Konjugace německého slovesa erfrischen ⟨Trpný rod průběhový⟩
Časování slovesa erfrischen (občerstvovat, občerstvovattvit) je pravidelné. Základní tvary jsou wird erfrischt, wurde erfrischt a ist erfrischt worden. Jako pomocné sloveso k erfrischen se používá "haben". Sloveso erfrischen lze použít zvratně. Předpona er- u erfrischen je nesamostatná. Ohýbá se v Trpný rod průběhový a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa erfrischen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro erfrischen. Nemůžete jen časovat erfrischen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně B2. Komentáře ☆
Video
B2 · pravidelný · haben · nerozdělitelný
erfrischt werden 
wird erfrischt · wurde erfrischt · ist erfrischt worden
s-spojení a e-rozšíření
refresh, be refreshing, brace, freshen, recreate, refresh oneself, rest, revitalize
neue Stärke geben, (mit etwas, durch etwas) Frische verleihen; sich mit etwas stärken, sich an etwas gütlich tun; beleben, sich erquicken, erquicken, such laben
(sich+A, sich+D, akuz.)
» Ein kaltes Bad erfrischte
ihn. A cold bath refreshed him.
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa erfrischen
Přítomný čas
| ich | werde | erfrischt |
| du | wirst | erfrischt |
| er | wird | erfrischt |
| wir | werden | erfrischt |
| ihr | werdet | erfrischt |
| sie | werden | erfrischt |
Préteritum
| ich | wurde | erfrischt |
| du | wurdest | erfrischt |
| er | wurde | erfrischt |
| wir | wurden | erfrischt |
| ihr | wurdet | erfrischt |
| sie | wurden | erfrischt |
Imperativ
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktiv I
| ich | werde | erfrischt |
| du | werdest | erfrischt |
| er | werde | erfrischt |
| wir | werden | erfrischt |
| ihr | werdet | erfrischt |
| sie | werden | erfrischt |
Konjunktiv II
| ich | würde | erfrischt |
| du | würdest | erfrischt |
| er | würde | erfrischt |
| wir | würden | erfrischt |
| ihr | würdet | erfrischt |
| sie | würden | erfrischt |
Infinitiv
| erfrischt werden |
| erfrischt zu werden |
Participle
| erfrischt werdend |
| erfrischt worden |
indikativ
Sloveso erfrischen je časováno v indikativu Trpný rod průběhový v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| ich | werde | erfrischt |
| du | wirst | erfrischt |
| er | wird | erfrischt |
| wir | werden | erfrischt |
| ihr | werdet | erfrischt |
| sie | werden | erfrischt |
Préteritum
| ich | wurde | erfrischt |
| du | wurdest | erfrischt |
| er | wurde | erfrischt |
| wir | wurden | erfrischt |
| ihr | wurdet | erfrischt |
| sie | wurden | erfrischt |
Perfektum
| ich | bin | erfrischt | worden |
| du | bist | erfrischt | worden |
| er | ist | erfrischt | worden |
| wir | sind | erfrischt | worden |
| ihr | seid | erfrischt | worden |
| sie | sind | erfrischt | worden |
Plusquamperf.
| ich | war | erfrischt | worden |
| du | warst | erfrischt | worden |
| er | war | erfrischt | worden |
| wir | waren | erfrischt | worden |
| ihr | wart | erfrischt | worden |
| sie | waren | erfrischt | worden |
Budoucí čas I
| ich | werde | erfrischt | werden |
| du | wirst | erfrischt | werden |
| er | wird | erfrischt | werden |
| wir | werden | erfrischt | werden |
| ihr | werdet | erfrischt | werden |
| sie | werden | erfrischt | werden |
předbudoucí čas
| ich | werde | erfrischt | worden | sein |
| du | wirst | erfrischt | worden | sein |
| er | wird | erfrischt | worden | sein |
| wir | werden | erfrischt | worden | sein |
| ihr | werdet | erfrischt | worden | sein |
| sie | werden | erfrischt | worden | sein |
Konjunktiv
Konjugace slovesa erfrischen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| ich | werde | erfrischt |
| du | werdest | erfrischt |
| er | werde | erfrischt |
| wir | werden | erfrischt |
| ihr | werdet | erfrischt |
| sie | werden | erfrischt |
Konjunktiv II
| ich | würde | erfrischt |
| du | würdest | erfrischt |
| er | würde | erfrischt |
| wir | würden | erfrischt |
| ihr | würdet | erfrischt |
| sie | würden | erfrischt |
Konj. perf.
| ich | sei | erfrischt | worden |
| du | seiest | erfrischt | worden |
| er | sei | erfrischt | worden |
| wir | seien | erfrischt | worden |
| ihr | seiet | erfrischt | worden |
| sie | seien | erfrischt | worden |
Konj. předminulý
| ich | wäre | erfrischt | worden |
| du | wärest | erfrischt | worden |
| er | wäre | erfrischt | worden |
| wir | wären | erfrischt | worden |
| ihr | wäret | erfrischt | worden |
| sie | wären | erfrischt | worden |
Konj. Futurum I
| ich | werde | erfrischt | werden |
| du | werdest | erfrischt | werden |
| er | werde | erfrischt | werden |
| wir | werden | erfrischt | werden |
| ihr | werdet | erfrischt | werden |
| sie | werden | erfrischt | werden |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | erfrischt | worden | sein |
| du | werdest | erfrischt | worden | sein |
| er | werde | erfrischt | worden | sein |
| wir | werden | erfrischt | worden | sein |
| ihr | werdet | erfrischt | worden | sein |
| sie | werden | erfrischt | worden | sein |
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| ich | würde | erfrischt | werden |
| du | würdest | erfrischt | werden |
| er | würde | erfrischt | werden |
| wir | würden | erfrischt | werden |
| ihr | würdet | erfrischt | werden |
| sie | würden | erfrischt | werden |
Podm. minulý čas
| ich | würde | erfrischt | worden | sein |
| du | würdest | erfrischt | worden | sein |
| er | würde | erfrischt | worden | sein |
| wir | würden | erfrischt | worden | sein |
| ihr | würdet | erfrischt | worden | sein |
| sie | würden | erfrischt | worden | sein |
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Trpný rod průběhový přítomného času pro sloveso erfrischen
Přítomný čas
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Trpný rod průběhový pro erfrischen
Infinitiv I
| erfrischt werden |
| erfrischt zu werden |
Infinitiv II
| erfrischt worden sein |
| erfrischt worden zu sein |
Přítomné příčestí
| erfrischt werdend |
Participle II
| erfrischt worden |
Příklady
Příkladové věty pro erfrischen
-
Ein kaltes Bad
erfrischte
ihn.
A cold bath refreshed him.
-
Erfrische
dich mit einer Tasse Tee.
Refresh yourself with a cup of tea.
-
Er
erfrischte
sich mit einer Tasse Tee.
He refreshed himself with a cup of tea.
-
Ich freue mich auf Menschen, die mein Herz
erfrischen
.
I look forward to people who refresh my heart.
-
Wenn mir heiß ist,
erfrischt
mich ein Glas kaltes Wasser sehr.
When I'm hot, a glass of cool water really refreshes me.
-
Nach eifriger Arbeit
erfrischten
uns Früchte und Wasser.
After working zealously, we were refreshed by fruit and water.
-
Wir möchten vor dem Essen noch in unser Hotelzimmer, um uns
zu
erfrischen
.
We want to go to our hotel room before eating to freshen up.
Příklady
Překlady
Překlady německého výrazu erfrischen
-
erfrischen
- refresh, be refreshing, brace, freshen, recreate, refresh oneself, rest, revitalize
освежать, освежаться, освежить, освежиться, бодрить, взбадривать, взбодрить, придавать бодрости
refrescar, reanimar, reanimarse, recrearse, refrescarse, renovar
rafraîchir, rafraichir, se rafraichir, revigorer
serinlemek, serinletmek, yenilemek, canlandırmak, ferahlatmak
refrescar, animar, recobrar as forças, refrescar-se, revigorar
rinfrescare, corroborarsi, refrigerare, ricreare, rinfrescarsi, ristorare, ristorarsi, rivitalizzare
revigora, întineri, întări
felfrissít, felfrissül, frissít
odświeżać, odświeżyć, orzeźwiać, orzeźwić, dodawać energii, dodać energii, odświeżyć się
δροσίζομαι, δροσίζω, αναζωογόνηση, αναζωογονώ, φρεσκάδα
verfrissen, verkwikken, opfrissen
občerstvovat, občerstvovattvit, osvěžovat, osvěžovatžit, obnovit, osvěžit, osvěžit se
friska upp, läska, pigga upp, svalka, stärka, uppfriska
forfriske, styrke, forfriskning, frisk, opfriske, stærke
元気づける, リフレッシュ, 元気を取り戻す, 新鮮さを与える, 活力を与える
refrescar, reanimar, renovar
virkistyä, virkistää, piristää, piristyä, raikastaa
forfriske, fornye, friske opp, friskne, styrke seg
berritzea, berritze, fresh
освежити, osveženje, osvežiti, osvežiti se
освежи, освежување, враќање на сила
osvežiti, okrepiti, osvežitev
obnoviť, osviežiť, osviežiť sa, posilniť sa
osvježiti, okrijepiti, osvježenje
osvježiti, obnoviti, okrijepiti
освіжити, підбадьорити
освежавам, ободрявам, подновявам
асвяжыць, аднаўляць, освяжыць
לְהִתְרַוֵּחַ، לְחַזֵּק، לחדש، רענן
أنعش، إنعاش، تجديد
تازه کردن، تقویت کردن، نیرومند کردن
تازہ کرنا، تروتازہ کرنا، تازگی دینا، نئی طاقت دینا
erfrischen in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova erfrischen- neue Stärke geben, (mit etwas, durch etwas) Frische verleihen, sich mit etwas stärken, sich an etwas gütlich tun, beleben, sich erquicken, erquicken, such laben
- neue Stärke geben, (mit etwas, durch etwas) Frische verleihen, sich mit etwas stärken, sich an etwas gütlich tun, beleben, sich erquicken, erquicken, such laben
- neue Stärke geben, (mit etwas, durch etwas) Frische verleihen, sich mit etwas stärken, sich an etwas gütlich tun, beleben, sich erquicken, erquicken, such laben
Významy Synonyma
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
- Tvoření Přítomný čas slovesa erfrischen
- Tvoření Préteritum slovesa erfrischen
- Tvoření Imperativ slovesa erfrischen
- Tvoření Konjunktiv I slovesa erfrischen
- Tvoření Konjunktiv II slovesa erfrischen
- Tvoření Infinitiv slovesa erfrischen
- Tvoření Participle slovesa erfrischen
- Jak se v němčině časují slovesa?
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - francouzština
Němčina - turečtina
Němčina - portugalština
Němčina - italština
Němčina - rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - katalánština
Němčina - finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - norština
Němčina - baskičtina
Němčina - srbština
Němčina - makedonština
Němčina - slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - bosenština
Němčina - chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - arabština
Němčina - Perština
Němčina - urdština
Časovat německé sloveso erfrischen
Přehled všech časů slovesa erfrischen
Online tabulka sloves erfrischt werden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa erfrischt werden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (wird erfrischt - wurde erfrischt - ist erfrischt worden). Další informace najdete na Wiktionary erfrischen a na erfrischen v Duden.
Konjugace erfrischen
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde erfrischt | wurde erfrischt | werde erfrischt | würde erfrischt | - |
| du | wirst erfrischt | wurdest erfrischt | werdest erfrischt | würdest erfrischt | - |
| er | wird erfrischt | wurde erfrischt | werde erfrischt | würde erfrischt | - |
| wir | werden erfrischt | wurden erfrischt | werden erfrischt | würden erfrischt | - |
| ihr | werdet erfrischt | wurdet erfrischt | werdet erfrischt | würdet erfrischt | - |
| sie | werden erfrischt | wurden erfrischt | werden erfrischt | würden erfrischt | - |
indikativ Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: ich werde erfrischt, du wirst erfrischt, er wird erfrischt, wir werden erfrischt, ihr werdet erfrischt, sie werden erfrischt
- Préteritum: ich wurde erfrischt, du wurdest erfrischt, er wurde erfrischt, wir wurden erfrischt, ihr wurdet erfrischt, sie wurden erfrischt
- Perfektum: ich bin erfrischt worden, du bist erfrischt worden, er ist erfrischt worden, wir sind erfrischt worden, ihr seid erfrischt worden, sie sind erfrischt worden
- Předminulý čas: ich war erfrischt worden, du warst erfrischt worden, er war erfrischt worden, wir waren erfrischt worden, ihr wart erfrischt worden, sie waren erfrischt worden
- Budoucí čas I: ich werde erfrischt werden, du wirst erfrischt werden, er wird erfrischt werden, wir werden erfrischt werden, ihr werdet erfrischt werden, sie werden erfrischt werden
- předbudoucí čas: ich werde erfrischt worden sein, du wirst erfrischt worden sein, er wird erfrischt worden sein, wir werden erfrischt worden sein, ihr werdet erfrischt worden sein, sie werden erfrischt worden sein
Konjunktiv Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: ich werde erfrischt, du werdest erfrischt, er werde erfrischt, wir werden erfrischt, ihr werdet erfrischt, sie werden erfrischt
- Préteritum: ich würde erfrischt, du würdest erfrischt, er würde erfrischt, wir würden erfrischt, ihr würdet erfrischt, sie würden erfrischt
- Perfektum: ich sei erfrischt worden, du seiest erfrischt worden, er sei erfrischt worden, wir seien erfrischt worden, ihr seiet erfrischt worden, sie seien erfrischt worden
- Předminulý čas: ich wäre erfrischt worden, du wärest erfrischt worden, er wäre erfrischt worden, wir wären erfrischt worden, ihr wäret erfrischt worden, sie wären erfrischt worden
- Budoucí čas I: ich werde erfrischt werden, du werdest erfrischt werden, er werde erfrischt werden, wir werden erfrischt werden, ihr werdet erfrischt werden, sie werden erfrischt werden
- předbudoucí čas: ich werde erfrischt worden sein, du werdest erfrischt worden sein, er werde erfrischt worden sein, wir werden erfrischt worden sein, ihr werdet erfrischt worden sein, sie werden erfrischt worden sein
Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový
- Préteritum: ich würde erfrischt werden, du würdest erfrischt werden, er würde erfrischt werden, wir würden erfrischt werden, ihr würdet erfrischt werden, sie würden erfrischt werden
- Předminulý čas: ich würde erfrischt worden sein, du würdest erfrischt worden sein, er würde erfrischt worden sein, wir würden erfrischt worden sein, ihr würdet erfrischt worden sein, sie würden erfrischt worden sein
Imperativ Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: -, -, -, -
Infinitiv/Participle Trpný rod průběhový
- Infinitiv I: erfrischt werden, erfrischt zu werden
- Infinitiv II: erfrischt worden sein, erfrischt worden zu sein
- Přítomné příčestí: erfrischt werdend
- Participle II: erfrischt worden