Participle německého slovesa munkeln ⟨stavové pasivum⟩

Konjugace munkeln v Participle Přítomný čas Perfektum slovní druh stavové pasivum je: gemunkelt seiend, gemunkelt gewesen.Tvorba těchto tvarů odpovídá určitým gramatickým pravidlům. Stejně tak platí požadavky na časování jednoduchých slovesných tvarů munkeln v Participle. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu munkeln


Němčina munkeln
Angličtina gossip, rumor, murmur, rumour, whisper
Ruština говорить тайком, нашептать, нашёптывать, пересказывать, перешёптываться, поговаривать, распространить слухи, распространять слухи
španělština rumorear, murmurar, hablar a escondidas, susurrar, tijerear, tijeretear
Francouzština chuchoter, murmurer, rumeur
Turečtina dedikodu yapmak, söylenti, söylenti çıkarmak
Portugalština cochichar, falar em segredo, murmurar, rumorizar, sussurrar
Italština mormorare, vociferare di, diffondere voci, sussurrare
Rumunština murmura, răspândi zvonuri, șopti
Maďarština pletyka, pletykál, suttogás
Polština plotkować, szeptać, przebąkiwać
Řečtina κρυφομιλώ, φήμη, ψιθυρίζω
Nizozemština fluisteren, geruchten verspreiden, roddelen, smiespelen, smoezelen
Čeština šuškat, drbat, šeptat, šířit zvěsti
Švédština viska, glunka, prata i hemlighet, ryktas, sprida rykten, sprids rykten
Dánština hviske, mumle, røre, skumle, snakke bag ryggen, sætte rygter
Japonština 噂する, 噂を流す, 囁く
Katalánština parlar a cau d'orella, rumor, xafardejar
Finština juoruta, huhuta, kuiskata
Norština røpe, sladre, snakke bak ryggen
Baskičtina zurrumurru, txutxumutxu
Srbština pričati, pričati u poverenju, šapnuti
Makedonština гласини, шушкање, шушукање
Slovinština govoriti, govoriti za hrbtom, šepetati
Slovenština klebety, šepkať, šíriť klebety
Bosenština prenositi glasine, pričati potajno, šapnuti
Chorvatština govoriti u povjerenju, prenositi glasine, šaptati
Ukrajinština перешіптуватися, поширювати чутки
Bulharština разпространявам слухове, шушукам
Běloruština папараць, папераджаць, шаптать
Indonéština berbisik-bisik, menggunjing, menyebarkan gosip
Vietnamština lan truyền tin đồn, xì xào, đồn đại
Uzbečtina mish-mish yurmoq, pichirlashmoq, shov-shuv tarqatmoq
Hindština अफवाह फैलाना, अफ़वाह चलना, कानाफूसी करना
Čínština 传言, 散布谣言, 窃窃私语
Thajština ซุบซิบ, ร่ำลือ, แพร่ข่าวลือ
Korejština 소문나다, 소문을 퍼뜨리다, 수군거리다
Ázerbájdžánština pıçıldamaq, şayiə yaymaq, şayiə yayılmaq
Gruzínština ჩურჩულება, ჭორაობა
Bengálština কানাঘুষা করা, গুজব ছড়ানো, গুজব রটানো, ফিসফিস করা
Albánština përhap thashethemet, përshpërit, thashethemoj
Maráthština अफवा पसरवणे, कानाफूसी करणे
Nepálština अफवाह फैलाउनु, कानाफूसी गर्नु, गप फैलाउनु, हल्ला चल्नु
Telugština గాసిప్ పెలవడం, గుసగుసలాడు, పుకారు వ్యాపించు
Lotyština baumas izplatīt, baumot, čukstēt
Tamilština கிசுகிசு பேசு, வதந்தி பரப்புதல்
Estonština kuulujutte levitama, kuulujuttude levitamine, sosistama
Arménština բամբասել, լուրեր տարածել, շշնջալ
Kurdština bi hêdî axaftin, dedîkodî kirin, şayi belavkirin
Hebrejštinaללחוש، לפטפט، לשוחח
Arabštinaتحدث بسر، شائعات، همس، همسات
Perštinaشایعه، پچ پچ کردن
Urdštinaافواہیں پھیلانا، سرگوشی کرنا، چپکے سے بات کرنا

munkeln in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Participle fráze munkeln

Sloveso munkeln je plně časováno ve všech osobách a číslech v Participle Přítomný čas Perfektum


Participle Přítomný čas Perfektumslovní druh

  • ich würde gemunkelt gewesen sein (1. osobaSingulár)
  • du würdest gemunkelt gewesen sein (2. osobaSingulár)
  • er würde gemunkelt gewesen sein (3. osobaSingulár)
  • wir würden gemunkelt gewesen sein (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr würdet gemunkelt gewesen sein (2. osobaMnožné číslo)
  • sie würden gemunkelt gewesen sein (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 11030015

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 35598, 82122