Participle německého slovesa benebeln

Tvary příčestí slovesa benebeln (omámit, otupit) jsou: benebelnd, benebelt. U příčestí I se ke kmeni nebel (kořen slovesa) připojí zkrácená koncovka -nd bez e, protože kmen končí na -el. Pro vytvoření příčestí II se ke kmeni nebel přidává pravidelná koncovka -t (sufix). Protože sloveso má nepřízvučné první části (předpony) nebo nepřízvučné slabiky v kořeni, tvoří se příčestí II bez ge-. Tvorba tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v příčestí. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu benebeln


Němčina benebeln
Angličtina daze, addle, befog, befuddle, bemuse, cloud, mist, stupefy
Ruština опьянять, дурманить, запутывать, одурманивать, одурманить
španělština embriagar, achispar, aturdir, nublar, ofuscar
Francouzština abrutir, étourdir
Turečtina sarhoş etmek, sersemletmek, tütsülenmek
Portugalština confundir, deixar tonto, embriagar, estontear
Italština annebbiare, confondere, inebriare, intorpidire, obnubilare, rintontire
Rumunština ameți, confuza
Maďarština kábít, zavar
Polština odurzać, odurzyć, oszołomić, otumaniać
Řečtina θολώνω, μπερδεύω
Nizozemština bedwelmen, benevelen, verblinden
Čeština omámit, otupit
Švédština berusa, förvirra
Dánština bedøve, forvirre
Japonština ぼんやりさせる, 酩酊させる
Katalánština confondre, embriagar
Finština huumata, sumeuttaa
Norština bedøve, forvirre
Baskičtina lurrundu, maldatu
Srbština obmanuti, zamućivati
Makedonština замаглување, запушување
Slovinština omamiti, zavesti
Slovenština omámiť, zaviesť
Bosenština omamiti, zavesti
Chorvatština omamiti, zavesti
Ukrajinština запаморочити, збити з пантелику
Bulharština замъглявам, обърквам
Běloruština заблытаць, засмучаць
Indonéština membingungkan, membius
Vietnamština lú lẫn
Uzbečtina aqlini chalg'itmoq
Hindština नशा कराना, भ्रमित करना
Čínština 使人糊涂
Thajština ทำให้งง, ทำให้มึนงง
Korejština 취하게 하다, 혼미하게 하다
Ázerbájdžánština zehni bulandırmaq
Gruzínština გაბრუება, დაბინდვა
Bengálština বুদ্ধি বিভ্রান্ত করা
Albánština përhumb mendjen
Maráthština भ्रमित करणे, मत्त करणे
Nepálština भ्रमित गर्नु
Telugština మనసును గందరగోళం చేయడం
Lotyština apmulsināt, apžilbināt
Tamilština மூளை குழப்புவது
Estonština uimastama
Arménština շփոթեցնել
Kurdština mêst kirin, sermêst kirin
Hebrejštinaלהשפיע، לטשטש
Arabštinaتخدير، تعتيم
Perštinaمست کردن، گیج کردن
Urdštinaبے ہوش کرنا، غافل کرنا

benebeln in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Participle fráze benebeln

Sloveso benebeln je plně časováno ve všech osobách a číslech v Participle Přítomný čas Perfektum


Participle Přítomný čas Perfektumslovní druh

  • ich beneb(e)le (1. osobaSingulár)
  • du beneb(e)lst (2. osobaSingulár)
  • er beneb(e)lt (3. osobaSingulár)
  • wir benebeln (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr benebelt (2. osobaMnožné číslo)
  • sie benebeln (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 10696204, 2109235