Participle německého slovesa einwurzeln (ist) ⟨stavové pasivum⟩

Konjugace einwurzeln v Participle Přítomný čas Perfektum slovní druh stavové pasivum je: eingewurzelt seiend, eingewurzelt gewesen.Tvorba těchto tvarů odpovídá určitým gramatickým pravidlům. Stejně tak platí požadavky na časování jednoduchých slovesných tvarů einwurzeln v Participle. Komentáře

zvratný, haben
ein·gewurzelt sein
sein
ein·gewurzelt sein

Překlady

Překlady německého výrazu einwurzeln (ist)


Němčina einwurzeln (ist)
Angličtina enroot, establish, root, take root
Ruština укореняться, пускать корни, пустить корни, укорениться
španělština arraigar, afianzarse, enraizar
francouzština s'enraciner
turečtina kök salmak, yerleşmek
portugalština enraizar, estabelecer-se
italština mettere radici, radicare, affondare
rumunština se înrădăcina
Maďarština gyökeret ver
Polština zakorzenić się
Řečtina ριζώνω, ριζώνομαι
Nizozemština wortelen, wortelen slaan
čeština zakotvit, usadit se
Švédština rota, slå rot
Dánština forankre, slå rod
Japonština 定着する, 根付く
katalánština arrelament, arrel·lar-se
finština juurtua, vakiintua
norština slå rot
baskičtina sustraiak finkatzea
srbština ukoreniti se, usaditi se
makedonština вкоренува, вкоренување
slovinština ukoreniniti, zakoreniti
Slovenština usadiť sa, zakoreniť
bosenština ukorijeniti se
chorvatština ukorijeniti se, usaditi se
Ukrajinština вкорінюватися
bulharština вкореняване, засаждане
Běloruština укарэніцца
Hebrejštinaלגדול، לשתול
arabštinaتجذر
Perštinaریشه‌دار شدن
urdštinaجڑیں پکڑنا، رہنا، پھلنا

einwurzeln (ist) in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Participle fráze einwurzeln (ist)

Sloveso einwurzeln (ist) je plně časováno ve všech osobách a číslech v Participle Přítomný čas Perfektum


Participle Přítomný čas Perfektumslovní druh

  • ich würde eingewurzelt gewesen sein (1. osobaSingulár)
  • du würdest eingewurzelt gewesen sein (2. osobaSingulár)
  • er würde eingewurzelt gewesen sein (3. osobaSingulár)
  • wir würden eingewurzelt gewesen sein (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr würdet eingewurzelt gewesen sein (2. osobaMnožné číslo)
  • sie würden eingewurzelt gewesen sein (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 1198435