Participle německého slovesa einspringen

Tvary příčestí slovesa einspringen (zaskočit, nahradit) jsou: einspringend, eingesprungen. U příčestí I se k základu spring (kořen slovesa) přidává koncovka -end (sufix). Pro vytvoření příčestí II se k nepravidelnému základu sprung (kořen slovesa) připojuje nepravidelná koncovka -en (sufix). Kromě koncovky se po oddělitelném předponě ein- vkládá -ge-. Tvorba tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v příčestí. Komentáře

sein
ein·springen
zvratný, haben
ein·springen

Překlady

Překlady německého výrazu einspringen


Němčina einspringen
Angličtina fill in, substitute, help out, pitch in, stand in for, step in for, understudy, crack
Ruština заменить, заменять, вступить, появиться трещина
španělština sustituir, substituir, intervenir, reemplazar, saltar
francouzština remplacer, s'improviser, substituer, craquer, fissure, intervenir
turečtina yerine geçmek, çatlak almak, üstlenmek
portugalština substituir, dar uma ajuda, dar uma mão, entrar, fissura, intervir, rachadura
italština sostituire, intervenire, crepare, rompersi
rumunština interveni, se crăpa, se rupe, înlocui
Maďarština beugrik, helyettesít, repedés
Polština zastąpić, zastępować, pęknięcie, wskoczyć
Řečtina αναλαμβάνω, αντικαθιστώ, σπάσιμο
Nizozemština invallen, overnemen, scheur
čeština zaskočit, nahradit, natrhnout, prasknout
Švédština hoppa in, få en spricka, rycka in, ersätta, spricka
Dánština erstatte, revne, sprække, træde til
Japonština ひびが入る, 代わりに入る, 代役
katalánština substituir, esquinçar, intervenir, trencar
finština astua sisään, halkeama, korvata, rikkoutua
norština sprek, sprekke, steppe inn, trå til
baskičtina hautsadura, ordezkatzea, ordezko, pitzadura
srbština puknuti, uskočiti, zameniti
makedonština влегување, замена, пукнатина
slovinština nadomestiti, poškodovati, prevzeti, razpoka
Slovenština nahradiť, prasknúť, zaskočiť
bosenština preuzeti ulogu, puknuti, zamijeniti
chorvatština puknuti, uskočiti, zamijeniti
Ukrajinština вступити, замінити, зламатися, порватися
bulharština встъпвам, замествам, пукнатина
Běloruština выканаць ролю, замяняць, разрыў
Hebrejštinaלְהִתְקַפֵּץ، להחליף، למלא תפקיד
arabštinaتصدع، يتدخل، يحل محل
Perštinaپریدن، جایگزینی
urdštinaجگہ لینا، درز، متبادل، چھید

einspringen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Participle fráze einspringen

Sloveso einspringen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Participle Přítomný čas Perfektum


Participle Přítomný čas Perfektumslovní druh

  • ich spränge ein (1. osobaSingulár)
  • du sprängest ein (2. osobaSingulár)
  • er sprängt ein (3. osobaSingulár)
  • wir sprängen ein (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr sprängt ein (2. osobaMnožné číslo)
  • sie sprängen ein (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 1247479