Participle německého slovesa basieren

Tvary příčestí slovesa basieren (být založen, zakládat se) jsou: basierend, basiert. U příčestí I se k základu basier (kořen slovesa) přidává koncovka -end (sufix). Pro vytvoření příčestí II se ke kmeni basier přidává pravidelná koncovka -t (sufix). Protože sloveso má nepřízvučné první části (předpony) nebo nepřízvučné slabiky v kořeni, tvoří se příčestí II bez ge-. Tvorba tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v příčestí. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu basieren


Němčina basieren
Angličtina be based on, rest upon, base, base on, base upon, be based upon, be grounded (on), be predicated on
Ruština базироваться, основываться, базировать, основаться, зиждиться
španělština basar, basarse, basarse en, fundamentar, fundarse
Francouzština baser sur, s'appuyer sur, se fonder sur, reposer sur
Turečtina bazda, dayanmak, merkezli, tabanlı, temel almak
Portugalština basear, basear em, basear-se, fundamentar
Italština basare, basarsi, basarsi su, fondarsi
Rumunština fundamenta, se baza
Maďarština alapján állni, alapoz, alapozni, alapszik, alapul
Polština bazować, opierać się, bazować na, polegać, zasadzać się
Řečtina βασίζομαι, βασίζω
Nizozemština baseren, berusten, funderen, gebaseerd zijn, gronden, steunen
Čeština být založen, zakládat se
Švédština basera, grunda
Dánština bygge på, have som grundlag
Japonština 基づく, 基盤を持つ
Katalánština basar-se, fundar-se
Finština perustua, pohjautua
Norština basere
Baskičtina oinarri, oinarritik, oinarritu
Srbština oslanjati se, temeljiti
Makedonština базира
Slovinština temelj, temeljiti
Slovenština vychádzať, zakladať
Bosenština oslanjati se, temeljiti
Chorvatština oslanjati se, temeljiti
Ukrajinština базуватися, основуватися
Bulharština базиране, основавам
Běloruština асновы, базавацца
Indonéština berbasis, berbasis pada
Vietnamština dựa trên
Uzbečtina asoslanmoq
Hindština आधार बनना, आधारित होना
Čínština 基于
Thajština อิงตาม
Korejština 기반으로 삼다, 기반이 되다
Ázerbájdžánština əsasında olmaq
Gruzínština დამყარება
Bengálština আধার করা
Albánština bazuar në
Maráthština आधार घेणे
Nepálština आधार हुनु
Telugština ఆధారపడటం
Lotyština balstīties uz
Tamilština அடிப்படையாக உள்ளது
Estonština põhineb
Arménština հիմնվում է
Kurdština li ser bingehîn bûn
Hebrejštinaמבוסס
Arabštinaأساس، بناء على، على اساس، مبنى على، نابع من
Perštinaبنیاد، مبتنی بودن بر، پایه‌گذاری، استوار بودن بر، پایه داشتن
Urdštinaبنیاد بنانا، بنیاد رکھنا

basieren in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Participle fráze basieren

Sloveso basieren je plně časováno ve všech osobách a číslech v Participle Přítomný čas Perfektum


Participle Přítomný čas Perfektumslovní druh

  • ich basiere (1. osobaSingulár)
  • du basierest (2. osobaSingulár)
  • er basiert (3. osobaSingulár)
  • wir basieren (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr basiert (2. osobaMnožné číslo)
  • sie basieren (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se