Konjugace německého slovesa zerfressen ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa zerfressen (rozežraný, rozhlodaný) je nepravidelné. Základní tvary jsou ... zerfrisst, ... zerfraß a ... zerfressen hat. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek e - a - e. Jako pomocné sloveso k zerfressen se používá "haben". Předpona zer- u zerfressen je nesamostatná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa zerfressen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro zerfressen. Nemůžete jen časovat zerfressen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře

nepravidelný · haben · nerozdělitelný

zerfressen

... zerfrisst · ... zerfr · ... zerfressen hat

 s-spojení a e-rozšíření   Změna kmenové samohlásky  e - a - e   Střídání e/i v přítomném čase a rozkazovacím způsobu   Vynechání zdvojování souhlásek  ss - ß - ss 

Angličtina corrode, erode, eat away at, consume, devour, gnaw

durch Beißen, Nagen beschädigen oder zerstören; durch einen aggressiven Stoff oder ein sehr starkes Gefühl beschädigen

(akuz.)

» Tom war von Hass zerfressen . Angličtina Tom was consumed by hatred.

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa zerfressen

Přítomný čas

... ich zerfress(e)⁵
... du zerfrisst
... er zerfrisst
... wir zerfressen
... ihr zerfresst
... sie zerfressen

Préteritum

... ich zerfr
... du zerfr(es)t
... er zerfr
... wir zerfren
... ihr zerfr(e)t
... sie zerfren

Imperativ

-
zerfriss (du)
-
zerfressen wir
zerfresst (ihr)
zerfressen Sie

Konjunktiv I

... ich zerfresse
... du zerfressest
... er zerfresse
... wir zerfressen
... ihr zerfresset
... sie zerfressen

Konjunktiv II

... ich zerfräße
... du zerfräßest
... er zerfräße
... wir zerfräßen
... ihr zerfräßet
... sie zerfräßen

Infinitiv

zerfressen
zu zerfressen

Participle

zerfressend
zerfressen

⁵ Pouze v hovorovém užití


indikativ

Sloveso zerfressen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

... ich zerfress(e)⁵
... du zerfrisst
... er zerfrisst
... wir zerfressen
... ihr zerfresst
... sie zerfressen

Préteritum

... ich zerfr
... du zerfr(es)t
... er zerfr
... wir zerfren
... ihr zerfr(e)t
... sie zerfren

Perfektum

... ich zerfressen habe
... du zerfressen hast
... er zerfressen hat
... wir zerfressen haben
... ihr zerfressen habt
... sie zerfressen haben

Plusquamperf.

... ich zerfressen hatte
... du zerfressen hattest
... er zerfressen hatte
... wir zerfressen hatten
... ihr zerfressen hattet
... sie zerfressen hatten

Budoucí čas I

... ich zerfressen werde
... du zerfressen wirst
... er zerfressen wird
... wir zerfressen werden
... ihr zerfressen werdet
... sie zerfressen werden

předbudoucí čas

... ich zerfressen haben werde
... du zerfressen haben wirst
... er zerfressen haben wird
... wir zerfressen haben werden
... ihr zerfressen haben werdet
... sie zerfressen haben werden

⁵ Pouze v hovorovém užití


  • Zweifel zerfrisst wie ein Holzwurm auch den stärksten Balken. 

Konjunktiv

Konjugace slovesa zerfressen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

... ich zerfresse
... du zerfressest
... er zerfresse
... wir zerfressen
... ihr zerfresset
... sie zerfressen

Konjunktiv II

... ich zerfräße
... du zerfräßest
... er zerfräße
... wir zerfräßen
... ihr zerfräßet
... sie zerfräßen

Konj. perf.

... ich zerfressen habe
... du zerfressen habest
... er zerfressen habe
... wir zerfressen haben
... ihr zerfressen habet
... sie zerfressen haben

Konj. předminulý

... ich zerfressen hätte
... du zerfressen hättest
... er zerfressen hätte
... wir zerfressen hätten
... ihr zerfressen hättet
... sie zerfressen hätten

Konj. Futurum I

... ich zerfressen werde
... du zerfressen werdest
... er zerfressen werde
... wir zerfressen werden
... ihr zerfressen werdet
... sie zerfressen werden

Konj. bud. dok.

... ich zerfressen haben werde
... du zerfressen haben werdest
... er zerfressen haben werde
... wir zerfressen haben werden
... ihr zerfressen haben werdet
... sie zerfressen haben werden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

... ich zerfressen würde
... du zerfressen würdest
... er zerfressen würde
... wir zerfressen würden
... ihr zerfressen würdet
... sie zerfressen würden

Podm. minulý čas

... ich zerfressen haben würde
... du zerfressen haben würdest
... er zerfressen haben würde
... wir zerfressen haben würden
... ihr zerfressen haben würdet
... sie zerfressen haben würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso zerfressen


Přítomný čas

zerfriss (du)
zerfressen wir
zerfresst (ihr)
zerfressen Sie

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro zerfressen


Infinitiv I


zerfressen
zu zerfressen

Infinitiv II


zerfressen haben
zerfressen zu haben

Přítomné příčestí


zerfressend

Participle II


zerfressen

  • Europa wird innerlich von Würmern zerfressen . 

Příklady

Příkladové věty pro zerfressen


  • Tom war von Hass zerfressen . 
    Angličtina Tom was consumed by hatred.
  • Europa wird innerlich von Würmern zerfressen . 
    Angličtina Europe is being eaten from the inside by worms.
  • Das Kerngehäuse des Apfels war vom Wurm zerfressen . 
    Angličtina The core of the apple had been eaten by the worm.
  • Zweifel zerfrisst wie ein Holzwurm auch den stärksten Balken. 
    Angličtina Doubt eats away like a woodworm even the strongest beam.

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu zerfressen


Němčina zerfressen
Angličtina corrode, erode, eat away at, consume, devour, gnaw
Ruština разъедать, проедать, проесть, изъедать, изъесть, разъесть, точить, разрушать
španělština consumir, corroer, apolillar, carcomer, comerse, devorar, deteriorar, roer
francouzština manger, corroder, entamer, ronger, dévorer
turečtina aşındırmak, yemek
portugalština carcomer, comer, morder, devorar, corrupção, deteriorar, roer
italština corrodere, rosicchiare, attaccare, rodere, consumare, distruggere, mangiare
rumunština roade, devora, mânca
Maďarština tönkretesz, elpusztít, felfal, megrág
Polština przegryzać, przegryźć, przeżerać, przeżreć, toczyć, wyniszczać, wyniszczyć, zżerać
Řečtina καταστρέφω, διαβρώνω, φθείρω, κατατρώγω
Nizozemština verteren, aantasten, aanvreten, opvreten, wegvreten, afslijten, opeten, verknagen
čeština rozežraný, rozhlodaný, rozžvýkat, roztrhat, rozžrat
Švédština förstöra, äta upp
Dánština fortære, gnave itu, gnave, æde, æde op
Japonština 侵食する, 噛み砕く, 蝕む, 食い破る
katalánština corrompre, danyar, deteriorar, rossegar
finština syömä, syöpynyt, syövyttämä, syövyttää, syödä, kuluttaa, puremalla tuhoaminen
norština ete opp, tære, gnage, ødelegge
baskičtina jan, janar, zaratatu
srbština izgristi, nagristi, nagrizati, pojedati, proždirati
makedonština изгризано, изедени, изедени од, изедено
slovinština razjedati, požirati, požreti
Slovenština rozžierať, rozpúšťať, znehodnocovať
bosenština nagristi, izgristi, pojedati, proždirati
chorvatština izgristi, nagristi, nagrizati, proždirati
Ukrajinština знищувати, пошкоджувати, поїдати
bulharština изяждам, разяждам
Běloruština з'ядаць, знішчэнне, паражэнне, раз'ядаць
Hebrejštinaלְחַבֵּל، לכרסם، לנשוך
arabštinaأكل، تآكل، تلف، يأكل، يخرب
Perštinaنابود کردن، خوردن، از بین بردن
urdštinaکھا جانا، نقصان پہنچانا، چبانا، کھانا

zerfressen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova zerfressen

  • durch Beißen, Nagen beschädigen oder zerstören, durch einen aggressiven Stoff oder ein sehr starkes Gefühl beschädigen
  • durch Beißen, Nagen beschädigen oder zerstören, durch einen aggressiven Stoff oder ein sehr starkes Gefühl beschädigen
  • durch Beißen, Nagen beschädigen oder zerstören, durch einen aggressiven Stoff oder ein sehr starkes Gefühl beschädigen

zerfressen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso zerfressen

Přehled všech časů slovesa zerfressen


Online tabulka sloves zerfressen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa zerfressen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... zerfrisst - ... zerfraß - ... zerfressen hat). Další informace najdete na Wiktionary zerfressen a na zerfressen v Duden.

Konjugace zerfressen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... zerfress(e)... zerfraß... zerfresse... zerfräße-
du ... zerfrisst... zerfraß(es)t... zerfressest... zerfräßestzerfriss
er ... zerfrisst... zerfraß... zerfresse... zerfräße-
wir ... zerfressen... zerfraßen... zerfressen... zerfräßenzerfressen
ihr ... zerfresst... zerfraß(e)t... zerfresset... zerfräßetzerfresst
sie ... zerfressen... zerfraßen... zerfressen... zerfräßenzerfressen

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ... ich zerfress(e), ... du zerfrisst, ... er zerfrisst, ... wir zerfressen, ... ihr zerfresst, ... sie zerfressen
  • Préteritum: ... ich zerfraß, ... du zerfraß(es)t, ... er zerfraß, ... wir zerfraßen, ... ihr zerfraß(e)t, ... sie zerfraßen
  • Perfektum: ... ich zerfressen habe, ... du zerfressen hast, ... er zerfressen hat, ... wir zerfressen haben, ... ihr zerfressen habt, ... sie zerfressen haben
  • Předminulý čas: ... ich zerfressen hatte, ... du zerfressen hattest, ... er zerfressen hatte, ... wir zerfressen hatten, ... ihr zerfressen hattet, ... sie zerfressen hatten
  • Budoucí čas I: ... ich zerfressen werde, ... du zerfressen wirst, ... er zerfressen wird, ... wir zerfressen werden, ... ihr zerfressen werdet, ... sie zerfressen werden
  • předbudoucí čas: ... ich zerfressen haben werde, ... du zerfressen haben wirst, ... er zerfressen haben wird, ... wir zerfressen haben werden, ... ihr zerfressen haben werdet, ... sie zerfressen haben werden

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ... ich zerfresse, ... du zerfressest, ... er zerfresse, ... wir zerfressen, ... ihr zerfresset, ... sie zerfressen
  • Préteritum: ... ich zerfräße, ... du zerfräßest, ... er zerfräße, ... wir zerfräßen, ... ihr zerfräßet, ... sie zerfräßen
  • Perfektum: ... ich zerfressen habe, ... du zerfressen habest, ... er zerfressen habe, ... wir zerfressen haben, ... ihr zerfressen habet, ... sie zerfressen haben
  • Předminulý čas: ... ich zerfressen hätte, ... du zerfressen hättest, ... er zerfressen hätte, ... wir zerfressen hätten, ... ihr zerfressen hättet, ... sie zerfressen hätten
  • Budoucí čas I: ... ich zerfressen werde, ... du zerfressen werdest, ... er zerfressen werde, ... wir zerfressen werden, ... ihr zerfressen werdet, ... sie zerfressen werden
  • předbudoucí čas: ... ich zerfressen haben werde, ... du zerfressen haben werdest, ... er zerfressen haben werde, ... wir zerfressen haben werden, ... ihr zerfressen haben werdet, ... sie zerfressen haben werden

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ... ich zerfressen würde, ... du zerfressen würdest, ... er zerfressen würde, ... wir zerfressen würden, ... ihr zerfressen würdet, ... sie zerfressen würden
  • Předminulý čas: ... ich zerfressen haben würde, ... du zerfressen haben würdest, ... er zerfressen haben würde, ... wir zerfressen haben würden, ... ihr zerfressen haben würdet, ... sie zerfressen haben würden

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: zerfriss (du), zerfressen wir, zerfresst (ihr), zerfressen Sie

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: zerfressen, zu zerfressen
  • Infinitiv II: zerfressen haben, zerfressen zu haben
  • Přítomné příčestí: zerfressend
  • Participle II: zerfressen

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 319381

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 6979434, 6770121, 11005334

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 882769, 882769