Konjugace německého slovesa verkehren (ist)

Časování slovesa verkehren (stýkat se, pohybovat se) je pravidelné. Základní tvary jsou verkehrt, verkehrte a ist verkehrt. Jako pomocné sloveso k verkehren se používá "sein". Existují však také slovesné časy s pomocným slovesem "haben". Sloveso verkehren lze použít zvratně. Předpona ver- u verkehren je nesamostatná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa verkehren. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro verkehren. Nemůžete jen časovat verkehren, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře

haben
verkehren
sein
verkehren

C2 · pravidelný · sein · nerozdělitelný

verkehren

verkehrt · verkehrte · ist verkehrt

Angličtina circulate, interact, deal, associate, participate in traffic

sich (im öffentlichen Raum) bewegen, am Verkehr teilnehmen; Umgang haben (mit); fahren

» Ist es verkehrt , sich zu bewaffnen, wenn man einen Einbrecher in der Toilette vermutet? Angličtina Is it wrong to arm oneself if one suspects a burglar in the toilet?

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa verkehren (ist)

Přítomný čas

ich verkehr(e)⁵
du verkehrst
er verkehrt
wir verkehren
ihr verkehrt
sie verkehren

Préteritum

ich verkehrte
du verkehrtest
er verkehrte
wir verkehrten
ihr verkehrtet
sie verkehrten

Imperativ

-
verkehr(e)⁵ (du)
-
verkehren wir
verkehrt (ihr)
verkehren Sie

Konjunktiv I

ich verkehre
du verkehrest
er verkehre
wir verkehren
ihr verkehret
sie verkehren

Konjunktiv II

ich verkehrte
du verkehrtest
er verkehrte
wir verkehrten
ihr verkehrtet
sie verkehrten

Infinitiv

verkehren
zu verkehren

Participle

verkehrend
verkehrt

⁵ Pouze v hovorovém užití


indikativ

Sloveso verkehren (ist) je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich verkehr(e)⁵
du verkehrst
er verkehrt
wir verkehren
ihr verkehrt
sie verkehren

Préteritum

ich verkehrte
du verkehrtest
er verkehrte
wir verkehrten
ihr verkehrtet
sie verkehrten

Perfektum

ich bin verkehrt
du bist verkehrt
er ist verkehrt
wir sind verkehrt
ihr seid verkehrt
sie sind verkehrt

Plusquamperf.

ich war verkehrt
du warst verkehrt
er war verkehrt
wir waren verkehrt
ihr wart verkehrt
sie waren verkehrt

Budoucí čas I

ich werde verkehren
du wirst verkehren
er wird verkehren
wir werden verkehren
ihr werdet verkehren
sie werden verkehren

předbudoucí čas

ich werde verkehrt sein
du wirst verkehrt sein
er wird verkehrt sein
wir werden verkehrt sein
ihr werdet verkehrt sein
sie werden verkehrt sein

⁵ Pouze v hovorovém užití

Konjunktiv

Konjugace slovesa verkehren (ist) v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich verkehre
du verkehrest
er verkehre
wir verkehren
ihr verkehret
sie verkehren

Konjunktiv II

ich verkehrte
du verkehrtest
er verkehrte
wir verkehrten
ihr verkehrtet
sie verkehrten

Konj. perf.

ich sei verkehrt
du seiest verkehrt
er sei verkehrt
wir seien verkehrt
ihr seiet verkehrt
sie seien verkehrt

Konj. předminulý

ich wäre verkehrt
du wärest verkehrt
er wäre verkehrt
wir wären verkehrt
ihr wäret verkehrt
sie wären verkehrt

Konj. Futurum I

ich werde verkehren
du werdest verkehren
er werde verkehren
wir werden verkehren
ihr werdet verkehren
sie werden verkehren

Konj. bud. dok.

ich werde verkehrt sein
du werdest verkehrt sein
er werde verkehrt sein
wir werden verkehrt sein
ihr werdet verkehrt sein
sie werden verkehrt sein

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde verkehren
du würdest verkehren
er würde verkehren
wir würden verkehren
ihr würdet verkehren
sie würden verkehren

Podm. minulý čas

ich würde verkehrt sein
du würdest verkehrt sein
er würde verkehrt sein
wir würden verkehrt sein
ihr würdet verkehrt sein
sie würden verkehrt sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso verkehren (ist)


Přítomný čas

verkehr(e)⁵ (du)
verkehren wir
verkehrt (ihr)
verkehren Sie

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro verkehren (ist)


Infinitiv I


verkehren
zu verkehren

Infinitiv II


verkehrt sein
verkehrt zu sein

Přítomné příčestí


verkehrend

Participle II


verkehrt

  • Ist es verkehrt , sich zu bewaffnen, wenn man einen Einbrecher in der Toilette vermutet? 

Příklady

Příkladové věty pro verkehren (ist)


  • Ist es verkehrt , sich zu bewaffnen, wenn man einen Einbrecher in der Toilette vermutet? 
    Angličtina Is it wrong to arm oneself if one suspects a burglar in the toilet?

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu verkehren (ist)


Němčina verkehren (ist)
Angličtina circulate, interact, deal, associate, participate in traffic
Ruština общаться
španělština circular, relacionarse, cubrir el recorrido, codearse con alguien, transitar, tratar
francouzština circuler, fréquenter, frayer, avoir des relations
turečtina ilişki kurmak, hareket etmek, temas etmek, trafikte bulunmak
portugalština circular, conviver, relacionar-se, transitar
italština circolare, frequentare, uscire con, partecipare al traffico, trattare
rumunština circula, avea relații, interacționa, participa la trafic
Maďarština érintkezik, forgalomban lenni, közlekedni
Polština obcować, poruszać się, uczestniczyć w ruchu, utrzymywać kontakt
Řečtina επαφή, κυκλοφορώ, συμμετέχω στην κυκλοφορία, σχέση
Nizozemština omgang hebben, verkeer
čeština stýkat se, pohybovat se, účastnit se dopravy
Švédština umgås, delta i trafiken, färdas
Dánština deltage i trafik, færdes, omgås
Japonština 交わる, 交通する, 付き合う, 移動する
katalánština circulació, relacionar-se, tractar, transit
finština liikkua, olla tekemisissä, osallistua liikenteeseen
norština delta i trafikk, ferdes, omgås
baskičtina erlazioa, harreman, ibilaldi, trafikoan parte hartu
srbština družiti se, imati kontakt, kretati se, učestvovati u saobraćaju
makedonština движение, дружба, комуникација, учество во сообраќајот
slovinština gibanje, imeti stike, udeleževanje v prometu
Slovenština pohybovať sa, stýkať sa, účastniť sa dopravy
bosenština družiti se, imati kontakt, kretati se, učestvovati u saobraćaju
chorvatština družiti se, imati kontakt, kretati se, sudjelovati u prometu
Ukrajinština спілкуватися, брати участь у русі, займатися, рухатися
bulharština движение, контакт, общувам, участие в движението
Běloruština мець зносіны, рухацца, удзельнічаць у руху
Hebrejštinaלהשתתף בתנועה، להתנהל، להתנייד، לקיים קשר
arabštinaالتعامل، التنقل، المشاركة في الحركة
Perštinaرفت و آمد، تعامل
urdštinaآمد و رفت، رشتہ رکھنا، سفر کرنا، ملنا جلنا

verkehren (ist) in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova verkehren (ist)

  • sich (im öffentlichen Raum) bewegen, am Verkehr teilnehmen, Umgang haben (mit), fahren
  • sich (im öffentlichen Raum) bewegen, am Verkehr teilnehmen, Umgang haben (mit), fahren
  • sich (im öffentlichen Raum) bewegen, am Verkehr teilnehmen, Umgang haben (mit), fahren
  • sich (im öffentlichen Raum) bewegen, am Verkehr teilnehmen, Umgang haben (mit), fahren

verkehren (ist) in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso verkehren

Přehled všech časů slovesa verkehren (ist)


Online tabulka sloves verkehren s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa verkehren je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (verkehrt - verkehrte - ist verkehrt). Další informace najdete na Wiktionary verkehren a na verkehren v Duden.

Konjugace verkehren

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich verkehr(e)verkehrteverkehreverkehrte-
du verkehrstverkehrtestverkehrestverkehrtestverkehr(e)
er verkehrtverkehrteverkehreverkehrte-
wir verkehrenverkehrtenverkehrenverkehrtenverkehren
ihr verkehrtverkehrtetverkehretverkehrtetverkehrt
sie verkehrenverkehrtenverkehrenverkehrtenverkehren

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich verkehr(e), du verkehrst, er verkehrt, wir verkehren, ihr verkehrt, sie verkehren
  • Préteritum: ich verkehrte, du verkehrtest, er verkehrte, wir verkehrten, ihr verkehrtet, sie verkehrten
  • Perfektum: ich bin verkehrt, du bist verkehrt, er ist verkehrt, wir sind verkehrt, ihr seid verkehrt, sie sind verkehrt
  • Předminulý čas: ich war verkehrt, du warst verkehrt, er war verkehrt, wir waren verkehrt, ihr wart verkehrt, sie waren verkehrt
  • Budoucí čas I: ich werde verkehren, du wirst verkehren, er wird verkehren, wir werden verkehren, ihr werdet verkehren, sie werden verkehren
  • předbudoucí čas: ich werde verkehrt sein, du wirst verkehrt sein, er wird verkehrt sein, wir werden verkehrt sein, ihr werdet verkehrt sein, sie werden verkehrt sein

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich verkehre, du verkehrest, er verkehre, wir verkehren, ihr verkehret, sie verkehren
  • Préteritum: ich verkehrte, du verkehrtest, er verkehrte, wir verkehrten, ihr verkehrtet, sie verkehrten
  • Perfektum: ich sei verkehrt, du seiest verkehrt, er sei verkehrt, wir seien verkehrt, ihr seiet verkehrt, sie seien verkehrt
  • Předminulý čas: ich wäre verkehrt, du wärest verkehrt, er wäre verkehrt, wir wären verkehrt, ihr wäret verkehrt, sie wären verkehrt
  • Budoucí čas I: ich werde verkehren, du werdest verkehren, er werde verkehren, wir werden verkehren, ihr werdet verkehren, sie werden verkehren
  • předbudoucí čas: ich werde verkehrt sein, du werdest verkehrt sein, er werde verkehrt sein, wir werden verkehrt sein, ihr werdet verkehrt sein, sie werden verkehrt sein

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde verkehren, du würdest verkehren, er würde verkehren, wir würden verkehren, ihr würdet verkehren, sie würden verkehren
  • Předminulý čas: ich würde verkehrt sein, du würdest verkehrt sein, er würde verkehrt sein, wir würden verkehrt sein, ihr würdet verkehrt sein, sie würden verkehrt sein

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: verkehr(e) (du), verkehren wir, verkehrt (ihr), verkehren Sie

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: verkehren, zu verkehren
  • Infinitiv II: verkehrt sein, verkehrt zu sein
  • Přítomné příčestí: verkehrend
  • Participle II: verkehrt

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 88972

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 134424, 134424, 134424

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verkehren