Participle německého slovesa herangehen

Tvary příčestí slovesa herangehen (přiblížit se, přistoupit) jsou: herangehend, herangegangen. U příčestí I se k základu geh (kořen slovesa) přidává koncovka -end (sufix). Pro vytvoření příčestí II se k nepravidelnému základu gang (kořen slovesa) připojuje nepravidelná koncovka -en (sufix). Kromě koncovky se po oddělitelném předponě heran- vkládá -ge-. Tvorba tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v příčestí. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu herangehen


Němčina herangehen
Angličtina approach, go up (to), address, tackle, move towards
Ruština подходить, приближаться, приступать, браться, взяться, заняться, подойти, подойти поближе
španělština abordar, acercarse, acometer, aproximarse, emprender, reemprender, enfrentar
francouzština aborder, approcher, s'approcher, entreprendre, s'attaquer
turečtina yaklaşmak, girişmek, başlamak, ele almak
portugalština aproximar-se, abordar, começar, enfrentar, chegar perto
italština avvicinarsi, approcciarsi, mettersi a fare, affrontare, approcciare, iniziare
rumunština aborda, se apropia, aproape, se ocupa
Maďarština hozzáfog, közeledik, nekilát, elkezdeni, kezd, megközelít
Polština zabierać do, zabierać za, przystąpić, zabrać się, zająć się, zbliżać się
Řečtina αντιμετωπίζω, καταπιάνομαι, πλησιάζω, ξεκινώ, προσεγγίζω
Nizozemština aanpakken, naderen, beginnen, benaderen
čeština přiblížit se, přistoupit, přistupovat, začít
Švédština angripa, börja, närma sig, ta initiativet, ta itu med
Dánština gå hen, tage fat, angribe, nærme, tilgå
Japonština アプローチする, 取り組む, 接近する, 着手する, 近づく
katalánština abordar, emprendre, apropar-se, començar, enfrontar-se
finština aloittaa, lähestyä, lähestyminen
norština angripe, nærme seg, tilnærming
baskičtina hurbildu, hastea
srbština započeti, približiti se, pristupiti
makedonština започнување, приближување, пристапува, приступување
slovinština približati se, pristopiti, začeti
Slovenština začať, priblížiť sa, pristúpiť
bosenština približiti se, pristupiti, započeti
chorvatština započeti, približiti se, pristupiti
Ukrajinština підходити, наближатися, займатися
bulharština започвам, подход, приближавам се, приступвам
Běloruština займацца, падыходзіць, пачаць
Hebrejštinaלהתקרב، לגשת، להתחיל، להתמודד
arabštinaاقتراب، البدء، التعامل مع، بدء
Perštinaنزدیک شدن، مقابله کردن، شروع کردن، پرداختن
urdštinaقریب آنا، شروع کرنا، عملی اقدام، نزدیک جانا، پہلا قدم اٹھانا

herangehen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Participle fráze herangehen

Sloveso herangehen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Participle Přítomný čas Perfektum


Participle Přítomný čas Perfektumslovní druh

  • ich ginge heran (1. osobaSingulár)
  • du gingest heran (2. osobaSingulár)
  • er gingt heran (3. osobaSingulár)
  • wir gingen heran (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr gingt heran (2. osobaMnožné číslo)
  • sie gingen heran (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se