Konjugace německého slovesa erzittern ⟨Trpný rod průběhový⟩

Časování slovesa erzittern (chvět se, třást se) je pravidelné. Základní tvary jsou wird erzittert, wurde erzittert a ist erzittert worden. Jako pomocné sloveso k erzittern se používá "sein". Předpona er- u erzittern je nesamostatná. Ohýbá se v Trpný rod průběhový a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa erzittern. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro erzittern. Nemůžete jen časovat erzittern, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře

C2 · pravidelný · sein · nerozdělitelný

erzittert werden

wird erzittert · wurde erzittert · ist erzittert worden

 Není možná hovorová elize -e- 

Angličtina shudder, tremble, palpitate, quake, quiver, shake

/ɛɐ̯ˈt͡sɪtɐn/ · /ɛɐ̯ˈt͡sɪtɐt/ · /ɛɐ̯ˈt͡sɪtɐtə/ · /ɛɐ̯ˈt͡sɪtɐt/

vibrierende, bebende (zitternde) Bewegung zeigen; einen großen Schreck bekommen, der dazu führt, dass der Körper bebt ( zittert); erbeben, vibrieren, zittern, erschüttern

» Die Erde erzittert und bebt. Angličtina The Earth trembles and shakes.

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa erzittern

Přítomný čas

ich werde erzittert
du wirst erzittert
er wird erzittert
wir werden erzittert
ihr werdet erzittert
sie werden erzittert

Préteritum

ich wurde erzittert
du wurdest erzittert
er wurde erzittert
wir wurden erzittert
ihr wurdet erzittert
sie wurden erzittert

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

ich werde erzittert
du werdest erzittert
er werde erzittert
wir werden erzittert
ihr werdet erzittert
sie werden erzittert

Konjunktiv II

ich würde erzittert
du würdest erzittert
er würde erzittert
wir würden erzittert
ihr würdet erzittert
sie würden erzittert

Infinitiv

erzittert werden
erzittert zu werden

Participle

erzittert werdend
erzittert worden

indikativ

Sloveso erzittern je časováno v indikativu Trpný rod průběhový v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich werde erzittert
du wirst erzittert
er wird erzittert
wir werden erzittert
ihr werdet erzittert
sie werden erzittert

Préteritum

ich wurde erzittert
du wurdest erzittert
er wurde erzittert
wir wurden erzittert
ihr wurdet erzittert
sie wurden erzittert

Perfektum

ich bin erzittert worden
du bist erzittert worden
er ist erzittert worden
wir sind erzittert worden
ihr seid erzittert worden
sie sind erzittert worden

Plusquamperf.

ich war erzittert worden
du warst erzittert worden
er war erzittert worden
wir waren erzittert worden
ihr wart erzittert worden
sie waren erzittert worden

Budoucí čas I

ich werde erzittert werden
du wirst erzittert werden
er wird erzittert werden
wir werden erzittert werden
ihr werdet erzittert werden
sie werden erzittert werden

předbudoucí čas

ich werde erzittert worden sein
du wirst erzittert worden sein
er wird erzittert worden sein
wir werden erzittert worden sein
ihr werdet erzittert worden sein
sie werden erzittert worden sein

  • Die Erde erzittert und bebt. 
  • Es erzitterte der Boden unter meinen Füßen. 
  • Winzige Blitze versprühend erzittert ein Straßenbahndraht hoch über dem Pflaster der Straße. 

Konjunktiv

Konjugace slovesa erzittern v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich werde erzittert
du werdest erzittert
er werde erzittert
wir werden erzittert
ihr werdet erzittert
sie werden erzittert

Konjunktiv II

ich würde erzittert
du würdest erzittert
er würde erzittert
wir würden erzittert
ihr würdet erzittert
sie würden erzittert

Konj. perf.

ich sei erzittert worden
du seiest erzittert worden
er sei erzittert worden
wir seien erzittert worden
ihr seiet erzittert worden
sie seien erzittert worden

Konj. předminulý

ich wäre erzittert worden
du wärest erzittert worden
er wäre erzittert worden
wir wären erzittert worden
ihr wäret erzittert worden
sie wären erzittert worden

Konj. Futurum I

ich werde erzittert werden
du werdest erzittert werden
er werde erzittert werden
wir werden erzittert werden
ihr werdet erzittert werden
sie werden erzittert werden

Konj. bud. dok.

ich werde erzittert worden sein
du werdest erzittert worden sein
er werde erzittert worden sein
wir werden erzittert worden sein
ihr werdet erzittert worden sein
sie werden erzittert worden sein

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde erzittert werden
du würdest erzittert werden
er würde erzittert werden
wir würden erzittert werden
ihr würdet erzittert werden
sie würden erzittert werden

Podm. minulý čas

ich würde erzittert worden sein
du würdest erzittert worden sein
er würde erzittert worden sein
wir würden erzittert worden sein
ihr würdet erzittert worden sein
sie würden erzittert worden sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Trpný rod průběhový přítomného času pro sloveso erzittern


Přítomný čas

-
-
-
-

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Trpný rod průběhový pro erzittern


Infinitiv I


erzittert werden
erzittert zu werden

Infinitiv II


erzittert worden sein
erzittert worden zu sein

Přítomné příčestí


erzittert werdend

Participle II


erzittert worden

  • Bis heute lässt mich der Gedanke daran erzittern . 

Příklady

Příkladové věty pro erzittern


  • Die Erde erzittert und bebt. 
    Angličtina The Earth trembles and shakes.
  • Es erzitterte der Boden unter meinen Füßen. 
    Angličtina The ground beneath my feet was shaking.
  • Bis heute lässt mich der Gedanke daran erzittern . 
    Angličtina Until today, the thought of it makes me tremble.
  • Winzige Blitze versprühend erzittert ein Straßenbahndraht hoch über dem Pflaster der Straße. 
    Angličtina Tiny flashes sparkling, a streetcar wire trembles high above the pavement of the street.
  • Die Berge erzitterten , Felsen fielen ins Tal und der Himmel wurde pechschwarz. 
    Angličtina The mountains trembled, rocks fell into the valley, and the sky turned pitch black.

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu erzittern


Němčina erzittern
Angličtina shudder, tremble, palpitate, quake, quiver, shake
Ruština дрожать, трепетать, задрожать, передёргивать спиной, содрогаться, сотрясаться, сотрястись
španělština temblar, estremecerse, vibrar, tremor, trepidar
Francouzština trembler, frémir, tressaillir, vibrer
Turečtina titremek, sarsılmak, ürpermek
Portugalština estremecer, tremer, tremor, vibrar
Italština tremare, vibrare, scuotere, sussultare
Rumunština tremura, tremur, vibra
Maďarština remeg, remegés, reszket, reszketés, rezeg
Polština trząść się, drżeć, drżenie, zadrżeć
Řečtina τρέμουλο, τρέμω, σείομαι, σείω, τρόμος
Nizozemština beven, trillen
Čeština chvět se, třást se, zatřást se
Švédština darra, skaka, beba
Dánština ryste, skælve, bebe
Japonština 揺れる, 震える
Katalánština tremol, tremolar, tremolant
Finština täristä, vavista, väristä
Norština bebe, skjelve
Baskičtina dardara, tremola, tremolatu
Srbština drhtati, zadrhtati, zatresti
Makedonština треперење, вибрирање, трепер, трепере
Slovinština tresenje, zatrepeti, zatrese, zatreti, zibanje
Slovenština triasť sa, chvieť sa, vibrovať, zachvievať sa
Bosenština drhtati, zadrhtati, zatresti
Chorvatština zadrhtati, drhtati
Ukrajinština тремтіти, тремтіння, трепетати, трястися
Bulharština треперене, треперя, вибрация
Běloruština дрыжанне, тремці, трепет
Indonéština gemetar
Vietnamština run rẩy, rung
Uzbečtina titramoq
Hindština कंपना, कम्पना, काँपना
Čínština 颤抖
Thajština สั่น
Korejština 떨다
Ázerbájdžánština titrəmək
Gruzínština კანკალებს, ცახცალება, ცახცახებს, ძრწის
Bengálština কাঁপা, কম্পন করা
Albánština dridhem
Maráthština कम्पनं, कम्पना, काँपणे
Nepálština कम्पन गर्नु, काँप्नु
Telugština కంపడం, కంపించు, కంపోవడం
Lotyština drebēt
Tamilština குலுங்கு, நடுங்குவது
Estonština värisema, väriseda
Arménština դողալ, թրթռալ, սարսռալ
Kurdština lerzîn, titrîn
Hebrejštinaרעידה، רעד
Arabštinaارتعاش، اهتزاز
Perštinaلرزش، ترسیدن، تکان
Urdštinaکانپنا، لرزش

erzittern in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova erzittern

  • vibrierende, bebende (zitternde) Bewegung zeigen, ein Zittern zeigen, erbeben, erschüttern, vibrieren
  • einen großen Schreck bekommen, der dazu führt, dass der Körper bebt ( zittert), erbeben, erschüttern, vibrieren, bibbern, schaudern
  • vibrieren, zittern, beben, schuckern, erschüttern, erschauern

erzittern in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso erzittern

Přehled všech časů slovesa erzittern


Online tabulka sloves erzittert werden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa erzittert werden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (wird erzittert - wurde erzittert - ist erzittert worden). Další informace najdete na Wiktionary erzittern a na erzittern v Duden.

Konjugace erzittern

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich werde erzittertwurde erzittertwerde erzittertwürde erzittert-
du wirst erzittertwurdest erzittertwerdest erzittertwürdest erzittert-
er wird erzittertwurde erzittertwerde erzittertwürde erzittert-
wir werden erzittertwurden erzittertwerden erzittertwürden erzittert-
ihr werdet erzittertwurdet erzittertwerdet erzittertwürdet erzittert-
sie werden erzittertwurden erzittertwerden erzittertwürden erzittert-

indikativ Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: ich werde erzittert, du wirst erzittert, er wird erzittert, wir werden erzittert, ihr werdet erzittert, sie werden erzittert
  • Préteritum: ich wurde erzittert, du wurdest erzittert, er wurde erzittert, wir wurden erzittert, ihr wurdet erzittert, sie wurden erzittert
  • Perfektum: ich bin erzittert worden, du bist erzittert worden, er ist erzittert worden, wir sind erzittert worden, ihr seid erzittert worden, sie sind erzittert worden
  • Předminulý čas: ich war erzittert worden, du warst erzittert worden, er war erzittert worden, wir waren erzittert worden, ihr wart erzittert worden, sie waren erzittert worden
  • Budoucí čas I: ich werde erzittert werden, du wirst erzittert werden, er wird erzittert werden, wir werden erzittert werden, ihr werdet erzittert werden, sie werden erzittert werden
  • předbudoucí čas: ich werde erzittert worden sein, du wirst erzittert worden sein, er wird erzittert worden sein, wir werden erzittert worden sein, ihr werdet erzittert worden sein, sie werden erzittert worden sein

Konjunktiv Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: ich werde erzittert, du werdest erzittert, er werde erzittert, wir werden erzittert, ihr werdet erzittert, sie werden erzittert
  • Préteritum: ich würde erzittert, du würdest erzittert, er würde erzittert, wir würden erzittert, ihr würdet erzittert, sie würden erzittert
  • Perfektum: ich sei erzittert worden, du seiest erzittert worden, er sei erzittert worden, wir seien erzittert worden, ihr seiet erzittert worden, sie seien erzittert worden
  • Předminulý čas: ich wäre erzittert worden, du wärest erzittert worden, er wäre erzittert worden, wir wären erzittert worden, ihr wäret erzittert worden, sie wären erzittert worden
  • Budoucí čas I: ich werde erzittert werden, du werdest erzittert werden, er werde erzittert werden, wir werden erzittert werden, ihr werdet erzittert werden, sie werden erzittert werden
  • předbudoucí čas: ich werde erzittert worden sein, du werdest erzittert worden sein, er werde erzittert worden sein, wir werden erzittert worden sein, ihr werdet erzittert worden sein, sie werden erzittert worden sein

Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový

  • Préteritum: ich würde erzittert werden, du würdest erzittert werden, er würde erzittert werden, wir würden erzittert werden, ihr würdet erzittert werden, sie würden erzittert werden
  • Předminulý čas: ich würde erzittert worden sein, du würdest erzittert worden sein, er würde erzittert worden sein, wir würden erzittert worden sein, ihr würdet erzittert worden sein, sie würden erzittert worden sein

Imperativ Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: -, -, -, -

Infinitiv/Participle Trpný rod průběhový

  • Infinitiv I: erzittert werden, erzittert zu werden
  • Infinitiv II: erzittert worden sein, erzittert worden zu sein
  • Přítomné příčestí: erzittert werdend
  • Participle II: erzittert worden

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 765578, 765578

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erzittern

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 765578

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 2716753, 3106237, 2845849, 1299079