštinaعلاقه داشتن، دوست داشتن، خواستن، میل داشتن
Urdštinaپسند کرنا، چاہنا، محبت کرنا

mögen in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova mögen
  • etwas ist vermutlich der Fall, etwas mag sein
  • konzediert die Aussage des Satzes ohne das Modalverb
  • einen Wunsch hegen, können
  • drückt den Wunsch nach dem aus, was der Satz ohne das Modalverb aussagt, wollen
  • Einleitung einer Aufforderung, oft als Paraphrase für den im Deutschen fehlenden Imperativ in der dritten Person
    • ...
mögen in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso mögen

Přehled všech časů slovesa mögen

Online tabulka sloves mögen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa mögen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... mag - ... mochte - ... gemocht hat). Další informace najdete na Wiktionary mögen a na mögen v Duden.

Konjugace mögen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... mag... mochte... möge... möchte-
du ... magst... mochtest... mögest... möchtest-
er ... mag... mochte... möge... möchte-
wir ... mögen... mochten... mögen... möchten-
ihr ... mögt... mochtet... möget... möchtet-
sie ... mögen... mochten... mögen... möchten-

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ... ich mag, ... du magst, ... er mag, ... wir mögen, ... ihr mögt, ... sie mögen
  • Préteritum: ... ich mochte, ... du mochtest, ... er mochte, ... wir mochten, ... ihr mochtet, ... sie mochten
  • Perfektum: ... ich gemocht habe, ... du gemocht hast, ... er gemocht hat, ... wir gemocht haben, ... ihr gemocht habt, ... sie gemocht haben
  • Předminulý čas: ... ich gemocht hatte, ... du gemocht hattest, ... er gemocht hatte, ... wir gemocht hatten, ... ihr gemocht hattet, ... sie gemocht hatten
  • Budoucí čas I: ... ich mögen werde, ... du mögen wirst, ... er mögen wird, ... wir mögen werden, ... ihr mögen werdet, ... sie mögen werden
  • předbudoucí čas: ... ich gemocht haben werde, ... du gemocht haben wirst, ... er gemocht haben wird, ... wir gemocht haben werden, ... ihr gemocht haben werdet, ... sie gemocht haben werden

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ... ich möge, ... du mögest, ... er möge, ... wir mögen, ... ihr möget, ... sie mögen
  • Préteritum: ... ich möchte, ... du möchtest, ... er möchte, ... wir möchten, ... ihr möchtet, ... sie möchten
  • Perfektum: ... ich gemocht habe, ... du gemocht habest, ... er gemocht habe, ... wir gemocht haben, ... ihr gemocht habet, ... sie gemocht haben
  • Předminulý čas: ... ich gemocht hätte, ... du gemocht hättest, ... er gemocht hätte, ... wir gemocht hätten, ... ihr gemocht hättet, ... sie gemocht hätten
  • Budoucí čas I: ... ich mögen werde, ... du mögen werdest, ... er mögen werde, ... wir mögen werden, ... ihr mögen werdet, ... sie mögen werden
  • předbudoucí čas: ... ich gemocht haben werde, ... du gemocht haben werdest, ... er gemocht haben werde, ... wir gemocht haben werden, ... ihr gemocht haben werdet, ... sie gemocht haben werden

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ... ich mögen würde, ... du mögen würdest, ... er mögen würde, ... wir mögen würden, ... ihr mögen würdet, ... sie mögen würden
  • Předminulý čas: ... ich gemocht haben würde, ... du gemocht haben würdest, ... er gemocht haben würde, ... wir gemocht haben würden, ... ihr gemocht haben würdet, ... sie gemocht haben würden

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: -, -, -, -

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: mögen, zu mögen
  • Infinitiv II: gemocht haben, gemocht zu haben
  • Přítomné příčestí: mögend
  • Participle II: gemocht

Komentáře


Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17396, 17396, 17396, 17396, 17396, 17396, 17396, 17396

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mögen

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 17396

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 580643, 944327, 4153201, 10737760, 2173107, 1943478, 3866969, 3931128, 9611840, 4339373, 341501, 5397556