Konjugace německého slovesa abpumpen ⟨Trpný rod průběhový⟩

Časování slovesa abpumpen (odpumpovat, odsát) je pravidelné. Základní tvary jsou wird abgepumpt, wurde abgepumpt a ist abgepumpt worden. Jako pomocné sloveso k abpumpen se používá "haben". První slabika ab- z abpumpen je oddělitelná. Ohýbá se v Trpný rod průběhový a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa abpumpen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro abpumpen. Nemůžete jen časovat abpumpen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře

pravidelný · haben · oddělitelný

ab·gepumpt werden

wird abgepumpt · wurde abgepumpt · ist abgepumpt worden

Angličtina pump out, borrow, drain, develop, pump down

/apˈpʊmpən/ · /ˈpʊmpt ap/ · /ˈpʊmptə ap/ · /apɡəˈpʊmpt/

mithilfe einer Pumpe etwas entfernen; sich etwas von jemandem leihen

(akuz.)

» Die Rettungs-Mannschaft versucht, das Wasser aus der Höhle abzupumpen . Angličtina The rescue team is trying to pump the water out of the cave.

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa abpumpen

Přítomný čas

ich werde abgepumpt
du wirst abgepumpt
er wird abgepumpt
wir werden abgepumpt
ihr werdet abgepumpt
sie werden abgepumpt

Préteritum

ich wurde abgepumpt
du wurdest abgepumpt
er wurde abgepumpt
wir wurden abgepumpt
ihr wurdet abgepumpt
sie wurden abgepumpt

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

ich werde abgepumpt
du werdest abgepumpt
er werde abgepumpt
wir werden abgepumpt
ihr werdet abgepumpt
sie werden abgepumpt

Konjunktiv II

ich würde abgepumpt
du würdest abgepumpt
er würde abgepumpt
wir würden abgepumpt
ihr würdet abgepumpt
sie würden abgepumpt

Infinitiv

abgepumpt werden
abgepumpt zu werden

Participle

abgepumpt werdend
abgepumpt worden

indikativ

Sloveso abpumpen je časováno v indikativu Trpný rod průběhový v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich werde abgepumpt
du wirst abgepumpt
er wird abgepumpt
wir werden abgepumpt
ihr werdet abgepumpt
sie werden abgepumpt

Préteritum

ich wurde abgepumpt
du wurdest abgepumpt
er wurde abgepumpt
wir wurden abgepumpt
ihr wurdet abgepumpt
sie wurden abgepumpt

Perfektum

ich bin abgepumpt worden
du bist abgepumpt worden
er ist abgepumpt worden
wir sind abgepumpt worden
ihr seid abgepumpt worden
sie sind abgepumpt worden

Plusquamperf.

ich war abgepumpt worden
du warst abgepumpt worden
er war abgepumpt worden
wir waren abgepumpt worden
ihr wart abgepumpt worden
sie waren abgepumpt worden

Budoucí čas I

ich werde abgepumpt werden
du wirst abgepumpt werden
er wird abgepumpt werden
wir werden abgepumpt werden
ihr werdet abgepumpt werden
sie werden abgepumpt werden

předbudoucí čas

ich werde abgepumpt worden sein
du wirst abgepumpt worden sein
er wird abgepumpt worden sein
wir werden abgepumpt worden sein
ihr werdet abgepumpt worden sein
sie werden abgepumpt worden sein

Konjunktiv

Konjugace slovesa abpumpen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich werde abgepumpt
du werdest abgepumpt
er werde abgepumpt
wir werden abgepumpt
ihr werdet abgepumpt
sie werden abgepumpt

Konjunktiv II

ich würde abgepumpt
du würdest abgepumpt
er würde abgepumpt
wir würden abgepumpt
ihr würdet abgepumpt
sie würden abgepumpt

Konj. perf.

ich sei abgepumpt worden
du seiest abgepumpt worden
er sei abgepumpt worden
wir seien abgepumpt worden
ihr seiet abgepumpt worden
sie seien abgepumpt worden

Konj. předminulý

ich wäre abgepumpt worden
du wärest abgepumpt worden
er wäre abgepumpt worden
wir wären abgepumpt worden
ihr wäret abgepumpt worden
sie wären abgepumpt worden

Konj. Futurum I

ich werde abgepumpt werden
du werdest abgepumpt werden
er werde abgepumpt werden
wir werden abgepumpt werden
ihr werdet abgepumpt werden
sie werden abgepumpt werden

Konj. bud. dok.

ich werde abgepumpt worden sein
du werdest abgepumpt worden sein
er werde abgepumpt worden sein
wir werden abgepumpt worden sein
ihr werdet abgepumpt worden sein
sie werden abgepumpt worden sein

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde abgepumpt werden
du würdest abgepumpt werden
er würde abgepumpt werden
wir würden abgepumpt werden
ihr würdet abgepumpt werden
sie würden abgepumpt werden

Podm. minulý čas

ich würde abgepumpt worden sein
du würdest abgepumpt worden sein
er würde abgepumpt worden sein
wir würden abgepumpt worden sein
ihr würdet abgepumpt worden sein
sie würden abgepumpt worden sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Trpný rod průběhový přítomného času pro sloveso abpumpen


Přítomný čas

-
-
-
-

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Trpný rod průběhový pro abpumpen


Infinitiv I


abgepumpt werden
abgepumpt zu werden

Infinitiv II


abgepumpt worden sein
abgepumpt worden zu sein

Přítomné příčestí


abgepumpt werdend

Participle II


abgepumpt worden

  • Die Rettungs-Mannschaft versucht, das Wasser aus der Höhle abzupumpen . 
  • Experten haben das Öl abgepumpt , das noch im Schiff war. 
  • Bereits am Freitag waren Ölreste, die nicht abgepumpt werden konnten, aus dem Schiff ausgetreten. 

Příklady

Příkladové věty pro abpumpen


  • Die Rettungs-Mannschaft versucht, das Wasser aus der Höhle abzupumpen . 
    Angličtina The rescue team is trying to pump the water out of the cave.
  • Experten haben das Öl abgepumpt , das noch im Schiff war. 
    Angličtina Experts have pumped out the oil that was still in the ship.
  • Bereits am Freitag waren Ölreste, die nicht abgepumpt werden konnten, aus dem Schiff ausgetreten. 
    Angličtina Already on Friday, oil residues that could not be pumped out leaked from the ship.
  • Denn auch wenn die Kohlezechen stillgelegt sind, muss das Wasser, das sich in den Gruben sammelt, mit hohem Aufwand abgepumpt werden. 
    Angličtina For even if the coal mines are closed, the water that collects in the pits must be pumped out with great effort.

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu abpumpen


Němčina abpumpen
Angličtina pump out, borrow, drain, develop, pump down
Ruština откачивать, выкачать, выкачивать, вытягивать, одалживать, откачать
španělština extraer, sacar, prestar, sablear
Francouzština pomper, emprunter, tirer son lait
Turečtina pompa ile boşaltmak, ödünç almak
Portugalština bombear, emprestar, esvaziar, extrair
Italština estrarre, farsi prestare, pompare, pompare via, prendere in prestito
Rumunština pompa, împrumuta
Maďarština kiürít, kölcsönözni, leereszt
Polština pożyczyć, odessać, odpompować, odpompowywać, pożyczać, wypompować
Řečtina αντλώ, δανείζομαι
Nizozemština afpompen, wegpompen, lenen
Čeština odpumpovat, odsát, pumpovat, půjčit si
Švédština låna, pumpa bort, pumpa ut
Dánština låne, pumpe ud
Japonština ポンプで取り除く, 借りる, 排出する
Katalánština demanar, extreure, prestar
Finština lainata, poistaminen, pumppaaminen
Norština låne, pumpe ut
Baskičtina kanpoko, maileguan hartu, pumpez
Srbština iscediti, izvući, pozajmiti
Makedonština извлекување, позајмување
Slovinština izposoditi, črpati
Slovenština odsávať, požičať si
Bosenština ispumpati, posuditi
Chorvatština ispuštati, posuditi, pumping out
Ukrajinština відкачувати, позичити
Bulharština заемам, изпомпване
Běloruština адкачваць, пазычыць
Indonéština meminjam, memompa keluar, menguras dengan pompa
Vietnamština bơm ra, hút ra, mượn
Uzbečtina nasos bilan chiqarmoq, qarz olmoq
Hindština उधार लेना, पम्प करना, पानी पम्प करना
Čínština 借, 抽出, 抽干
Thajština ปั๊มออก, ยืม, สูบออก
Korejština 빌리다, 퍼내다, 펌프질하다
Ázerbájdžánština borc almaq, nasosla boşaltmaq, nasosla çıxarmaq, ödünç götürmək
Gruzínština გამოტუმბვა, სესხება, ტუმბვა
Bengálština ধার নেওয়া, পাম্প করা
Albánština marrë hua, nxjerr me pompë, pomposh
Maráthština उधार घेणे, पंप करणे
Nepálština उधार लिनु, पम्प गर्नु
Telugština అప్పు తీసుకోవడం, పంప్ చేయడం
Lotyština aizņemties, izsūknēt, sūknēt ārā
Tamilština கடன் எடுப்பது, பம்ப் செய்ய
Estonština laenama, pumbata välja, tühjendada
Arménština պարտք վերցնել, փոմպել
Kurdština pompa kirin, qarz girtin
Hebrejštinaלשאול، שאיבה
Arabštinaاستعارة، سحب
Perštinaقرض گرفتن، پمپ کردن
Urdštinaادھار لینا، پمپ کے ذریعے نکالنا

abpumpen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova abpumpen

  • mithilfe einer Pumpe etwas entfernen
  • sich etwas von jemandem leihen

abpumpen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso abpumpen

Přehled všech časů slovesa abpumpen


Online tabulka sloves ab·gepumpt werden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa ab·gepumpt werden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (wird abgepumpt - wurde abgepumpt - ist abgepumpt worden). Další informace najdete na Wiktionary abpumpen a na abpumpen v Duden.

Konjugace abpumpen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich werde abgepumptwurde abgepumptwerde abgepumptwürde abgepumpt-
du wirst abgepumptwurdest abgepumptwerdest abgepumptwürdest abgepumpt-
er wird abgepumptwurde abgepumptwerde abgepumptwürde abgepumpt-
wir werden abgepumptwurden abgepumptwerden abgepumptwürden abgepumpt-
ihr werdet abgepumptwurdet abgepumptwerdet abgepumptwürdet abgepumpt-
sie werden abgepumptwurden abgepumptwerden abgepumptwürden abgepumpt-

indikativ Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: ich werde abgepumpt, du wirst abgepumpt, er wird abgepumpt, wir werden abgepumpt, ihr werdet abgepumpt, sie werden abgepumpt
  • Préteritum: ich wurde abgepumpt, du wurdest abgepumpt, er wurde abgepumpt, wir wurden abgepumpt, ihr wurdet abgepumpt, sie wurden abgepumpt
  • Perfektum: ich bin abgepumpt worden, du bist abgepumpt worden, er ist abgepumpt worden, wir sind abgepumpt worden, ihr seid abgepumpt worden, sie sind abgepumpt worden
  • Předminulý čas: ich war abgepumpt worden, du warst abgepumpt worden, er war abgepumpt worden, wir waren abgepumpt worden, ihr wart abgepumpt worden, sie waren abgepumpt worden
  • Budoucí čas I: ich werde abgepumpt werden, du wirst abgepumpt werden, er wird abgepumpt werden, wir werden abgepumpt werden, ihr werdet abgepumpt werden, sie werden abgepumpt werden
  • předbudoucí čas: ich werde abgepumpt worden sein, du wirst abgepumpt worden sein, er wird abgepumpt worden sein, wir werden abgepumpt worden sein, ihr werdet abgepumpt worden sein, sie werden abgepumpt worden sein

Konjunktiv Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: ich werde abgepumpt, du werdest abgepumpt, er werde abgepumpt, wir werden abgepumpt, ihr werdet abgepumpt, sie werden abgepumpt
  • Préteritum: ich würde abgepumpt, du würdest abgepumpt, er würde abgepumpt, wir würden abgepumpt, ihr würdet abgepumpt, sie würden abgepumpt
  • Perfektum: ich sei abgepumpt worden, du seiest abgepumpt worden, er sei abgepumpt worden, wir seien abgepumpt worden, ihr seiet abgepumpt worden, sie seien abgepumpt worden
  • Předminulý čas: ich wäre abgepumpt worden, du wärest abgepumpt worden, er wäre abgepumpt worden, wir wären abgepumpt worden, ihr wäret abgepumpt worden, sie wären abgepumpt worden
  • Budoucí čas I: ich werde abgepumpt werden, du werdest abgepumpt werden, er werde abgepumpt werden, wir werden abgepumpt werden, ihr werdet abgepumpt werden, sie werden abgepumpt werden
  • předbudoucí čas: ich werde abgepumpt worden sein, du werdest abgepumpt worden sein, er werde abgepumpt worden sein, wir werden abgepumpt worden sein, ihr werdet abgepumpt worden sein, sie werden abgepumpt worden sein

Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový

  • Préteritum: ich würde abgepumpt werden, du würdest abgepumpt werden, er würde abgepumpt werden, wir würden abgepumpt werden, ihr würdet abgepumpt werden, sie würden abgepumpt werden
  • Předminulý čas: ich würde abgepumpt worden sein, du würdest abgepumpt worden sein, er würde abgepumpt worden sein, wir würden abgepumpt worden sein, ihr würdet abgepumpt worden sein, sie würden abgepumpt worden sein

Imperativ Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: -, -, -, -

Infinitiv/Participle Trpný rod průběhový

  • Infinitiv I: abgepumpt werden, abgepumpt zu werden
  • Infinitiv II: abgepumpt worden sein, abgepumpt worden zu sein
  • Přítomné příčestí: abgepumpt werdend
  • Participle II: abgepumpt worden

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1115121, 1115121

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 1115121

* Věty z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podléhají tam uloženým podmínkám. Tyto a související článek lze najít prostřednictvím následujících odkazů: Jugendliche in Höhle, Öl im Meer