Konjugace německého slovesa salzen

Časování slovesa salzen (solit, nasolit) je pravidelné. Základní tvary jsou salzt, salzte a hat gesalzen/gesalzt. Jako pomocné sloveso k salzen se používá "haben". Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa salzen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro salzen. Nemůžete jen časovat salzen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře ☆

C2 · pravidelný · nepravidelné příčestí · haben

salzen

salzt · salzte · hat gesalzen/gesalzt⁴

 s-spojení a e-rozšíření 

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé

Angličtina salt, add salt, preserve

/ˈzalt͡sən/ · /ˈzalt͡st/ · /ˈzalt͡stə/ · /ɡəˈzalt͡sn̩/

Salz beigeben, mit Salz würzen; mit Salz konservieren; mit Salz würzen

akuz.

» Salze das Fleisch etwas. Angličtina Salt the meat a little.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa salzen

Přítomný čas

ich salz(e)⁵
du salzt
er salzt
wir salzen
ihr salzt
sie salzen

Préteritum

ich salzte
du salztest
er salzte
wir salzten
ihr salztet
sie salzten

Imperativ

-
salz(e)⁵ (du)
-
salzen wir
salzt (ihr)
salzen Sie

Konjunktiv I

ich salze
du salzest
er salze
wir salzen
ihr salzet
sie salzen

Konjunktiv II

ich salzte
du salztest
er salzte
wir salzten
ihr salztet
sie salzten

Infinitiv

salzen
zu salzen

Participle

salzend
gesalzen/gesalzt⁴

⁵ Pouze v hovorovém užití⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé

indikativ

Sloveso salzen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

ich salz(e)⁵
du salzt
er salzt
wir salzen
ihr salzt
sie salzen

Préteritum

ich salzte
du salztest
er salzte
wir salzten
ihr salztet
sie salzten

Perfektum

ich habe gesalzen/gesalzt⁴
du hast gesalzen/gesalzt⁴
er hat gesalzen/gesalzt⁴
wir haben gesalzen/gesalzt⁴
ihr habt gesalzen/gesalzt⁴
sie haben gesalzen/gesalzt⁴

Plusquamperf.

ich hatte gesalzen/gesalzt⁴
du hattest gesalzen/gesalzt⁴
er hatte gesalzen/gesalzt⁴
wir hatten gesalzen/gesalzt⁴
ihr hattet gesalzen/gesalzt⁴
sie hatten gesalzen/gesalzt⁴

Budoucí čas I

ich werde salzen
du wirst salzen
er wird salzen
wir werden salzen
ihr werdet salzen
sie werden salzen

předbudoucí čas

ich werde gesalzen/gesalzt⁴ haben
du wirst gesalzen/gesalzt⁴ haben
er wird gesalzen/gesalzt⁴ haben
wir werden gesalzen/gesalzt⁴ haben
ihr werdet gesalzen/gesalzt⁴ haben
sie werden gesalzen/gesalzt⁴ haben

⁵ Pouze v hovorovém užití⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé

  • Tom nahm den Salzstreuer und salzte seine Eier. 
  • Zuerst wäscht man den Fisch, danach salzt und pfeffert man ihn. 
  • Aus Versehen salzte sie Ihren Kaffee. 

Konjunktiv

Konjugace slovesa salzen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

ich salze
du salzest
er salze
wir salzen
ihr salzet
sie salzen

Konjunktiv II

ich salzte
du salztest
er salzte
wir salzten
ihr salztet
sie salzten

Konj. perf.

ich habe gesalzen/gesalzt⁴
du habest gesalzen/gesalzt⁴
er habe gesalzen/gesalzt⁴
wir haben gesalzen/gesalzt⁴
ihr habet gesalzen/gesalzt⁴
sie haben gesalzen/gesalzt⁴

Konj. předminulý

ich hätte gesalzen/gesalzt⁴
du hättest gesalzen/gesalzt⁴
er hätte gesalzen/gesalzt⁴
wir hätten gesalzen/gesalzt⁴
ihr hättet gesalzen/gesalzt⁴
sie hätten gesalzen/gesalzt⁴

Konj. Futurum I

ich werde salzen
du werdest salzen
er werde salzen
wir werden salzen
ihr werdet salzen
sie werden salzen

Konj. bud. dok.

ich werde gesalzen/gesalzt⁴ haben
du werdest gesalzen/gesalzt⁴ haben
er werde gesalzen/gesalzt⁴ haben
wir werden gesalzen/gesalzt⁴ haben
ihr werdet gesalzen/gesalzt⁴ haben
sie werden gesalzen/gesalzt⁴ haben

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé

  • Salze das Fleisch etwas. 

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

ich würde salzen
du würdest salzen
er würde salzen
wir würden salzen
ihr würdet salzen
sie würden salzen

Podm. minulý čas

ich würde gesalzen/gesalzt⁴ haben
du würdest gesalzen/gesalzt⁴ haben
er würde gesalzen/gesalzt⁴ haben
wir würden gesalzen/gesalzt⁴ haben
ihr würdet gesalzen/gesalzt⁴ haben
sie würden gesalzen/gesalzt⁴ haben

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso salzen

Přítomný čas

salz(e)⁵ (du)
salzen wir
salzt (ihr)
salzen Sie

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro salzen

Infinitiv I


salzen
zu salzen

Infinitiv II


gesalzen/gesalzt⁴ haben
gesalzen/gesalzt⁴ zu haben

Přítomné příčestí


salzend

Participle II


gesalzen/gesalzt⁴

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé

  • Fisch wird zwecks Konservierung gesalzen . 
  • Die Suppe ist zu stark gesalzen . 
  • Besser gar nicht salzen , als versalzen. 

Příklady

Příkladové věty pro salzen

  • Salze das Fleisch etwas. 
    Angličtina Salt the meat a little.
  • Nach Geschmack salzen und pfeffern. 
    Angličtina Add salt and pepper to taste.
  • Fisch wird zwecks Konservierung gesalzen . 
    Angličtina Fish is salted for preservation.
  • Die Suppe ist zu stark gesalzen . 
    Angličtina The soup is too salty.
  • Besser gar nicht salzen , als versalzen. 
    Angličtina No salt is better than too much.
  • Tom nahm den Salzstreuer und salzte seine Eier. 
    Angličtina Tom picked up the saltshaker and salted his eggs.
  • Zuerst wäscht man den Fisch, danach salzt und pfeffert man ihn. 
    Angličtina First, you wash the fish, then you salt and pepper it.
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu salzen

Němčina salzen
Angličtina salt, add salt, preserve
Ruština солить, консервировать, посолить
španělština salar, salgar, salazón, salpimentar
Francouzština saler, salaison, salé
Turečtina tuzlamak, tuz eklemek
Portugalština salgar, conservar com sal, pôr sal em, salpicar, temperar
Italština salare, conservare con sale
Rumunština săra
Maďarština sózni, sóval tartósítani
Polština solić, konserwować solą, posolić, przyprawić solą
Řečtina αλατίζω, αλάτισμα, συντήρηση με αλάτι
Nizozemština zouten
Čeština solit, nasolit, osolit, posolit
Švédština salta, konservera med salt, krydda med salt
Dánština salte, konservere med salt
Japonština 塩を加える, 塩で味付けする, 塩漬け
Katalánština conservar amb sal, salpebre
Finština suolata, säilöä suolalla
Norština salte, konservere med salt
Baskičtina gatzatu, gatza gehitu
Srbština soliti
Makedonština конзервирање со сол, сол
Slovinština soliti
Slovenština soliť
Bosenština konzervirati, soliti
Chorvatština soliti
Ukrajinština солити, консервувати
Bulharština осоляване, консервиране с сол, подправяне с сол
Běloruština падсалоджваць, саліць, соліць
Indonéština menambahkan garam, mengasinkan, menggarami
Vietnamština ướp muối, muối
Uzbečtina sho‘rlamoq, tuz qo'shish, tuzlamoq
Hindština नमक डालना, नमक में रखना, नमक लगाना
Čínština 加盐, 盐渍, 腌制
Thajština ดองเกลือ, หมักเกลือ, ใส่เกลือ
Korejština 소금에 절이다, 소금을 넣다, 염장하다
Ázerbájdžánština duz əlavə etmək, duzlamaq
Gruzínština დამარილება, მარილი დაამატე
Bengálština লবণ যোগ করা, লবণ লাগানো, লবণে রাখা
Albánština kripos
Maráthština मीठ घालणे, मीठ लावणे, मीठात ठेवणे
Nepálština नुन लगाउनु, नुन हाल्नु, नुनमा राख्नु
Telugština ఉప్పు పెట్టడం, ఉప్పు వేసడం, ఉప్పులో నానబెట్టడం
Lotyština iesālīt, sālīt, sāļot
Tamilština உப்பில் ஊறவைத்தல், உப்பில் பதப்படுத்துதல், உப்பு சேர்க்க
Estonština soolama, soolata
Arménština աղ ավելացնել, աղացնել
Kurdština tuz zêde kirin, xwê kirin
Hebrejštinaלהמליח، מלח
Arabštinaتملح، ملح، يملح
Perštinaنمک زدن، نمک اضافه کردن، نمک انداختن
Urdštinaنمک ڈالنا، نمکین کرنا

salzen in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova salzen
  • Salz beigeben, mit Salz würzen
  • mit Salz konservieren
  • mit Salz würzen
salzen in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso salzen

Přehled všech časů slovesa salzen

Online tabulka sloves salzen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa salzen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (salzt - salzte - hat gesalzen/gesalzt). Další informace najdete na Wiktionary salzen a na salzen v Duden.

Konjugace salzen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich salz(e)salztesalzesalzte-
du salztsalztestsalzestsalztestsalz(e)
er salztsalztesalzesalzte-
wir salzensalztensalzensalztensalzen
ihr salztsalztetsalzetsalztetsalzt
sie salzensalztensalzensalztensalzen

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich salz(e), du salzt, er salzt, wir salzen, ihr salzt, sie salzen
  • Préteritum: ich salzte, du salztest, er salzte, wir salzten, ihr salztet, sie salzten
  • Perfektum: ich habe gesalzen/gesalzt, du hast gesalzen/gesalzt, er hat gesalzen/gesalzt, wir haben gesalzen/gesalzt, ihr habt gesalzen/gesalzt, sie haben gesalzen/gesalzt
  • Předminulý čas: ich hatte gesalzen/gesalzt, du hattest gesalzen/gesalzt, er hatte gesalzen/gesalzt, wir hatten gesalzen/gesalzt, ihr hattet gesalzen/gesalzt, sie hatten gesalzen/gesalzt
  • Budoucí čas I: ich werde salzen, du wirst salzen, er wird salzen, wir werden salzen, ihr werdet salzen, sie werden salzen
  • předbudoucí čas: ich werde gesalzen/gesalzt haben, du wirst gesalzen/gesalzt haben, er wird gesalzen/gesalzt haben, wir werden gesalzen/gesalzt haben, ihr werdet gesalzen/gesalzt haben, sie werden gesalzen/gesalzt haben

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich salze, du salzest, er salze, wir salzen, ihr salzet, sie salzen
  • Préteritum: ich salzte, du salztest, er salzte, wir salzten, ihr salztet, sie salzten
  • Perfektum: ich habe gesalzen/gesalzt, du habest gesalzen/gesalzt, er habe gesalzen/gesalzt, wir haben gesalzen/gesalzt, ihr habet gesalzen/gesalzt, sie haben gesalzen/gesalzt
  • Předminulý čas: ich hätte gesalzen/gesalzt, du hättest gesalzen/gesalzt, er hätte gesalzen/gesalzt, wir hätten gesalzen/gesalzt, ihr hättet gesalzen/gesalzt, sie hätten gesalzen/gesalzt
  • Budoucí čas I: ich werde salzen, du werdest salzen, er werde salzen, wir werden salzen, ihr werdet salzen, sie werden salzen
  • předbudoucí čas: ich werde gesalzen/gesalzt haben, du werdest gesalzen/gesalzt haben, er werde gesalzen/gesalzt haben, wir werden gesalzen/gesalzt haben, ihr werdet gesalzen/gesalzt haben, sie werden gesalzen/gesalzt haben

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde salzen, du würdest salzen, er würde salzen, wir würden salzen, ihr würdet salzen, sie würden salzen
  • Předminulý čas: ich würde gesalzen/gesalzt haben, du würdest gesalzen/gesalzt haben, er würde gesalzen/gesalzt haben, wir würden gesalzen/gesalzt haben, ihr würdet gesalzen/gesalzt haben, sie würden gesalzen/gesalzt haben

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: salz(e) (du), salzen wir, salzt (ihr), salzen Sie

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: salzen, zu salzen
  • Infinitiv II: gesalzen/gesalzt haben, gesalzen/gesalzt zu haben
  • Přítomné příčestí: salzend
  • Participle II: gesalzen/gesalzt

Komentáře


Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 105842, 105842

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): salzen

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 131058, 105842

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 9025773, 2765156, 3640359, 10467493, 2057377, 9855300