Konjugace německého slovesa sich schreiben

Časování slovesa schreiben (psát, napsat) je nepravidelné. Základní tvary jsou schreibt sich, schrieb sich a hat sich geschrieben. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek ei - ie - ie. Jako pomocné sloveso k sich schreiben se používá "haben". Sloveso sich schreiben se používá zvratně. Lze jej také použít nereflexivně. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa schreiben. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro schreiben. Nemůžete jen časovat sich schreiben, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně A1. 1Komentář

sloveso
schreiben
podstatné jméno
Schreiben, das

A1 · nepravidelný · haben · zvratný

sich schreiben

schreibt sich · schrieb sich · hat sich geschrieben

 Neosobní sloveso (pouze ve 3. osobě jednotného čísla)   Změna kmenové samohlásky  ei - ie - ie 

Angličtina write, write on, Deutschland, compose, correspond, correspond with, create text, inscribe, record, save, store, touch-type, type, write (to), write (to) (about), write about, ink

/ˈʃʁaɪ̯bən/ · /ˈʃʁaɪ̯pt/ · /ʃʁiːp/ · /ˈʃʁiːbə/ · /ɡəˈʃʁiːbn̩/

[…, Computer] Wörter, Sätze oder Zahlen in Form von Zeichen festhalten; einen Text erstellen; notieren, verfassen, speichern, zu Papier bringen

(sich+A, sich+D, akuz., dat., auf+A, an+A, für+A, in+A, an+D, über+A, wegen+G, von+D)

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa sich schreiben

Přítomný čas

ich schreib(e)⁵ mir/mich³
du schreibst dir/dich³
es schreibt sich
wir schreiben uns
ihr schreibt euch
sie schreiben sich

Préteritum

ich schrieb mir/mich³
du schriebst dir/dich³
es schrieb sich
wir schrieben uns
ihr schriebt euch
sie schrieben sich

Imperativ

-
schreib(e)⁵ (du) dir/dich³
-
schreiben wir uns
schreibt (ihr) euch
schreiben Sie sich

Konjunktiv I

ich schreibe mir/mich³
du schreibest dir/dich³
es schreibe sich
wir schreiben uns
ihr schreibet euch
sie schreiben sich

Konjunktiv II

ich schriebe mir/mich³
du schriebest dir/dich³
es schriebe sich
wir schrieben uns
ihr schriebet euch
sie schrieben sich

Infinitiv

sich schreiben
sich zu schreiben

Participle

sich schreibend
geschrieben

⁵ Pouze v hovorovém užití³ Náhodně vybráno


indikativ

Sloveso sich schreiben je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich schreib(e)⁵ mir/mich³
du schreibst dir/dich³
es schreibt sich
wir schreiben uns
ihr schreibt euch
sie schreiben sich

Préteritum

ich schrieb mir/mich³
du schriebst dir/dich³
es schrieb sich
wir schrieben uns
ihr schriebt euch
sie schrieben sich

Perfektum

ich habe mir/mich³ geschrieben
du hast dir/dich³ geschrieben
es hat sich geschrieben
wir haben uns geschrieben
ihr habt euch geschrieben
sie haben sich geschrieben

Plusquamperf.

ich hatte mir/mich³ geschrieben
du hattest dir/dich³ geschrieben
es hatte sich geschrieben
wir hatten uns geschrieben
ihr hattet euch geschrieben
sie hatten sich geschrieben

Budoucí čas I

ich werde mir/mich³ schreiben
du wirst dir/dich³ schreiben
es wird sich schreiben
wir werden uns schreiben
ihr werdet euch schreiben
sie werden sich schreiben

předbudoucí čas

ich werde mir/mich³ geschrieben haben
du wirst dir/dich³ geschrieben haben
es wird sich geschrieben haben
wir werden uns geschrieben haben
ihr werdet euch geschrieben haben
sie werden sich geschrieben haben

⁵ Pouze v hovorovém užití³ Náhodně vybráno

Konjunktiv

Konjugace slovesa sich schreiben v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich schreibe mir/mich³
du schreibest dir/dich³
es schreibe sich
wir schreiben uns
ihr schreibet euch
sie schreiben sich

Konjunktiv II

ich schriebe mir/mich³
du schriebest dir/dich³
es schriebe sich
wir schrieben uns
ihr schriebet euch
sie schrieben sich

Konj. perf.

ich habe mir/mich³ geschrieben
du habest dir/dich³ geschrieben
es habe sich geschrieben
wir haben uns geschrieben
ihr habet euch geschrieben
sie haben sich geschrieben

Konj. předminulý

ich hätte mir/mich³ geschrieben
du hättest dir/dich³ geschrieben
es hätte sich geschrieben
wir hätten uns geschrieben
ihr hättet euch geschrieben
sie hätten sich geschrieben

Konj. Futurum I

ich werde mir/mich³ schreiben
du werdest dir/dich³ schreiben
es werde sich schreiben
wir werden uns schreiben
ihr werdet euch schreiben
sie werden sich schreiben

Konj. bud. dok.

ich werde mir/mich³ geschrieben haben
du werdest dir/dich³ geschrieben haben
es werde sich geschrieben haben
wir werden uns geschrieben haben
ihr werdet euch geschrieben haben
sie werden sich geschrieben haben

³ Náhodně vybráno

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde mir/mich³ schreiben
du würdest dir/dich³ schreiben
es würde sich schreiben
wir würden uns schreiben
ihr würdet euch schreiben
sie würden sich schreiben

Podm. minulý čas

ich würde mir/mich³ geschrieben haben
du würdest dir/dich³ geschrieben haben
es würde sich geschrieben haben
wir würden uns geschrieben haben
ihr würdet euch geschrieben haben
sie würden sich geschrieben haben

³ Náhodně vybráno

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso sich schreiben


Přítomný čas

schreib(e)⁵ (du) dir/dich³
schreiben wir uns
schreibt (ihr) euch
schreiben Sie sich

⁵ Pouze v hovorovém užití³ Náhodně vybráno

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro sich schreiben


Infinitiv I


sich schreiben
sich zu schreiben

Infinitiv II


sich geschrieben haben
sich geschrieben zu haben

Přítomné příčestí


sich schreibend

Participle II


geschrieben

Překlady

Překlady německého výrazu sich schreiben


Němčina sich schreiben
Angličtina write, write on, Deutschland, compose, correspond, correspond with, create text, inscribe
Ruština писать, записывать, написать, выписывать, записать, создавать текст
španělština escribir, redactar, anotar, apuntar, escribirse, guardar
Francouzština écrire, enregistrer, faire, inscrire dans, passer, raconter par écrit, sauvegarder, taper
Turečtina yazmak, kaleme almak, Yazmak, kaydetmek
Portugalština escrever, gravar, redigir
Italština scrivere, comporre, registrare, scriversi, vergare
Rumunština scrie, redacta, înregistra
Maďarština írni, ír, fontos, jelentős, megírni, menteni, szöveget írni
Polština pisać, napisać, zapisać, istotny, sporządzić, tworzyć tekst, ważny, zapis
Řečtina γράφω, γράψιμο, καταγράφω, σημαντικός, συγγράφω, συγγραφή
Nizozemština schrijven, belangrijk zijn, geschreven worden, opslaan, typen, van groot belang zijn
Čeština psát, napsat, důležitý, sepsat, uložit, významný, zapisovat
Švédština skriva, författa, lagra, skicka, spara, stava
Dánština skrive, lagre, opbevare
Japonština 書く, 入力する, 創作する, 意義深い, 文を書く, 書き込む, 記述する, 記録する
Katalánština escriure, emmagatzemar, guardar, redactar
Finština kirjoittaa, kirjoitella, laatia, merkittävä, sepittää, tallentaa, tärkeä
Norština skrive, lagre, viktig
Baskičtina idatzi, garrantzi handikoa, garrantzitsua, idazki, testua idatzi
Srbština pisati, dugoročno značajan, napisati, zapisivati, записати, писати, dopisivati se
Makedonština пишување, важен, запиша, запишување, значаен, написати текст, пиша
Slovinština pisati, zapisati, biti pomemben, napisati, shraniti, ustvariti besedilo, vpisati
Slovenština písať, dôležitý, napísať, ukladať, vypracovať, zapisovať
Bosenština pisati, dugoročno značajan, napisati, pohraniti, sastaviti, zapisati
Chorvatština pisati, napisati, zapisati, dugoročno značajan, pohraniti
Ukrajinština писати, записувати, важливий, занотовувати, значний, написати, скласти, створювати текст
Bulharština писане, записвам, пиша, документ, дългосрочно важно, писмо, създаване на текст
Běloruština пісаць, доўгатэрмінова важны, запіс, запісаць, запісваць, набіраць, пісать, пісць
Indonéština menulis, bermakna dalam jangka panjang, memasukkan, mengetik, menulis dan mengirim, menyimpan, penting dalam jangka panjang
Vietnamština viết, có tầm quan trọng lâu dài, có ý nghĩa lâu dài, gõ, lưu trữ, nhập, viết và gửi, viết xuống
Uzbečtina yozmoq, ahamyatga ega bo'lmoq, kiritmoq, klaviaturada yozmoq, muhim bo'lmoq, saqlash, yozib yuborish
Hindština लिखना, कुंजीबद्ध करना, टाइप करना, दीर्घकालिक महत्व रखना, महत्वपूर्ण होना, लिखकर भेजना, स्टोर करना
Čínština 写, 保存, 具有长期意义, 写下, 写信并寄出, 打字, 撰写, 有长期影响
Thajština เขียน, จดบันทึก, บันทึก, พิมพ์, พิมพ์ข้อความ, มีความสำคัญยาวนาน, มีความสำคัญในระยะยาว, เขียนและส่ง
Korejština 쓰다, 입력하다, 작성해서 보내다, 장기적으로 중요하다, 저장하다, 적다, 중요하다, 타자 치다
Ázerbájdžánština yazmaq, daxil etmək, uzunmüddətli əhəmiyyətə malik olmaq, yadda saxlamaq, yazıb göndərmək, əhəmiyyətli olmaq
Gruzínština აკრეფვა, გრძელვადიანად მნიშვნელოვანი ყოფნა, დაწერა, მნიშვნელოვანი ყოფნა, ტიპვა, შენახვა, წერა, წერა და გაგზავნა
Bengálština লিখতে, কীবোর্ডে লেখা, গুরুত্বপূর্ণ হওয়া, টাইপ করা, দীর্ঘমেয়াদে গুরুত্বপূর্ণ হওয়া, লিখে পাঠান, সংরক্ষণ করা
Albánština shkruaj, ruaj, shkruaj dhe dërgo, shkruaj në tastierë, të jetë me rëndësi afatgjatë, të ketë rëndësi afatgjatë
Maráthština लिहणे, कीबोर्डवर लिहिणे, टाइप करणे, दीर्घकालीन महत्त्व असणे, महत्त्वाचे असणे, लिखून पाठवणे, साठवणे
Nepálština टाइप गर्नु, दीर्घकालीन महत्व हुनु, प्रविष्टि गर्नु, महत्त्वपूर्ण हुनु, लिख्न, लेख्न, लेख्नु र पठाउनु, सञ्चय गर्नु
Telugština రాయడం, టైప్ చేయడం, దీర్ఘకాలిక ప్రాధాన్యం కలగడం, నమోదు చేయడం, ప్రధానంగా ఉండటం, రాసి పంపించు, సేవ్ చేయడం
Lotyština rakstīt, būt ilgtermiņā svarīgam, būt nozīmīgam, ierakstīt, uzglabāt, uzrakstīt un nosūtīt
Tamilština எழுதல், எழுதி அனுப்பு, எழுது, சேமிக்க, டைப் செய்தல், தட்டுதல், நீண்டகாலமாக முக்கியம் இருக்க, முக்கியமாக இருக்க
Estonština kirjutada, kirjutada ja saata, kirjutama, olla pikaajaliselt tähtis, omama pikaajalist tähtsust, salvestama, sisestama, tippima
Arménština գրել, գրել և ուղարկել, երկարաժամկետ նշանակություն ունենալ, խնայել, կարևոր լինել, մուտքագրել, տպել
Kurdština nivîsîn, binivîsîn, girîng bûn, muhim bûn, nivîsandin û şandin, parastin, tîp kirin
Hebrejštinaלכתוב، בעל משמעות، חשוב
Arabštinaكتابة، كتبَ، تدوين، كتب
Perštinaنوشتن، تایپ کردن، ثبت کردن، داستان نویسی، درج کردن، قرارداد نوشتن، متن نویسی، مکتوب کردن
Urdštinaلکھنا، تحریر کرنا

sich schreiben in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova sich schreiben

  • Wörter, Sätze oder Zahlen in Form von Zeichen festhalten, notieren
  • einen Text erstellen, verfassen
  • etwas verfassen und an jemanden schicken
  • [Computer] Daten in einen Speicher ablegen, z. B. auf eine Festplatte oder in den Arbeitsspeicher, speichern
  • etwas auf einer Tastatur oder an einem Bildschirm erfassen
  • ...

sich schreiben in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro sich schreiben


  • jemand schreibt an jemandem
  • jemand schreibt etwas über jemanden/etwas
  • jemand schreibt für etwas
  • jemand schreibt jemandem an jemandem
  • jemand schreibt von jemandem/etwas
  • jemand schreibt über jemanden/etwas
  • jemand/etwas schreibt an etwas
  • jemand/etwas schreibt an jemanden
  • ...

Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso schreiben

Přehled všech časů slovesa sich schreiben


Online tabulka sloves sich schreiben s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa sich schreiben je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (schreibt sich - schrieb sich - hat sich geschrieben). Další informace najdete na Wiktionary schreiben a na schreiben v Duden.

Konjugace schreiben

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich schreib(e) mir/michschrieb mir/michschreibe mir/michschriebe mir/mich-
du schreibst dir/dichschriebst dir/dichschreibest dir/dichschriebest dir/dichschreib(e) dir/dich
er schreibt sichschrieb sichschreibe sichschriebe sich-
wir schreiben unsschrieben unsschreiben unsschrieben unsschreiben uns
ihr schreibt euchschriebt euchschreibet euchschriebet euchschreibt euch
sie schreiben sichschrieben sichschreiben sichschrieben sichschreiben sich

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich schreib(e) mir/mich, du schreibst dir/dich, es schreibt sich, wir schreiben uns, ihr schreibt euch, sie schreiben sich
  • Préteritum: ich schrieb mir/mich, du schriebst dir/dich, es schrieb sich, wir schrieben uns, ihr schriebt euch, sie schrieben sich
  • Perfektum: ich habe mir/mich geschrieben, du hast dir/dich geschrieben, es hat sich geschrieben, wir haben uns geschrieben, ihr habt euch geschrieben, sie haben sich geschrieben
  • Předminulý čas: ich hatte mir/mich geschrieben, du hattest dir/dich geschrieben, es hatte sich geschrieben, wir hatten uns geschrieben, ihr hattet euch geschrieben, sie hatten sich geschrieben
  • Budoucí čas I: ich werde mir/mich schreiben, du wirst dir/dich schreiben, es wird sich schreiben, wir werden uns schreiben, ihr werdet euch schreiben, sie werden sich schreiben
  • předbudoucí čas: ich werde mir/mich geschrieben haben, du wirst dir/dich geschrieben haben, es wird sich geschrieben haben, wir werden uns geschrieben haben, ihr werdet euch geschrieben haben, sie werden sich geschrieben haben

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich schreibe mir/mich, du schreibest dir/dich, es schreibe sich, wir schreiben uns, ihr schreibet euch, sie schreiben sich
  • Préteritum: ich schriebe mir/mich, du schriebest dir/dich, es schriebe sich, wir schrieben uns, ihr schriebet euch, sie schrieben sich
  • Perfektum: ich habe mir/mich geschrieben, du habest dir/dich geschrieben, es habe sich geschrieben, wir haben uns geschrieben, ihr habet euch geschrieben, sie haben sich geschrieben
  • Předminulý čas: ich hätte mir/mich geschrieben, du hättest dir/dich geschrieben, es hätte sich geschrieben, wir hätten uns geschrieben, ihr hättet euch geschrieben, sie hätten sich geschrieben
  • Budoucí čas I: ich werde mir/mich schreiben, du werdest dir/dich schreiben, es werde sich schreiben, wir werden uns schreiben, ihr werdet euch schreiben, sie werden sich schreiben
  • předbudoucí čas: ich werde mir/mich geschrieben haben, du werdest dir/dich geschrieben haben, es werde sich geschrieben haben, wir werden uns geschrieben haben, ihr werdet euch geschrieben haben, sie werden sich geschrieben haben

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde mir/mich schreiben, du würdest dir/dich schreiben, es würde sich schreiben, wir würden uns schreiben, ihr würdet euch schreiben, sie würden sich schreiben
  • Předminulý čas: ich würde mir/mich geschrieben haben, du würdest dir/dich geschrieben haben, es würde sich geschrieben haben, wir würden uns geschrieben haben, ihr würdet euch geschrieben haben, sie würden sich geschrieben haben

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: schreib(e) (du) dir/dich, schreiben wir uns, schreibt (ihr) euch, schreiben Sie sich

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: sich schreiben, sich zu schreiben
  • Infinitiv II: sich geschrieben haben, sich geschrieben zu haben
  • Přítomné příčestí: sich schreibend
  • Participle II: geschrieben

Komentáře


2018/11 · Odpovědět
Pur říká: Its really great app but it does not have Persian language.


Přihlásit se

Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4213, 4213, 4213, 4213, 4213, 4213

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schreiben