Konjugace německého slovesa entrechten 〈Trpný rod průběhový〉
Časování slovesa entrechten je pravidelné. Základní tvary jsou wird entrechtet, wurde entrechtet a ist entrechtet worden. Jako pomocné sloveso k entrechten se používá "haben". Předpona ent- u entrechten je nesamostatná. Ohýbá se v Trpný rod průběhový a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa entrechten. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro entrechten. Nemůžete jen časovat entrechten, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře ☆
C2 · pravidelný · haben · nerozdělitelný
wird entrechtet · wurde entrechtet · ist entrechtet worden
rozšíření o -e
disenfranchise, deprive of his/her rights, disfranchise, deprive of rights
der Möglichkeit (Rechte) berauben, legal Ansprüche geltend machen zu können; entmündigen, entpersönlichen, missachten, verstoßen, zu vogelfrei erklären
(akuz.)
» Man entrechtete
das Volk und regierte es durch Notverordnungen und Ausnahmeregelungen. The people were deprived of their rights and governed through emergency decrees and exceptional regulations.
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa entrechten
Přítomný čas
ich | werde | entrechtet |
du | wirst | entrechtet |
er | wird | entrechtet |
wir | werden | entrechtet |
ihr | werdet | entrechtet |
sie | werden | entrechtet |
Préteritum
ich | wurde | entrechtet |
du | wurdest | entrechtet |
er | wurde | entrechtet |
wir | wurden | entrechtet |
ihr | wurdet | entrechtet |
sie | wurden | entrechtet |
Konjunktiv I
ich | werde | entrechtet |
du | werdest | entrechtet |
er | werde | entrechtet |
wir | werden | entrechtet |
ihr | werdet | entrechtet |
sie | werden | entrechtet |
Konjunktiv II
ich | würde | entrechtet |
du | würdest | entrechtet |
er | würde | entrechtet |
wir | würden | entrechtet |
ihr | würdet | entrechtet |
sie | würden | entrechtet |
indikativ
Sloveso entrechten je časováno v indikativu Trpný rod průběhový v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
ich | werde | entrechtet |
du | wirst | entrechtet |
er | wird | entrechtet |
wir | werden | entrechtet |
ihr | werdet | entrechtet |
sie | werden | entrechtet |
Préteritum
ich | wurde | entrechtet |
du | wurdest | entrechtet |
er | wurde | entrechtet |
wir | wurden | entrechtet |
ihr | wurdet | entrechtet |
sie | wurden | entrechtet |
Perfektum
ich | bin | entrechtet | worden |
du | bist | entrechtet | worden |
er | ist | entrechtet | worden |
wir | sind | entrechtet | worden |
ihr | seid | entrechtet | worden |
sie | sind | entrechtet | worden |
Plusquamperf.
ich | war | entrechtet | worden |
du | warst | entrechtet | worden |
er | war | entrechtet | worden |
wir | waren | entrechtet | worden |
ihr | wart | entrechtet | worden |
sie | waren | entrechtet | worden |
Budoucí čas I
ich | werde | entrechtet | werden |
du | wirst | entrechtet | werden |
er | wird | entrechtet | werden |
wir | werden | entrechtet | werden |
ihr | werdet | entrechtet | werden |
sie | werden | entrechtet | werden |
Konjunktiv
Konjugace slovesa entrechten v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
ich | werde | entrechtet |
du | werdest | entrechtet |
er | werde | entrechtet |
wir | werden | entrechtet |
ihr | werdet | entrechtet |
sie | werden | entrechtet |
Konjunktiv II
ich | würde | entrechtet |
du | würdest | entrechtet |
er | würde | entrechtet |
wir | würden | entrechtet |
ihr | würdet | entrechtet |
sie | würden | entrechtet |
Konj. perf.
ich | sei | entrechtet | worden |
du | seiest | entrechtet | worden |
er | sei | entrechtet | worden |
wir | seien | entrechtet | worden |
ihr | seiet | entrechtet | worden |
sie | seien | entrechtet | worden |
Konj. předminulý
ich | wäre | entrechtet | worden |
du | wärest | entrechtet | worden |
er | wäre | entrechtet | worden |
wir | wären | entrechtet | worden |
ihr | wäret | entrechtet | worden |
sie | wären | entrechtet | worden |
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Trpný rod průběhový přítomného času pro sloveso entrechten
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Trpný rod průběhový pro entrechten
Příklady
Příkladové věty pro entrechten
-
Man
entrechtete
das Volk und regierte es durch Notverordnungen und Ausnahmeregelungen.
The people were deprived of their rights and governed through emergency decrees and exceptional regulations.
-
Aus Prag kamen immer neue Dekrete, die die Deutschen
entrechteten
, die so schnell gar nicht umzusetzen waren.
New decrees were constantly coming from Prague that disenfranchised the Germans, which could not be implemented so quickly.
-
Durch das Urteil des Familiengerichts fühlt sich der Vater
entrechtet
, was seine Möglichkeiten im Umgang mit dem Sohn betrifft.
Through the family court's ruling, the father feels deprived of rights regarding his opportunities to interact with his son.
Příklady
Překlady
Překlady německého výrazu entrechten
-
entrechten
disenfranchise, deprive of his/her rights, disfranchise, deprive of rights
лишать прав, лишать права, лишить прав
déposséder
haklarından mahrum bırakmak
privare dei diritti
jogfosztás
pozbawić praw, pozbawiać praw
ontrechten, beroven, ontnemen
oduzeti prava
zbaviť práv
позбавити прав
лишаване от права
محروم کردن از حقوق، حقوق را سلب کردن
entrechten in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
|
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova entrechten- der Möglichkeit (Rechte) berauben, legal Ansprüche geltend machen zu können, entmündigen, entpersönlichen, missachten, verstoßen, zu vogelfrei erklären
Významy Synonyma
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
- Tvoření Přítomný čas slovesa entrechten
- Tvoření Préteritum slovesa entrechten
- Tvoření Imperativ slovesa entrechten
- Tvoření Konjunktiv I slovesa entrechten
- Tvoření Konjunktiv II slovesa entrechten
- Tvoření Infinitiv slovesa entrechten
- Tvoření Participle slovesa entrechten
- Jak se v němčině časují slovesa?
Odvozeniny
Odvozené tvary entrechten
≡ entarten
≡ entbasten
≡ entbeinen
≡ entblößen
≡ entäußern
≡ entbehren
≡ entbluten
≡ entblöden
≡ entaschen
≡ entbinden
≡ entästen
≡ entbergen
≡ entbleien
≡ entbieten
≡ entblocken
≡ entasten
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Časovat německé sloveso entrechten
Přehled všech časů slovesa entrechten
Online tabulka sloves entrechtet werden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa entrechtet werden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (wird entrechtet - wurde entrechtet - ist entrechtet worden). Další informace najdete na Wiktionary entrechten a na entrechten v Duden.
Konjugace entrechten
Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
---|---|---|---|---|---|
ich | werde entrechtet | wurde entrechtet | werde entrechtet | würde entrechtet | - |
du | wirst entrechtet | wurdest entrechtet | werdest entrechtet | würdest entrechtet | - |
er | wird entrechtet | wurde entrechtet | werde entrechtet | würde entrechtet | - |
wir | werden entrechtet | wurden entrechtet | werden entrechtet | würden entrechtet | - |
ihr | werdet entrechtet | wurdet entrechtet | werdet entrechtet | würdet entrechtet | - |
sie | werden entrechtet | wurden entrechtet | werden entrechtet | würden entrechtet | - |
indikativ Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: ich werde entrechtet, du wirst entrechtet, er wird entrechtet, wir werden entrechtet, ihr werdet entrechtet, sie werden entrechtet
- Préteritum: ich wurde entrechtet, du wurdest entrechtet, er wurde entrechtet, wir wurden entrechtet, ihr wurdet entrechtet, sie wurden entrechtet
- Perfektum: ich bin entrechtet worden, du bist entrechtet worden, er ist entrechtet worden, wir sind entrechtet worden, ihr seid entrechtet worden, sie sind entrechtet worden
- Předminulý čas: ich war entrechtet worden, du warst entrechtet worden, er war entrechtet worden, wir waren entrechtet worden, ihr wart entrechtet worden, sie waren entrechtet worden
- Budoucí čas I: ich werde entrechtet werden, du wirst entrechtet werden, er wird entrechtet werden, wir werden entrechtet werden, ihr werdet entrechtet werden, sie werden entrechtet werden
- předbudoucí čas: ich werde entrechtet worden sein, du wirst entrechtet worden sein, er wird entrechtet worden sein, wir werden entrechtet worden sein, ihr werdet entrechtet worden sein, sie werden entrechtet worden sein
Konjunktiv Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: ich werde entrechtet, du werdest entrechtet, er werde entrechtet, wir werden entrechtet, ihr werdet entrechtet, sie werden entrechtet
- Préteritum: ich würde entrechtet, du würdest entrechtet, er würde entrechtet, wir würden entrechtet, ihr würdet entrechtet, sie würden entrechtet
- Perfektum: ich sei entrechtet worden, du seiest entrechtet worden, er sei entrechtet worden, wir seien entrechtet worden, ihr seiet entrechtet worden, sie seien entrechtet worden
- Předminulý čas: ich wäre entrechtet worden, du wärest entrechtet worden, er wäre entrechtet worden, wir wären entrechtet worden, ihr wäret entrechtet worden, sie wären entrechtet worden
- Budoucí čas I: ich werde entrechtet werden, du werdest entrechtet werden, er werde entrechtet werden, wir werden entrechtet werden, ihr werdet entrechtet werden, sie werden entrechtet werden
- předbudoucí čas: ich werde entrechtet worden sein, du werdest entrechtet worden sein, er werde entrechtet worden sein, wir werden entrechtet worden sein, ihr werdet entrechtet worden sein, sie werden entrechtet worden sein
Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový
- Préteritum: ich würde entrechtet werden, du würdest entrechtet werden, er würde entrechtet werden, wir würden entrechtet werden, ihr würdet entrechtet werden, sie würden entrechtet werden
- Předminulý čas: ich würde entrechtet worden sein, du würdest entrechtet worden sein, er würde entrechtet worden sein, wir würden entrechtet worden sein, ihr würdet entrechtet worden sein, sie würden entrechtet worden sein
Imperativ Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: -, -, -, -
Infinitiv/Participle Trpný rod průběhový
- Infinitiv I: entrechtet werden, entrechtet zu werden
- Infinitiv II: entrechtet worden sein, entrechtet worden zu sein
- Přítomné příčestí: entrechtet werdend
- Participle II: entrechtet worden