Konjugace německého slovesa vollkotzen
Časování slovesa vollkotzen (poblinkat, pozvracet) je pravidelné. Základní tvary jsou kotzt voll, kotzte voll a hat vollgekotzt. Jako pomocné sloveso k vollkotzen se používá "haben". První slabika voll- z vollkotzen je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa vollkotzen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro vollkotzen. Nemůžete jen časovat vollkotzen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆
pravidelný · haben · oddělitelný
kotzt voll · kotzte voll · hat vollgekotzt
s-spojení a e-rozšíření
spew, vomit
/fɔlˈkɔt͡sən/ · /kɔt͡st fɔl/ · /kɔt͡stə fɔl/ · /fɔl.ɡə.kɔt͡st/
durch Erbrechen mit dem herausbeförderten Mageninhalt (vollkommen) verschmutzen; vollspucken
akuz.
» Sie hat alles vollgekotzt
. She was barfing all over the place.
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa vollkotzen
Přítomný čas
| ich | kotz(e)⁵ | voll |
| du | kotzt | voll |
| er | kotzt | voll |
| wir | kotzen | voll |
| ihr | kotzt | voll |
| sie | kotzen | voll |
Préteritum
| ich | kotzte | voll |
| du | kotztest | voll |
| er | kotzte | voll |
| wir | kotzten | voll |
| ihr | kotztet | voll |
| sie | kotzten | voll |
Imperativ
| - | ||
| kotz(e)⁵ | (du) | voll |
| - | ||
| kotzen | wir | voll |
| kotzt | (ihr) | voll |
| kotzen | Sie | voll |
Konjunktiv I
| ich | kotze | voll |
| du | kotzest | voll |
| er | kotze | voll |
| wir | kotzen | voll |
| ihr | kotzet | voll |
| sie | kotzen | voll |
Konjunktiv II
| ich | kotzte | voll |
| du | kotztest | voll |
| er | kotzte | voll |
| wir | kotzten | voll |
| ihr | kotztet | voll |
| sie | kotzten | voll |
Infinitiv
| vollkotzen |
| vollzukotzen |
Participle
| vollkotzend |
| vollgekotzt |
⁵ Pouze v hovorovém užití
indikativ
Sloveso vollkotzen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| ich | kotz(e)⁵ | voll |
| du | kotzt | voll |
| er | kotzt | voll |
| wir | kotzen | voll |
| ihr | kotzt | voll |
| sie | kotzen | voll |
Préteritum
| ich | kotzte | voll |
| du | kotztest | voll |
| er | kotzte | voll |
| wir | kotzten | voll |
| ihr | kotztet | voll |
| sie | kotzten | voll |
Perfektum
| ich | habe | vollgekotzt |
| du | hast | vollgekotzt |
| er | hat | vollgekotzt |
| wir | haben | vollgekotzt |
| ihr | habt | vollgekotzt |
| sie | haben | vollgekotzt |
Plusquamperf.
| ich | hatte | vollgekotzt |
| du | hattest | vollgekotzt |
| er | hatte | vollgekotzt |
| wir | hatten | vollgekotzt |
| ihr | hattet | vollgekotzt |
| sie | hatten | vollgekotzt |
Budoucí čas I
| ich | werde | vollkotzen |
| du | wirst | vollkotzen |
| er | wird | vollkotzen |
| wir | werden | vollkotzen |
| ihr | werdet | vollkotzen |
| sie | werden | vollkotzen |
předbudoucí čas
| ich | werde | vollgekotzt | haben |
| du | wirst | vollgekotzt | haben |
| er | wird | vollgekotzt | haben |
| wir | werden | vollgekotzt | haben |
| ihr | werdet | vollgekotzt | haben |
| sie | werden | vollgekotzt | haben |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Konjunktiv
Konjugace slovesa vollkotzen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| ich | kotze | voll |
| du | kotzest | voll |
| er | kotze | voll |
| wir | kotzen | voll |
| ihr | kotzet | voll |
| sie | kotzen | voll |
Konjunktiv II
| ich | kotzte | voll |
| du | kotztest | voll |
| er | kotzte | voll |
| wir | kotzten | voll |
| ihr | kotztet | voll |
| sie | kotzten | voll |
Konj. perf.
| ich | habe | vollgekotzt |
| du | habest | vollgekotzt |
| er | habe | vollgekotzt |
| wir | haben | vollgekotzt |
| ihr | habet | vollgekotzt |
| sie | haben | vollgekotzt |
Konj. předminulý
| ich | hätte | vollgekotzt |
| du | hättest | vollgekotzt |
| er | hätte | vollgekotzt |
| wir | hätten | vollgekotzt |
| ihr | hättet | vollgekotzt |
| sie | hätten | vollgekotzt |
Konj. Futurum I
| ich | werde | vollkotzen |
| du | werdest | vollkotzen |
| er | werde | vollkotzen |
| wir | werden | vollkotzen |
| ihr | werdet | vollkotzen |
| sie | werden | vollkotzen |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | vollgekotzt | haben |
| du | werdest | vollgekotzt | haben |
| er | werde | vollgekotzt | haben |
| wir | werden | vollgekotzt | haben |
| ihr | werdet | vollgekotzt | haben |
| sie | werden | vollgekotzt | haben |
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| ich | würde | vollkotzen |
| du | würdest | vollkotzen |
| er | würde | vollkotzen |
| wir | würden | vollkotzen |
| ihr | würdet | vollkotzen |
| sie | würden | vollkotzen |
Podm. minulý čas
| ich | würde | vollgekotzt | haben |
| du | würdest | vollgekotzt | haben |
| er | würde | vollgekotzt | haben |
| wir | würden | vollgekotzt | haben |
| ihr | würdet | vollgekotzt | haben |
| sie | würden | vollgekotzt | haben |
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso vollkotzen
Přítomný čas
| kotz(e)⁵ | (du) | voll |
| kotzen | wir | voll |
| kotzt | (ihr) | voll |
| kotzen | Sie | voll |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro vollkotzen
Infinitiv I
| vollkotzen |
| vollzukotzen |
Infinitiv II
| vollgekotzt haben |
| vollgekotzt zu haben |
Přítomné příčestí
| vollkotzend |
Participle II
| vollgekotzt |
Příklady
Příkladové věty pro vollkotzen
-
Sie hat alles
vollgekotzt
.
She was barfing all over the place.
-
Das Baby hat den Teppich im Wohnzimmer schon überall
vollgekotzt
.
The baby has already vomited everywhere on the carpet in the living room.
-
Wenn seine Schwester ihm noch einmal das Auto
vollkotze
, nehme er sie nie wieder darin mit, kündigte Kuno an.
If his sister vomits in the car again, he will never take her with him again, Kuno announced.
Příklady
Překlady
Překlady německého výrazu vollkotzen
-
vollkotzen
- spew, vomit
блевать, изрыгнуть
vomitar, ensuciar
vomir partout, dégoûter, vomir
kusmak, kusturmak
sujar, vomitar
rigurgitare, vomitare
vomita
hányás
wymiotować
αναγούλιασμα
braken, overgeven
poblinkat, pozvracet, zvracet
kräkas, spya
kaste op
吐く, 嘔吐する
embrutar, vomitar
oksentaa, pahoin voida
kaste opp
bihotz-burdina
povraćati
повраќање
povsem povržen
zvracať
povraćati
povraćati
блювати, забруднити
изпразвам стомаха, повръщам
выблюваць
muntah di atas sesuatu
nôn lên trên vật gì đó
biror narsaga qusmoq
किसी पर उल्टी करना
在某物上呕吐
อาเจียนลงบนสิ่งของ
무언가에 토해 버리다
bir şeyin üzərinə qusmaq
ღებინებით დასვარა
কোনো জিনিসে বমি করা
të vjellësh mbi diçka
एखाद्या वस्तूंवर उल्टी करणे
केहीमा उल्टी गर्नु
మీద ఒక్కివేయు, మీద వాంతి చేయు
vemt uz kaut ko
மேல் ஓக்கி போடு, மேல் வாந்தி எடு
oksendama millegi peale
վրա փսխել
li ser qê kirin
להקיא
تقيؤ، تقيؤ كامل
استفراغ کردن
قے کرنا، الٹنا
vollkotzen in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova vollkotzen- durch Erbrechen mit dem herausbeförderten Mageninhalt (vollkommen) verschmutzen, vollspucken
Významy Synonyma
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
- Tvoření Přítomný čas slovesa vollkotzen
- Tvoření Préteritum slovesa vollkotzen
- Tvoření Imperativ slovesa vollkotzen
- Tvoření Konjunktiv I slovesa vollkotzen
- Tvoření Konjunktiv II slovesa vollkotzen
- Tvoření Infinitiv slovesa vollkotzen
- Tvoření Participle slovesa vollkotzen
- Jak se v němčině časují slovesa?
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - Francouzština
Němčina - Turečtina
Němčina - Portugalština
Němčina - Italština
Němčina - Rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - Čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - Katalánština
Němčina - Finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - Norština
Němčina - Baskičtina
Němčina - Srbština
Němčina - Makedonština
Němčina - Slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - Bosenština
Němčina - Chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - Bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - Arabština
Němčina - Perština
Němčina - Urdština
Němčina - Indonéština
Němčina - Vietnamština
Němčina - Uzbečtina
Němčina - Hindština
Němčina - Čínština
Němčina - Thajština
Němčina - Korejština
Němčina - Ázerbájdžánština
Němčina - Gruzínština
Němčina - Bengálština
Němčina - Albánština
Němčina - Maráthština
Němčina - Nepálština
Němčina - Telugština
Němčina - Lotyština
Němčina - Tamilština
Němčina - Estonština
Němčina - Arménština
Němčina - Kurdština
Časovat německé sloveso vollkotzen
Přehled všech časů slovesa vollkotzen
Online tabulka sloves voll·kotzen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa voll·kotzen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (kotzt voll - kotzte voll - hat vollgekotzt). Další informace najdete na Wiktionary vollkotzen a na vollkotzen v Duden.
Konjugace vollkotzen
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | kotz(e) voll | kotzte voll | kotze voll | kotzte voll | - |
| du | kotzt voll | kotztest voll | kotzest voll | kotztest voll | kotz(e) voll |
| er | kotzt voll | kotzte voll | kotze voll | kotzte voll | - |
| wir | kotzen voll | kotzten voll | kotzen voll | kotzten voll | kotzen voll |
| ihr | kotzt voll | kotztet voll | kotzet voll | kotztet voll | kotzt voll |
| sie | kotzen voll | kotzten voll | kotzen voll | kotzten voll | kotzen voll |
indikativ Činný rod
- Přítomný čas: ich kotz(e) voll, du kotzt voll, er kotzt voll, wir kotzen voll, ihr kotzt voll, sie kotzen voll
- Préteritum: ich kotzte voll, du kotztest voll, er kotzte voll, wir kotzten voll, ihr kotztet voll, sie kotzten voll
- Perfektum: ich habe vollgekotzt, du hast vollgekotzt, er hat vollgekotzt, wir haben vollgekotzt, ihr habt vollgekotzt, sie haben vollgekotzt
- Předminulý čas: ich hatte vollgekotzt, du hattest vollgekotzt, er hatte vollgekotzt, wir hatten vollgekotzt, ihr hattet vollgekotzt, sie hatten vollgekotzt
- Budoucí čas I: ich werde vollkotzen, du wirst vollkotzen, er wird vollkotzen, wir werden vollkotzen, ihr werdet vollkotzen, sie werden vollkotzen
- předbudoucí čas: ich werde vollgekotzt haben, du wirst vollgekotzt haben, er wird vollgekotzt haben, wir werden vollgekotzt haben, ihr werdet vollgekotzt haben, sie werden vollgekotzt haben
Konjunktiv Činný rod
- Přítomný čas: ich kotze voll, du kotzest voll, er kotze voll, wir kotzen voll, ihr kotzet voll, sie kotzen voll
- Préteritum: ich kotzte voll, du kotztest voll, er kotzte voll, wir kotzten voll, ihr kotztet voll, sie kotzten voll
- Perfektum: ich habe vollgekotzt, du habest vollgekotzt, er habe vollgekotzt, wir haben vollgekotzt, ihr habet vollgekotzt, sie haben vollgekotzt
- Předminulý čas: ich hätte vollgekotzt, du hättest vollgekotzt, er hätte vollgekotzt, wir hätten vollgekotzt, ihr hättet vollgekotzt, sie hätten vollgekotzt
- Budoucí čas I: ich werde vollkotzen, du werdest vollkotzen, er werde vollkotzen, wir werden vollkotzen, ihr werdet vollkotzen, sie werden vollkotzen
- předbudoucí čas: ich werde vollgekotzt haben, du werdest vollgekotzt haben, er werde vollgekotzt haben, wir werden vollgekotzt haben, ihr werdet vollgekotzt haben, sie werden vollgekotzt haben
Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod
- Préteritum: ich würde vollkotzen, du würdest vollkotzen, er würde vollkotzen, wir würden vollkotzen, ihr würdet vollkotzen, sie würden vollkotzen
- Předminulý čas: ich würde vollgekotzt haben, du würdest vollgekotzt haben, er würde vollgekotzt haben, wir würden vollgekotzt haben, ihr würdet vollgekotzt haben, sie würden vollgekotzt haben
Imperativ Činný rod
- Přítomný čas: kotz(e) (du) voll, kotzen wir voll, kotzt (ihr) voll, kotzen Sie voll
Infinitiv/Participle Činný rod
- Infinitiv I: vollkotzen, vollzukotzen
- Infinitiv II: vollgekotzt haben, vollgekotzt zu haben
- Přítomné příčestí: vollkotzend
- Participle II: vollgekotzt