Participle německého slovesa überschwemmen ⟨Trpný rod průběhový⟩

Konjugace überschwemmen v Participle Přítomný čas Perfektum slovní druh Trpný rod průběhový je: überschwemmt werdend, überschwemmt worden.Tvorba těchto tvarů odpovídá určitým gramatickým pravidlům. Stejně tak platí požadavky na časování jednoduchých slovesných tvarů überschwemmen v Participle. Komentáře

Příklady

Příklady Trpný rod průběhový Participle slovesa überschwemmen


  • Straßen wurden überschwemmt . 
  • Wir werden von Besuchern überschwemmt . 
  • Der Fluss hat die ganze Region überschwemmt . 
  • Der Markt ist mit ausländischen Waren überschwemmt worden. 
  • Der Feldweg wurde vom Fluss überschwemmt . 
  • Bei Hochwasser werden oft die Keller der Anrainer überschwemmt . 
  • Auch in anderen Ländern wurden Städte überschwemmt . 
  • Nach der Werbekampagne wurde das Land von Touristen förmlich überschwemmt . 
  • Bei Flut wurde die Hallig überschwemmt , man meldete Land unter. 
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu überschwemmen


Němčina überschwemmen
Angličtina flood, inundate, drown, deluge, swamp, overwhelm, flow, glut
Ruština затопить, затапливать, наводнять, наводнение
španělština inundar, abarrotar, anegar, desbordar, empantanar, abrumar, flood
francouzština inonder, submerger, déferler dans, déferler sur, engorger, envahir, noyer
turečtina su basmak, baskın, baskın çıkmak, boğmak
portugalština inundar, alagar, flood
italština inondare, allagare, dilagare, sommergere
rumunština inunda
Maďarština eláraszt, elönt, elönteni, árasztani
Polština zalewać, flood
Řečtina πλημμυρίζω, κατακλύζω
Nizozemština overstromen, overspoelen, onder water zetten
čeština zaplavovat, zaplavovatavit, přetéci, zaplavit
Švédština översvämma
Dánština oversvømme
Japonština 氾濫させる, 氾濫する, 浸水させる, 溢れる
katalánština desbordar, inundar
finština tulvia, tulvata, vyöryä, ylittää
norština oversvømme
baskičtina itzal, itzali, uholde, urpean jarri
srbština poplaviti, preplaviti
makedonština залива, засипа, поплави, потопува
slovinština poplaviti, flood, preplaviti
Slovenština zaplavenie, zaplaviť
bosenština poplaviti, floodirati, preplaviti
chorvatština poplaviti, preplaviti
Ukrajinština затоплювати, затопити, переповнити, переповнювати
bulharština наводнявам, залива, заливам
Běloruština заліваць, запаўняць, затапляць, затопліваць
Hebrejštinaלהציף، שיטפון
arabštinaأغرق، غمر، فيض
Perštinaغرق کردن، سیل، سیلابی کردن
urdštinaبہت زیادہ آنا، بہت زیادہ ظاہر ہونا، سیلابی

überschwemmen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Participle fráze überschwemmen

Sloveso überschwemmen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Participle Přítomný čas Perfektum


Participle Přítomný čas Perfektumslovní druh

  • ich würde überschwemmt worden sein (1. osobaSingulár)
  • du würdest überschwemmt worden sein (2. osobaSingulár)
  • er würde überschwemmt worden sein (3. osobaSingulár)
  • wir würden überschwemmt worden sein (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr würdet überschwemmt worden sein (2. osobaMnožné číslo)
  • sie würden überschwemmt worden sein (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podléhají tam uloženým podmínkám. Tyto a související článek lze najít prostřednictvím následujících odkazů: Unwetter in Europa und den USA, Hochwasser in Deutschland

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 769373, 99846, 769373, 83508

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 10113893, 1165, 1516877