Konjugace německého slovesa abbröckeln (ist) ⟨Trpný rod průběhový⟩
Časování slovesa abbröckeln (klesat, odlupovat se) je pravidelné. Základní tvary jsou wird abgebröckelt, wurde abgebröckelt a ist abgebröckelt worden. Jako pomocné sloveso k abbröckeln se používá "sein". Existují však také slovesné časy s pomocným slovesem "haben". První slabika ab- z abbröckeln je oddělitelná. Ohýbá se v Trpný rod průběhový a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa abbröckeln. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro abbröckeln. Nemůžete jen časovat abbröckeln, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře ☆
sein
ab·gebröckelt werden
haben
ab·gebröckelt werden
Video
C2 · pravidelný · sein · oddělitelný
ab·gebröckelt werden 
wird abgebröckelt · wurde abgebröckelt · ist abgebröckelt worden
Není možná hovorová elize -e-
crumble, break off, decline, chip away, crumble away from, deteriorate, diminish, drop, drop off, ease off, erode, fall off, flake
/ˈapˌbʁœk.lən/ · /ˈbʁœk.lət ap/ · /ˈbʁœk.lə.tə ap/ · /ˈapɡəˈbʁœk.lət/
[Finanzen, …, Wirtschaft] etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander; allmählich heruntergehen; abbrechen, sinken, abblättern, verfallen
(akuz., von+D)
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa abbröckeln (ist)
Přítomný čas
| ich | werde | abgebröckelt |
| du | wirst | abgebröckelt |
| er | wird | abgebröckelt |
| wir | werden | abgebröckelt |
| ihr | werdet | abgebröckelt |
| sie | werden | abgebröckelt |
Préteritum
| ich | wurde | abgebröckelt |
| du | wurdest | abgebröckelt |
| er | wurde | abgebröckelt |
| wir | wurden | abgebröckelt |
| ihr | wurdet | abgebröckelt |
| sie | wurden | abgebröckelt |
Imperativ
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktiv I
| ich | werde | abgebröckelt |
| du | werdest | abgebröckelt |
| er | werde | abgebröckelt |
| wir | werden | abgebröckelt |
| ihr | werdet | abgebröckelt |
| sie | werden | abgebröckelt |
Konjunktiv II
| ich | würde | abgebröckelt |
| du | würdest | abgebröckelt |
| er | würde | abgebröckelt |
| wir | würden | abgebröckelt |
| ihr | würdet | abgebröckelt |
| sie | würden | abgebröckelt |
Infinitiv
| abgebröckelt werden |
| abgebröckelt zu werden |
Participle
| abgebröckelt werdend |
| abgebröckelt worden |
indikativ
Sloveso abbröckeln (ist) je časováno v indikativu Trpný rod průběhový v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| ich | werde | abgebröckelt |
| du | wirst | abgebröckelt |
| er | wird | abgebröckelt |
| wir | werden | abgebröckelt |
| ihr | werdet | abgebröckelt |
| sie | werden | abgebröckelt |
Préteritum
| ich | wurde | abgebröckelt |
| du | wurdest | abgebröckelt |
| er | wurde | abgebröckelt |
| wir | wurden | abgebröckelt |
| ihr | wurdet | abgebröckelt |
| sie | wurden | abgebröckelt |
Perfektum
| ich | bin | abgebröckelt | worden |
| du | bist | abgebröckelt | worden |
| er | ist | abgebröckelt | worden |
| wir | sind | abgebröckelt | worden |
| ihr | seid | abgebröckelt | worden |
| sie | sind | abgebröckelt | worden |
Plusquamperf.
| ich | war | abgebröckelt | worden |
| du | warst | abgebröckelt | worden |
| er | war | abgebröckelt | worden |
| wir | waren | abgebröckelt | worden |
| ihr | wart | abgebröckelt | worden |
| sie | waren | abgebröckelt | worden |
Budoucí čas I
| ich | werde | abgebröckelt | werden |
| du | wirst | abgebröckelt | werden |
| er | wird | abgebröckelt | werden |
| wir | werden | abgebröckelt | werden |
| ihr | werdet | abgebröckelt | werden |
| sie | werden | abgebröckelt | werden |
předbudoucí čas
| ich | werde | abgebröckelt | worden | sein |
| du | wirst | abgebröckelt | worden | sein |
| er | wird | abgebröckelt | worden | sein |
| wir | werden | abgebröckelt | worden | sein |
| ihr | werdet | abgebröckelt | worden | sein |
| sie | werden | abgebröckelt | worden | sein |
Konjunktiv
Konjugace slovesa abbröckeln (ist) v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| ich | werde | abgebröckelt |
| du | werdest | abgebröckelt |
| er | werde | abgebröckelt |
| wir | werden | abgebröckelt |
| ihr | werdet | abgebröckelt |
| sie | werden | abgebröckelt |
Konjunktiv II
| ich | würde | abgebröckelt |
| du | würdest | abgebröckelt |
| er | würde | abgebröckelt |
| wir | würden | abgebröckelt |
| ihr | würdet | abgebröckelt |
| sie | würden | abgebröckelt |
Konj. perf.
| ich | sei | abgebröckelt | worden |
| du | seiest | abgebröckelt | worden |
| er | sei | abgebröckelt | worden |
| wir | seien | abgebröckelt | worden |
| ihr | seiet | abgebröckelt | worden |
| sie | seien | abgebröckelt | worden |
Konj. předminulý
| ich | wäre | abgebröckelt | worden |
| du | wärest | abgebröckelt | worden |
| er | wäre | abgebröckelt | worden |
| wir | wären | abgebröckelt | worden |
| ihr | wäret | abgebröckelt | worden |
| sie | wären | abgebröckelt | worden |
Konj. Futurum I
| ich | werde | abgebröckelt | werden |
| du | werdest | abgebröckelt | werden |
| er | werde | abgebröckelt | werden |
| wir | werden | abgebröckelt | werden |
| ihr | werdet | abgebröckelt | werden |
| sie | werden | abgebröckelt | werden |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | abgebröckelt | worden | sein |
| du | werdest | abgebröckelt | worden | sein |
| er | werde | abgebröckelt | worden | sein |
| wir | werden | abgebröckelt | worden | sein |
| ihr | werdet | abgebröckelt | worden | sein |
| sie | werden | abgebröckelt | worden | sein |
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| ich | würde | abgebröckelt | werden |
| du | würdest | abgebröckelt | werden |
| er | würde | abgebröckelt | werden |
| wir | würden | abgebröckelt | werden |
| ihr | würdet | abgebröckelt | werden |
| sie | würden | abgebröckelt | werden |
Podm. minulý čas
| ich | würde | abgebröckelt | worden | sein |
| du | würdest | abgebröckelt | worden | sein |
| er | würde | abgebröckelt | worden | sein |
| wir | würden | abgebröckelt | worden | sein |
| ihr | würdet | abgebröckelt | worden | sein |
| sie | würden | abgebröckelt | worden | sein |
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Trpný rod průběhový přítomného času pro sloveso abbröckeln (ist)
Přítomný čas
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Trpný rod průběhový pro abbröckeln (ist)
Infinitiv I
| abgebröckelt werden |
| abgebröckelt zu werden |
Infinitiv II
| abgebröckelt worden sein |
| abgebröckelt worden zu sein |
Přítomné příčestí
| abgebröckelt werdend |
Participle II
| abgebröckelt worden |
Překlady
Překlady německého výrazu abbröckeln (ist)
-
abbröckeln (ist)
- crumble, break off, decline, chip away, crumble away from, deteriorate, diminish, drop
падать, крошиться, осыпаться, отламывать, выкрашиваться, выкрошиться, искрошиться, крошить
desprenderse, desmoronarse, bajar, caer, decaer, decrecer, desconcharse, desgranarse
chuter, s'effriter, se désagréger, baisser, céder du terrain, perdre du terrain, s'effondrer, s'inscrire en retrait
düşmek, parçalanmak, azalmak, dökülmek, kopmak, çökmek
desintegrar, desmoronar, cair, descer gradualmente, desfazer-se, despedaçar-se, desvalorizar, esfarelar-se
frantumarsi, scalcinarsi, sgretolarsi, cedere, crollare, degradare, deteriorare, essere in ribasso
scădea, se desprinde, coborî, se deteriora, se rupe, se sfărâmă
csökken, darabokra hullik, lemegy, leomlani, leértékelődik, töredezik
odpadać, odłamywać się, spadać, kruszeć, maleć, obniżać się, odpadać kawałkami, odpaść
θρυμματισμένος, καταρρέω, πέφτω, σπασμένος, υποχωρώ, φθείρω
afbrokkelen, afnemen, afbreken, dalende prijzen, vervallen
klesat, odlupovat se, odlupuje se, odpadá, odpadávat, pokles, snižovat se
minska, sjunka, avta, bryta, falla, gå ned, lossna, smula
falde, brække, falde af, forfalde, smuldre
剥がれる, 崩れる, 下落する, 減少する, 落ちる
caure, desprendre'se, baixar, decreixer, trencar'se
murentua, alentua, hajoaminen, heikentyä, laskea, laskeutua, rapistua
smuldre, synke, bryte opp, falle, forfalle, kollapse
desagertu, desegitea, hautsitako, hustitzen, hustu, prezioak jaitsi, puskatu
smanjivati se, lomiti se, odpadati, odvajati se, opadati, propadati
крошка, опаднати, опаѓаат, отпаднување, пад, паднати, постепено паѓање
odpadati, zmanjšati se, odlomiti se, pasti, razpadati, upadati
odpadávať, klesať, klesnúť, lúpať sa, pokles, poklesnúť, rozpadávať sa
smanjivati se, lomiti se, odpadati, odvajati se, opadati, propadati
smanjivati se, odlomiti se, odpadati, odvajati se, otpadati, padati, propadati
відколюватися, відламуватися, зниження, знижуватися, падати, падіння, поступово знижуватися
намаляват, отпадане, падат, разпадане
адпадаць, зніжацца, падаць, падзенне цэн, паступова зніжацца, разбівацца
merosot, turun, menurun, runtuh menjadi kepingan, terkelupas
giảm, giảm dần, rớt, rụng từng mảng, suy giảm, sụt giảm, vỡ vụn
pasaymoq, bo'lak-bo'lak bo'lish, kamaymoq, parchalanmoq, tushmoq
गिरना, उखड़ना, कम होना, घटना, टुकड़े-टुकड़े होना
下跌, 下滑, 剥落, 崩落, 衰退, 走低
ลดลง, ค่อยๆ ลดลง, ตก, ร่วงลง, ร่อนเป็นชิ้นๆ, เสื่อมถอย, แตกเป็นชิ้นๆ
떨어지다, 하락하다, 부스러지다, 쇠퇴하다, 조각조각 떨어지다, 줄다
düşmək, azalmaq, enmək, parçalanmaq, pul-pul olmaq, zəifləmək
დაცემა, დაქვეითება, კლება, ნაწვილ-ნაწილად ცვენა, შემცირება, ჩამონგრევა
কমা, কমে যাওয়া, চূর্ণ হওয়া, টুকরো হয়ে পড়া, পড়া, পড়ে যাওয়া, হ্রাস পাওয়া
bie, bien, copë-copë bëhem, pakësohet, thërrmohem, ulen, ulet
घटणे, घसरणे, उखडणे, कमी होणे, तुकडे होणे
क्षीण हुनु, घट्नु, झर्नु, टुक्रा-टुक्रा भएर खस्नु, पर्नु, भाँचिनु
క్రిందపడటం, క్షీణించడం, చుక్కచుక్కలుగా పగలటం, తగ్గడం, తగ్గు, తుక్కలుగా పగిలిపోవడం, పడిపోవు
krist, drupt, noplakt, sadrupt, samazināties
குறைந்து போகு, குறையுதல், சரிவடைதல், சிதறி விழுதல், விழுதல்
langema, allakäima, killustuma, kukkuma, odavnema, tükikesteks murenema, vähenema
ընկնել, կոտրվել, կրճատվել, նվազել, փշրել, քիչանալ
ketin, kêm bûn, kêmkirin, lawaz bûn, parçalanîn, parçe-parçe bûn
להתמוטט، להתפורר، להתקלף، ליפול، לקרוס، לרדת، מתפורר، נשבר
انخفاض، تدهور، تراجع، تفتت، تكسّر، يتآكل، يتفكك
تکه تکه شدن، خرد شدن، پایین آمدن، کاهش، کاهش یافتن
کم ہونا، بڑھنا، بکھرنا، ٹوٹنا، ٹکڑے ٹکڑے ہونا، چٹخنا، گرنا
abbröckeln (ist) in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova abbröckeln (ist)- etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander, abbrechen, abblättern, abbröseln, abfallen, abgehen
- etwas, jemand löst etwas brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander
- [Wirtschaft, Finanzen] allmählich heruntergehen, Börsenkurse verfallen, sinken, verfallen
- [Finanzen] abplatzen, abgehen, abfallen, (sich) ablösen, abspringen, abreißen
Významy Synonyma
Předložky
Předložky pro abbröckeln (ist)
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
- Tvoření Přítomný čas slovesa abbröckeln
- Tvoření Préteritum slovesa abbröckeln
- Tvoření Imperativ slovesa abbröckeln
- Tvoření Konjunktiv I slovesa abbröckeln
- Tvoření Konjunktiv II slovesa abbröckeln
- Tvoření Infinitiv slovesa abbröckeln
- Tvoření Participle slovesa abbröckeln
- Jak se v němčině časují slovesa?
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - Francouzština
Němčina - Turečtina
Němčina - Portugalština
Němčina - Italština
Němčina - Rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - Čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - Katalánština
Němčina - Finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - Norština
Němčina - Baskičtina
Němčina - Srbština
Němčina - Makedonština
Němčina - Slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - Bosenština
Němčina - Chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - Bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - Arabština
Němčina - Perština
Němčina - Urdština
Němčina - Indonéština
Němčina - Vietnamština
Němčina - Uzbečtina
Němčina - Hindština
Němčina - Čínština
Němčina - Thajština
Němčina - Korejština
Němčina - Ázerbájdžánština
Němčina - Gruzínština
Němčina - Bengálština
Němčina - Albánština
Němčina - Maráthština
Němčina - Nepálština
Němčina - Telugština
Němčina - Lotyština
Němčina - Tamilština
Němčina - Estonština
Němčina - Arménština
Němčina - Kurdština
Časovat německé sloveso abbröckeln
Přehled všech časů slovesa abbröckeln (ist)
Online tabulka sloves ab·gebröckelt werden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa ab·gebröckelt werden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (wird abgebröckelt - wurde abgebröckelt - ist abgebröckelt worden). Další informace najdete na Wiktionary abbröckeln a na abbröckeln v Duden.
Konjugace abbröckeln
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde abgebröckelt | wurde abgebröckelt | werde abgebröckelt | würde abgebröckelt | - |
| du | wirst abgebröckelt | wurdest abgebröckelt | werdest abgebröckelt | würdest abgebröckelt | - |
| er | wird abgebröckelt | wurde abgebröckelt | werde abgebröckelt | würde abgebröckelt | - |
| wir | werden abgebröckelt | wurden abgebröckelt | werden abgebröckelt | würden abgebröckelt | - |
| ihr | werdet abgebröckelt | wurdet abgebröckelt | werdet abgebröckelt | würdet abgebröckelt | - |
| sie | werden abgebröckelt | wurden abgebröckelt | werden abgebröckelt | würden abgebröckelt | - |
indikativ Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: ich werde abgebröckelt, du wirst abgebröckelt, er wird abgebröckelt, wir werden abgebröckelt, ihr werdet abgebröckelt, sie werden abgebröckelt
- Préteritum: ich wurde abgebröckelt, du wurdest abgebröckelt, er wurde abgebröckelt, wir wurden abgebröckelt, ihr wurdet abgebröckelt, sie wurden abgebröckelt
- Perfektum: ich bin abgebröckelt worden, du bist abgebröckelt worden, er ist abgebröckelt worden, wir sind abgebröckelt worden, ihr seid abgebröckelt worden, sie sind abgebröckelt worden
- Předminulý čas: ich war abgebröckelt worden, du warst abgebröckelt worden, er war abgebröckelt worden, wir waren abgebröckelt worden, ihr wart abgebröckelt worden, sie waren abgebröckelt worden
- Budoucí čas I: ich werde abgebröckelt werden, du wirst abgebröckelt werden, er wird abgebröckelt werden, wir werden abgebröckelt werden, ihr werdet abgebröckelt werden, sie werden abgebröckelt werden
- předbudoucí čas: ich werde abgebröckelt worden sein, du wirst abgebröckelt worden sein, er wird abgebröckelt worden sein, wir werden abgebröckelt worden sein, ihr werdet abgebröckelt worden sein, sie werden abgebröckelt worden sein
Konjunktiv Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: ich werde abgebröckelt, du werdest abgebröckelt, er werde abgebröckelt, wir werden abgebröckelt, ihr werdet abgebröckelt, sie werden abgebröckelt
- Préteritum: ich würde abgebröckelt, du würdest abgebröckelt, er würde abgebröckelt, wir würden abgebröckelt, ihr würdet abgebröckelt, sie würden abgebröckelt
- Perfektum: ich sei abgebröckelt worden, du seiest abgebröckelt worden, er sei abgebröckelt worden, wir seien abgebröckelt worden, ihr seiet abgebröckelt worden, sie seien abgebröckelt worden
- Předminulý čas: ich wäre abgebröckelt worden, du wärest abgebröckelt worden, er wäre abgebröckelt worden, wir wären abgebröckelt worden, ihr wäret abgebröckelt worden, sie wären abgebröckelt worden
- Budoucí čas I: ich werde abgebröckelt werden, du werdest abgebröckelt werden, er werde abgebröckelt werden, wir werden abgebröckelt werden, ihr werdet abgebröckelt werden, sie werden abgebröckelt werden
- předbudoucí čas: ich werde abgebröckelt worden sein, du werdest abgebröckelt worden sein, er werde abgebröckelt worden sein, wir werden abgebröckelt worden sein, ihr werdet abgebröckelt worden sein, sie werden abgebröckelt worden sein
Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový
- Préteritum: ich würde abgebröckelt werden, du würdest abgebröckelt werden, er würde abgebröckelt werden, wir würden abgebröckelt werden, ihr würdet abgebröckelt werden, sie würden abgebröckelt werden
- Předminulý čas: ich würde abgebröckelt worden sein, du würdest abgebröckelt worden sein, er würde abgebröckelt worden sein, wir würden abgebröckelt worden sein, ihr würdet abgebröckelt worden sein, sie würden abgebröckelt worden sein
Imperativ Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: -, -, -, -
Infinitiv/Participle Trpný rod průběhový
- Infinitiv I: abgebröckelt werden, abgebröckelt zu werden
- Infinitiv II: abgebröckelt worden sein, abgebröckelt worden zu sein
- Přítomné příčestí: abgebröckelt werdend
- Participle II: abgebröckelt worden