Participle německého slovesa raspeln

Tvary příčestí slovesa raspeln (raspání, hrubé struhadlo) jsou: raspelnd, geraspelt. U příčestí I se ke kmeni raspel (kořen slovesa) připojí zkrácená koncovka -nd bez e, protože kmen končí na -el. Pro vytvoření příčestí II se ke kmeni raspel přidává pravidelná koncovka -t (sufix). Kromě koncovky je před příčestí minulé přidáno ge-. Tvorba tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v příčestí. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu raspeln


Němčina raspeln
Angličtina grate, rasp, shred, file
Ruština натирать, тереть, грубая терка, колоть, натереть, нашинковать, нашинковывать, пилить
španělština rallar, raspar, desbastar, desmenuzar, escofinar
Francouzština râper, gratter, limer
Turečtina rendelemek, rendelenmek, tahşiye, zımparalama
Portugalština ralar, raspar, lixar, triturar
Italština grattugiare, raspare, grattare, raspatura
Rumunština rașcheta, râșni, zdrobi
Maďarština reszelni, aprítani, reszel
Polština szlifować, tarcie, ucierać na tarce, zetrzeć, zgrubnieć
Řečtina τρίψιμο, ξύσιμο, τρίβω
Nizozemština raspen, schuren, gladmaken, raspelen, ritselen, schaven
Čeština raspání, hrubé struhadlo, rašplovat, strouhat
Švédština riva, skrapa, raspa
Dánština raspe, raspning, rivning
Japonština すりおろす, 削る, 磨く, 細かくする
Katalánština raspar, ratllar
Finština raastaa, hienontaa, hioa, raaputtaa, rouhia
Norština raspe, riv
Baskičtina birrindu, raspatu, txikitu, zizelkatu
Srbština grubo obrađivati, raskrivati, rendati, ribati
Makedonština гребење, гребло, ситно рендане
Slovinština strgati, brusiti, ribati
Slovenština hrubé strúhanie, nastrúhať, raspelenie, strúhať
Bosenština brusiti, rendati, ribati, strugati
Chorvatština strugati, ribati
Ukrajinština груба напилка, натирати, обробляти, терти
Bulharština настъргвам, обработвам, стържа, шлифовам
Běloruština гладзіць, натерці, парашок, шліфаваць
Indonéština mengikir, parut
Vietnamština bào, giũa
Uzbečtina egovlamoq, maydalash
Hindština कद्दूकस करना, रेती से घिसना, रैस्प करना
Čínština 刨丝, 擦碎, 锉削, 锉磨
Thajština ขูด, ตะไบ
Korejština 갈다, 강판에 갈다, 라스프질하다, 줄질하다
Ázerbájdžánština eğələmək, rendələmək
Gruzínština ქლიბვა
Bengálština কদ্দুকস করা, ফাইল দিয়ে ঘষা, রাস্প করা
Albánština limoj, shtrydh
Maráthština कद्दूकस करणे, रास्प करणे, रेतीने घासणे
Nepálština कद्दूकस गर्नु, रेतीले घस्नु
Telugština గ్రేట్ చేయడం, ఫైల్‌తో రుద్దు
Lotyština rīvēt, vīlēt
Tamilština ஃபைல் போடு, நறுக்குதல், ராஸ்ப் போடு
Estonština raspeldama, riivata, viilima
Arménština հղկել, ռասպել
Kurdština eje kirin, raspel kirin, suhan kirin
Hebrejštinaלגרד، לשייף، קצוץ
Arabštinaبشر، برد، تجريف
Perštinaرنده کردن، خرد کردن
Urdštinaرگڑنا، کدوکش کرنا، کھردری

raspeln in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Participle fráze raspeln

Sloveso raspeln je plně časováno ve všech osobách a číslech v Participle Přítomný čas Perfektum


Participle Přítomný čas Perfektumslovní druh

  • ich rasp(e)le (1. osobaSingulár)
  • du rasp(e)lst (2. osobaSingulár)
  • er rasp(e)lt (3. osobaSingulár)
  • wir raspeln (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr raspelt (2. osobaMnožné číslo)
  • sie raspeln (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se