Konjugace německého slovesa aufrollen ⟨Trpný rod průběhový⟩
Časování slovesa aufrollen (nadhazovat, nadhazovathodit) je pravidelné. Základní tvary jsou wird aufgerollt, wurde aufgerollt a ist aufgerollt worden. Jako pomocné sloveso k aufrollen se používá "haben". První slabika auf- z aufrollen je oddělitelná. Ohýbá se v Trpný rod průběhový a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa aufrollen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro aufrollen. Nemůžete jen časovat aufrollen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆
pravidelný · haben · oddělitelný
auf·gerollt werden 
wird aufgerollt · wurde aufgerollt · ist aufgerollt worden
roll up, unfurl, unroll, coil, coil up, cover comprehensively, furl, put in rollers, reel up, scroll up
/ˈaʊfˌʁɔlən/ · /ʁɔlt aʊf/ · /ʁɔltə aʊf/ · /ˈaʊfɡəˈʁɔlt/
[…, Militär] zusammenrollen und entrollen, umfassend behandeln; aufkrempeln; zusammenrollen, aufwickeln, aufspulen
(sich+A, akuz.)
» Aufgrund der neuen Erkenntnisse wird der Fall neu aufgerollt
. Due to the new findings, the case will be reopened.
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa aufrollen
Přítomný čas
| ich | werde | aufgerollt |
| du | wirst | aufgerollt |
| er | wird | aufgerollt |
| wir | werden | aufgerollt |
| ihr | werdet | aufgerollt |
| sie | werden | aufgerollt |
Préteritum
| ich | wurde | aufgerollt |
| du | wurdest | aufgerollt |
| er | wurde | aufgerollt |
| wir | wurden | aufgerollt |
| ihr | wurdet | aufgerollt |
| sie | wurden | aufgerollt |
Imperativ
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktiv I
| ich | werde | aufgerollt |
| du | werdest | aufgerollt |
| er | werde | aufgerollt |
| wir | werden | aufgerollt |
| ihr | werdet | aufgerollt |
| sie | werden | aufgerollt |
Konjunktiv II
| ich | würde | aufgerollt |
| du | würdest | aufgerollt |
| er | würde | aufgerollt |
| wir | würden | aufgerollt |
| ihr | würdet | aufgerollt |
| sie | würden | aufgerollt |
Infinitiv
| aufgerollt werden |
| aufgerollt zu werden |
Participle
| aufgerollt werdend |
| aufgerollt worden |
indikativ
Sloveso aufrollen je časováno v indikativu Trpný rod průběhový v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| ich | werde | aufgerollt |
| du | wirst | aufgerollt |
| er | wird | aufgerollt |
| wir | werden | aufgerollt |
| ihr | werdet | aufgerollt |
| sie | werden | aufgerollt |
Préteritum
| ich | wurde | aufgerollt |
| du | wurdest | aufgerollt |
| er | wurde | aufgerollt |
| wir | wurden | aufgerollt |
| ihr | wurdet | aufgerollt |
| sie | wurden | aufgerollt |
Perfektum
| ich | bin | aufgerollt | worden |
| du | bist | aufgerollt | worden |
| er | ist | aufgerollt | worden |
| wir | sind | aufgerollt | worden |
| ihr | seid | aufgerollt | worden |
| sie | sind | aufgerollt | worden |
Plusquamperf.
| ich | war | aufgerollt | worden |
| du | warst | aufgerollt | worden |
| er | war | aufgerollt | worden |
| wir | waren | aufgerollt | worden |
| ihr | wart | aufgerollt | worden |
| sie | waren | aufgerollt | worden |
Budoucí čas I
| ich | werde | aufgerollt | werden |
| du | wirst | aufgerollt | werden |
| er | wird | aufgerollt | werden |
| wir | werden | aufgerollt | werden |
| ihr | werdet | aufgerollt | werden |
| sie | werden | aufgerollt | werden |
předbudoucí čas
| ich | werde | aufgerollt | worden | sein |
| du | wirst | aufgerollt | worden | sein |
| er | wird | aufgerollt | worden | sein |
| wir | werden | aufgerollt | worden | sein |
| ihr | werdet | aufgerollt | worden | sein |
| sie | werden | aufgerollt | worden | sein |
Konjunktiv
Konjugace slovesa aufrollen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| ich | werde | aufgerollt |
| du | werdest | aufgerollt |
| er | werde | aufgerollt |
| wir | werden | aufgerollt |
| ihr | werdet | aufgerollt |
| sie | werden | aufgerollt |
Konjunktiv II
| ich | würde | aufgerollt |
| du | würdest | aufgerollt |
| er | würde | aufgerollt |
| wir | würden | aufgerollt |
| ihr | würdet | aufgerollt |
| sie | würden | aufgerollt |
Konj. perf.
| ich | sei | aufgerollt | worden |
| du | seiest | aufgerollt | worden |
| er | sei | aufgerollt | worden |
| wir | seien | aufgerollt | worden |
| ihr | seiet | aufgerollt | worden |
| sie | seien | aufgerollt | worden |
Konj. předminulý
| ich | wäre | aufgerollt | worden |
| du | wärest | aufgerollt | worden |
| er | wäre | aufgerollt | worden |
| wir | wären | aufgerollt | worden |
| ihr | wäret | aufgerollt | worden |
| sie | wären | aufgerollt | worden |
Konj. Futurum I
| ich | werde | aufgerollt | werden |
| du | werdest | aufgerollt | werden |
| er | werde | aufgerollt | werden |
| wir | werden | aufgerollt | werden |
| ihr | werdet | aufgerollt | werden |
| sie | werden | aufgerollt | werden |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | aufgerollt | worden | sein |
| du | werdest | aufgerollt | worden | sein |
| er | werde | aufgerollt | worden | sein |
| wir | werden | aufgerollt | worden | sein |
| ihr | werdet | aufgerollt | worden | sein |
| sie | werden | aufgerollt | worden | sein |
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| ich | würde | aufgerollt | werden |
| du | würdest | aufgerollt | werden |
| er | würde | aufgerollt | werden |
| wir | würden | aufgerollt | werden |
| ihr | würdet | aufgerollt | werden |
| sie | würden | aufgerollt | werden |
Podm. minulý čas
| ich | würde | aufgerollt | worden | sein |
| du | würdest | aufgerollt | worden | sein |
| er | würde | aufgerollt | worden | sein |
| wir | würden | aufgerollt | worden | sein |
| ihr | würdet | aufgerollt | worden | sein |
| sie | würden | aufgerollt | worden | sein |
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Trpný rod průběhový přítomného času pro sloveso aufrollen
Přítomný čas
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Trpný rod průběhový pro aufrollen
Infinitiv I
| aufgerollt werden |
| aufgerollt zu werden |
Infinitiv II
| aufgerollt worden sein |
| aufgerollt worden zu sein |
Přítomné příčestí
| aufgerollt werdend |
Participle II
| aufgerollt worden |
Příklady
Příkladové věty pro aufrollen
-
Aufgrund der neuen Erkenntnisse wird der Fall neu
aufgerollt
.
Due to the new findings, the case will be reopened.
-
Er plante, den Fall noch einmal neu
aufzurollen
.
He intended to reexamine the case from the beginning.
Příklady
Překlady
Překlady německého výrazu aufrollen
-
aufrollen
- roll up, unfurl, unroll, coil, coil up, cover comprehensively, furl, put in rollers
разворачивать, скатывать, закатать, закатывать, засучивать, засучить, мотать, навивать
desenrollar, enrollar, arrollar, bobinar, desarrollar, enrollarse, retomar, tratar
dérouler, enrouler, cylindrer, rouler, traiter
açmak, sarmak, dürmek, rulo yapmak, yuvarlamak
desenrolar, enrolar, abranger
arrotolare, avvolgere, esaminare, rimboccare, riprendere, srotolare, sviluppare, trattare
desfășura, rula
felgöngyölni, kiterjeszteni
nawijać, nawinąć, omawiać, rozwijać, zwijać
κυλίνδρισμα, ξετυλίγω, ξετύλιγμα, τυλίγομαι, τυλίγω
oprollen, aansnijden, afrollen, behandelen, krullen, ontrollen, opendoen, openen
nadhazovat, nadhazovathodit, navíjet, navíjetvinout, rozvinout, rozvíjet, rozvíjetvinout, srolovat
rulla ihop, ta upp, utveckla
rulle op, behandle omfattende, rulle sammen, rulle ud, tage op
展開する, 巻く
desenrotllar, enrotllar
käsitellä, rullata
rulle sammen, rulle ut
bildu, zabaldu
rasvijati, uvijati
развивање, ролна
obravnavati, razviti, zviti
rozvinúť, zrolovať
odvijati, rolati
obuhvatiti, odmotati, rolati
включати, розгортати, скручувати
развивам, свивам
разгарнуць, скручваць
menggulung, mengulas tuntas
cuộn lại, lật lại
o‘rash, qayta ko‘rib chiqmoq
खंगालना, लपेटना
卷起, 彻查
ทบทวน, ม้วน
말다, 파헤치다
sarmaq, yenidən araşdırmaq
გადახედვა, გახვევა
খতিয়ে দেখা, গুটানো
mbështjell, rishqyrtoj
गुंडाळणे, पुनरावलोकन करणे
पुनरावलोकन गर्नु, बेर्नु
చుట్టు, పునర్పరిశీలించు
izvērst, satīt
சுருட்டு, மீளாய்வு செய்
põhjalikult käsitlema, rullima
վերանայել, փաթաթել
lêkolîn kirin, pêçandin
לגלול، לרקום
لف، فرد، نشر
جمع کردن، رول کردن
رول کرنا، کھولنا
aufrollen in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova aufrollen- zusammenrollen und entrollen, umfassend behandeln
- [Militär] aufkrempeln, sich zusammenrollen, zusammenrollen, aufwickeln, aufspulen
Významy Synonyma
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - Francouzština
Němčina - Turečtina
Němčina - Portugalština
Němčina - Italština
Němčina - Rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - Čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - Katalánština
Němčina - Finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - Norština
Němčina - Baskičtina
Němčina - Srbština
Němčina - Makedonština
Němčina - Slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - Bosenština
Němčina - Chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - Bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - Arabština
Němčina - Perština
Němčina - Urdština
Němčina - Indonéština
Němčina - Vietnamština
Němčina - Uzbečtina
Němčina - Hindština
Němčina - Čínština
Němčina - Thajština
Němčina - Korejština
Němčina - Ázerbájdžánština
Němčina - Gruzínština
Němčina - Bengálština
Němčina - Albánština
Němčina - Maráthština
Němčina - Nepálština
Němčina - Telugština
Němčina - Lotyština
Němčina - Tamilština
Němčina - Estonština
Němčina - Arménština
Němčina - Kurdština
Časovat německé sloveso aufrollen
Přehled všech časů slovesa aufrollen
Online tabulka sloves auf·gerollt werden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa auf·gerollt werden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (wird aufgerollt - wurde aufgerollt - ist aufgerollt worden). Další informace najdete na Wiktionary aufrollen a na aufrollen v Duden.
Konjugace aufrollen
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde aufgerollt | wurde aufgerollt | werde aufgerollt | würde aufgerollt | - |
| du | wirst aufgerollt | wurdest aufgerollt | werdest aufgerollt | würdest aufgerollt | - |
| er | wird aufgerollt | wurde aufgerollt | werde aufgerollt | würde aufgerollt | - |
| wir | werden aufgerollt | wurden aufgerollt | werden aufgerollt | würden aufgerollt | - |
| ihr | werdet aufgerollt | wurdet aufgerollt | werdet aufgerollt | würdet aufgerollt | - |
| sie | werden aufgerollt | wurden aufgerollt | werden aufgerollt | würden aufgerollt | - |
indikativ Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: ich werde aufgerollt, du wirst aufgerollt, er wird aufgerollt, wir werden aufgerollt, ihr werdet aufgerollt, sie werden aufgerollt
- Préteritum: ich wurde aufgerollt, du wurdest aufgerollt, er wurde aufgerollt, wir wurden aufgerollt, ihr wurdet aufgerollt, sie wurden aufgerollt
- Perfektum: ich bin aufgerollt worden, du bist aufgerollt worden, er ist aufgerollt worden, wir sind aufgerollt worden, ihr seid aufgerollt worden, sie sind aufgerollt worden
- Předminulý čas: ich war aufgerollt worden, du warst aufgerollt worden, er war aufgerollt worden, wir waren aufgerollt worden, ihr wart aufgerollt worden, sie waren aufgerollt worden
- Budoucí čas I: ich werde aufgerollt werden, du wirst aufgerollt werden, er wird aufgerollt werden, wir werden aufgerollt werden, ihr werdet aufgerollt werden, sie werden aufgerollt werden
- předbudoucí čas: ich werde aufgerollt worden sein, du wirst aufgerollt worden sein, er wird aufgerollt worden sein, wir werden aufgerollt worden sein, ihr werdet aufgerollt worden sein, sie werden aufgerollt worden sein
Konjunktiv Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: ich werde aufgerollt, du werdest aufgerollt, er werde aufgerollt, wir werden aufgerollt, ihr werdet aufgerollt, sie werden aufgerollt
- Préteritum: ich würde aufgerollt, du würdest aufgerollt, er würde aufgerollt, wir würden aufgerollt, ihr würdet aufgerollt, sie würden aufgerollt
- Perfektum: ich sei aufgerollt worden, du seiest aufgerollt worden, er sei aufgerollt worden, wir seien aufgerollt worden, ihr seiet aufgerollt worden, sie seien aufgerollt worden
- Předminulý čas: ich wäre aufgerollt worden, du wärest aufgerollt worden, er wäre aufgerollt worden, wir wären aufgerollt worden, ihr wäret aufgerollt worden, sie wären aufgerollt worden
- Budoucí čas I: ich werde aufgerollt werden, du werdest aufgerollt werden, er werde aufgerollt werden, wir werden aufgerollt werden, ihr werdet aufgerollt werden, sie werden aufgerollt werden
- předbudoucí čas: ich werde aufgerollt worden sein, du werdest aufgerollt worden sein, er werde aufgerollt worden sein, wir werden aufgerollt worden sein, ihr werdet aufgerollt worden sein, sie werden aufgerollt worden sein
Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový
- Préteritum: ich würde aufgerollt werden, du würdest aufgerollt werden, er würde aufgerollt werden, wir würden aufgerollt werden, ihr würdet aufgerollt werden, sie würden aufgerollt werden
- Předminulý čas: ich würde aufgerollt worden sein, du würdest aufgerollt worden sein, er würde aufgerollt worden sein, wir würden aufgerollt worden sein, ihr würdet aufgerollt worden sein, sie würden aufgerollt worden sein
Imperativ Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: -, -, -, -
Infinitiv/Participle Trpný rod průběhový
- Infinitiv I: aufgerollt werden, aufgerollt zu werden
- Infinitiv II: aufgerollt worden sein, aufgerollt worden zu sein
- Přítomné příčestí: aufgerollt werdend
- Participle II: aufgerollt worden