Konjugace německého slovesa reinlegen
Časování slovesa reinlegen (napálit, ošidit) je pravidelné. Základní tvary jsou legt rein, legte rein a hat reingelegt. Jako pomocné sloveso k reinlegen se používá "haben". První slabika rein- z reinlegen je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa reinlegen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro reinlegen. Nemůžete jen časovat reinlegen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆
pravidelný · haben · oddělitelný
rein·legen 
legt rein · legte rein · hat reingelegt
trick, con, deceive, do the dirty (on), fool, fox, hoodwink, humbug, insert, place, pull one over (on), put in, put one over (on), screw
/ˈʁaɪ̯nˌleːɡn̩/ · /lɛkt ʁaɪ̯n/ · /ˈlɛktə ʁaɪ̯n/ · /ˈʁaɪ̯nɡəˈleːkt/
hereinlegen; jemandem einen Streich spielen, jemanden betrügen; irreleiten, austricksen, verarschen, überlisten
akuz.
» Tom versucht, euch reinzulegen
. Tom is trying to trick you.
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa reinlegen
Přítomný čas
| ich | leg(e)⁵ | rein |
| du | legst | rein |
| er | legt | rein |
| wir | legen | rein |
| ihr | legt | rein |
| sie | legen | rein |
Préteritum
| ich | legte | rein |
| du | legtest | rein |
| er | legte | rein |
| wir | legten | rein |
| ihr | legtet | rein |
| sie | legten | rein |
Imperativ
| - | ||
| leg(e)⁵ | (du) | rein |
| - | ||
| legen | wir | rein |
| legt | (ihr) | rein |
| legen | Sie | rein |
Konjunktiv I
| ich | lege | rein |
| du | legest | rein |
| er | lege | rein |
| wir | legen | rein |
| ihr | leget | rein |
| sie | legen | rein |
Konjunktiv II
| ich | legte | rein |
| du | legtest | rein |
| er | legte | rein |
| wir | legten | rein |
| ihr | legtet | rein |
| sie | legten | rein |
Infinitiv
| reinlegen |
| reinzulegen |
Participle
| reinlegend |
| reingelegt |
⁵ Pouze v hovorovém užití
indikativ
Sloveso reinlegen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| ich | leg(e)⁵ | rein |
| du | legst | rein |
| er | legt | rein |
| wir | legen | rein |
| ihr | legt | rein |
| sie | legen | rein |
Préteritum
| ich | legte | rein |
| du | legtest | rein |
| er | legte | rein |
| wir | legten | rein |
| ihr | legtet | rein |
| sie | legten | rein |
Perfektum
| ich | habe | reingelegt |
| du | hast | reingelegt |
| er | hat | reingelegt |
| wir | haben | reingelegt |
| ihr | habt | reingelegt |
| sie | haben | reingelegt |
Plusquamperf.
| ich | hatte | reingelegt |
| du | hattest | reingelegt |
| er | hatte | reingelegt |
| wir | hatten | reingelegt |
| ihr | hattet | reingelegt |
| sie | hatten | reingelegt |
Budoucí čas I
| ich | werde | reinlegen |
| du | wirst | reinlegen |
| er | wird | reinlegen |
| wir | werden | reinlegen |
| ihr | werdet | reinlegen |
| sie | werden | reinlegen |
předbudoucí čas
| ich | werde | reingelegt | haben |
| du | wirst | reingelegt | haben |
| er | wird | reingelegt | haben |
| wir | werden | reingelegt | haben |
| ihr | werdet | reingelegt | haben |
| sie | werden | reingelegt | haben |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Konjunktiv
Konjugace slovesa reinlegen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| ich | lege | rein |
| du | legest | rein |
| er | lege | rein |
| wir | legen | rein |
| ihr | leget | rein |
| sie | legen | rein |
Konjunktiv II
| ich | legte | rein |
| du | legtest | rein |
| er | legte | rein |
| wir | legten | rein |
| ihr | legtet | rein |
| sie | legten | rein |
Konj. perf.
| ich | habe | reingelegt |
| du | habest | reingelegt |
| er | habe | reingelegt |
| wir | haben | reingelegt |
| ihr | habet | reingelegt |
| sie | haben | reingelegt |
Konj. předminulý
| ich | hätte | reingelegt |
| du | hättest | reingelegt |
| er | hätte | reingelegt |
| wir | hätten | reingelegt |
| ihr | hättet | reingelegt |
| sie | hätten | reingelegt |
Konj. Futurum I
| ich | werde | reinlegen |
| du | werdest | reinlegen |
| er | werde | reinlegen |
| wir | werden | reinlegen |
| ihr | werdet | reinlegen |
| sie | werden | reinlegen |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | reingelegt | haben |
| du | werdest | reingelegt | haben |
| er | werde | reingelegt | haben |
| wir | werden | reingelegt | haben |
| ihr | werdet | reingelegt | haben |
| sie | werden | reingelegt | haben |
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| ich | würde | reinlegen |
| du | würdest | reinlegen |
| er | würde | reinlegen |
| wir | würden | reinlegen |
| ihr | würdet | reinlegen |
| sie | würden | reinlegen |
Podm. minulý čas
| ich | würde | reingelegt | haben |
| du | würdest | reingelegt | haben |
| er | würde | reingelegt | haben |
| wir | würden | reingelegt | haben |
| ihr | würdet | reingelegt | haben |
| sie | würden | reingelegt | haben |
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso reinlegen
Přítomný čas
| leg(e)⁵ | (du) | rein |
| legen | wir | rein |
| legt | (ihr) | rein |
| legen | Sie | rein |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro reinlegen
Infinitiv I
| reinlegen |
| reinzulegen |
Infinitiv II
| reingelegt haben |
| reingelegt zu haben |
Přítomné příčestí
| reinlegend |
Participle II
| reingelegt |
Příklady
Příkladové věty pro reinlegen
-
Tom versucht, euch
reinzulegen
.
Tom is trying to trick you.
-
Vergiss nicht, die Polster
reinzulegen
.
Don't forget to put the cushions in.
-
Wer versucht, den Teufel
reinzulegen
, stirbt zuerst.
Whoever tries to trick the devil dies first.
-
Diese Jungs aus New York hatten sich, scheinbar aus dem Nichts, eine kreative Welt geschaffen, in der man alles sein und erreichen konnte, wenn man nur sein Herzblut
reinlegte
.
These boys from New York had seemingly created a creative world out of nothing, where one could be and achieve anything, as long as they put their heart into it.
Příklady
Překlady
Překlady německého výrazu reinlegen
-
reinlegen
- trick, con, deceive, do the dirty (on), fool, fox, hoodwink, humbug
обмануть, ввести в заблуждение, вложить, дурачить, надувать, надуть, обвести вокруг пальца, обводить вокруг пальца
meter, engañar, embaucar, hacer una broma, poner
duper, avoir, berner, entourlouper, entuber, flouer, foutre dedans, insérer
aldatmak, dalga geçmek, faka bastırmak, kandırmak, koymak, yerleştirmek
enganar, colocar, enrascar, iludir, intrujar, levar, pôr dentro, trapaça
imbrogliare, ingannare, inserire, mettere dentro
păcăli, înșela, introduce, pune
becsap, becsapás, behelyezni, betenni, rábeszél, átverés
wkładać, kantować, kiwać, nabierać, nabrać, oszukać, oszukiwać, umieszczać
βάζω, βάζω μέσα, κοροϊδεύω, ξεγελώ, παίζω παιχνίδι, παγίδα, τοποθετώ
misleiden, bedriegen, belazeren, flikken, inleggen, leggen
napálit, ošidit, podvádět, podvádětvést, podvést, položit, vložit
bedra, lura, lägga in, placera
narre, bedrage, lægge ind, placere
いたずら, 入れる, 欺く, 置く, 騙す
col·locar, enganyar, fer una broma, posar dins, trair
petkuttaa, asettaa, huijata, laittaa
bedra, legge inn, lure, plassere
engainatu, jarri, sartu, sustatu, trikimailu
obmanuti, prevariti, staviti unutra, ubaciti, zavarati
вметнување, завиткувам, завиткување, измама, поставување
narediti potegavščino, prevarati, vložiti, vstaviti, zavajati
podviesť, vložiť, ožebračiť, ukryť
obmanuti, prevariti, staviti unutra, ubaciti, zavarati
zavarati, prevariti, staviti, ubaciti
вкласти, обманювати, покласти, підводити, підклада́ти
вкарвам, влагам, вмъквам, измама, поставям, шега
зманіць, зрабіць падман, класці, падмануць, укладваць
memasukkan, memperdaya, mengerjai, menipu
bỏ vào, lừa, lừa dối, trêu chọc, đặt vào
aldamoq, aldayvermoq, hazillashmoq, qoʻymoq, solmoq
फँसाना, अंदर डालना, अंदर रखना, धोखा देना
捉弄, 放入, 放进, 欺骗, 骗
ล้อเล่น, หลอก, หลอกลวง, ใส่, ใส่เข้าไป
넣다, 사기치다, 속이다, 장난치다, 집어넣다
aldatmaq, içinə qoymaq, salmaq, zarafat etmək
ატყუა, ატყუება, დატყუება, ჩადება, ჩასმა
ঠকানো, ঢোকানো, প্রতারণা করা, ভিতরে রাখা
fut, gënjej, mashtroj, tall
आत टाकणे, आत ठेवणे, खोड करणे, ठगणे, फसवणे
ठग्नु, धोका दिनु, भित्र राख्नु, भित्र हाल्नु
చొప్పించు, మోసం చేయడం, మోసం చేయు, మోసపెట్టడం, లోపల పెట్టు
apmānīt, ielikt, ievietot, ievilkt, izjokot
உள்ளே வைக்க, ஏமபடுத்து, ஏமாற்று, கிண்டல் செய், நுழைத்தல், மோசடி செய்தல்
narrima, pettma, sisse panema
դնել ներս, խաբել, կատակել, մոլորեցնել, ներդնել
aldanîn, firavandin, têxistin
לרמות، להטעות، להניח، לעבוד על מישהו، לשים
إدخال، خداع، خدع، مقلب، وضع
فریب دادن، گول زدن، حقه زدن، داخل گذاشتن، گذاشتن، کلک زدن
داخل کرنا، دھوکہ دینا، رکھنا، فریب دینا، چالاکی سے دھوکہ دینا، چالاکی کرنا
reinlegen in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova reinlegen- hereinlegen, jemandem einen Streich spielen, jemanden betrügen, irreleiten, austricksen, verarschen, überlisten
- hereinlegen, hineinlegen, eine Sache in etwas legen
Významy Synonyma
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - Francouzština
Němčina - Turečtina
Němčina - Portugalština
Němčina - Italština
Němčina - Rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - Čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - Katalánština
Němčina - Finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - Norština
Němčina - Baskičtina
Němčina - Srbština
Němčina - Makedonština
Němčina - Slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - Bosenština
Němčina - Chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - Bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - Arabština
Němčina - Perština
Němčina - Urdština
Němčina - Indonéština
Němčina - Vietnamština
Němčina - Uzbečtina
Němčina - Hindština
Němčina - Čínština
Němčina - Thajština
Němčina - Korejština
Němčina - Ázerbájdžánština
Němčina - Gruzínština
Němčina - Bengálština
Němčina - Albánština
Němčina - Maráthština
Němčina - Nepálština
Němčina - Telugština
Němčina - Lotyština
Němčina - Tamilština
Němčina - Estonština
Němčina - Arménština
Němčina - Kurdština
Časovat německé sloveso reinlegen
Přehled všech časů slovesa reinlegen
Online tabulka sloves rein·legen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa rein·legen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (legt rein - legte rein - hat reingelegt). Další informace najdete na Wiktionary reinlegen a na reinlegen v Duden.
Konjugace reinlegen
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | leg(e) rein | legte rein | lege rein | legte rein | - |
| du | legst rein | legtest rein | legest rein | legtest rein | leg(e) rein |
| er | legt rein | legte rein | lege rein | legte rein | - |
| wir | legen rein | legten rein | legen rein | legten rein | legen rein |
| ihr | legt rein | legtet rein | leget rein | legtet rein | legt rein |
| sie | legen rein | legten rein | legen rein | legten rein | legen rein |
indikativ Činný rod
- Přítomný čas: ich leg(e) rein, du legst rein, er legt rein, wir legen rein, ihr legt rein, sie legen rein
- Préteritum: ich legte rein, du legtest rein, er legte rein, wir legten rein, ihr legtet rein, sie legten rein
- Perfektum: ich habe reingelegt, du hast reingelegt, er hat reingelegt, wir haben reingelegt, ihr habt reingelegt, sie haben reingelegt
- Předminulý čas: ich hatte reingelegt, du hattest reingelegt, er hatte reingelegt, wir hatten reingelegt, ihr hattet reingelegt, sie hatten reingelegt
- Budoucí čas I: ich werde reinlegen, du wirst reinlegen, er wird reinlegen, wir werden reinlegen, ihr werdet reinlegen, sie werden reinlegen
- předbudoucí čas: ich werde reingelegt haben, du wirst reingelegt haben, er wird reingelegt haben, wir werden reingelegt haben, ihr werdet reingelegt haben, sie werden reingelegt haben
Konjunktiv Činný rod
- Přítomný čas: ich lege rein, du legest rein, er lege rein, wir legen rein, ihr leget rein, sie legen rein
- Préteritum: ich legte rein, du legtest rein, er legte rein, wir legten rein, ihr legtet rein, sie legten rein
- Perfektum: ich habe reingelegt, du habest reingelegt, er habe reingelegt, wir haben reingelegt, ihr habet reingelegt, sie haben reingelegt
- Předminulý čas: ich hätte reingelegt, du hättest reingelegt, er hätte reingelegt, wir hätten reingelegt, ihr hättet reingelegt, sie hätten reingelegt
- Budoucí čas I: ich werde reinlegen, du werdest reinlegen, er werde reinlegen, wir werden reinlegen, ihr werdet reinlegen, sie werden reinlegen
- předbudoucí čas: ich werde reingelegt haben, du werdest reingelegt haben, er werde reingelegt haben, wir werden reingelegt haben, ihr werdet reingelegt haben, sie werden reingelegt haben
Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod
- Préteritum: ich würde reinlegen, du würdest reinlegen, er würde reinlegen, wir würden reinlegen, ihr würdet reinlegen, sie würden reinlegen
- Předminulý čas: ich würde reingelegt haben, du würdest reingelegt haben, er würde reingelegt haben, wir würden reingelegt haben, ihr würdet reingelegt haben, sie würden reingelegt haben
Imperativ Činný rod
- Přítomný čas: leg(e) (du) rein, legen wir rein, legt (ihr) rein, legen Sie rein
Infinitiv/Participle Činný rod
- Infinitiv I: reinlegen, reinzulegen
- Infinitiv II: reingelegt haben, reingelegt zu haben
- Přítomné příčestí: reinlegend
- Participle II: reingelegt