Konjugace německého slovesa nachkarten 〈Trpný rod průběhový〉
Časování slovesa nachkarten (kritizovat, vyčítat) je pravidelné. Základní tvary jsou wird nachgekartet, wurde nachgekartet a ist nachgekartet worden. Jako pomocné sloveso k nachkarten se používá "haben". První slabika nach- z nachkarten je oddělitelná. Ohýbá se v Trpný rod průběhový a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa nachkarten. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro nachkarten. Nemůžete jen časovat nachkarten, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře ☆
C2 · pravidelný · haben · oddělitelný
wird nachgekartet · wurde nachgekartet · ist nachgekartet worden
rozšíření o -e
reopen the subject, bring up, critique, reproach
/ˈnaːxˌkaʁtən/ · /kaʁtət ˈnaːx/ · /kaʁtətə ˈnaːx/ · /ˈnaːxɡəˌkaʁtət/
eine bereits abgeschlossene Sache, oder Teile von ihr aufgreifen, um daraus Verwertbares dem anderen, gerne auch vor Dritten, als Kritik oder Vorwurf zu präsentieren; nachtreten, (jemandem) Dreck hinterherwerfen, hinterhertreten
» Wir sollten nicht nachkarten
, das bringt nichts. We should not dwell on it, it brings nothing.
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa nachkarten
Přítomný čas
| ich | werde | nachgekartet |
| du | wirst | nachgekartet |
| er | wird | nachgekartet |
| wir | werden | nachgekartet |
| ihr | werdet | nachgekartet |
| sie | werden | nachgekartet |
Préteritum
| ich | wurde | nachgekartet |
| du | wurdest | nachgekartet |
| er | wurde | nachgekartet |
| wir | wurden | nachgekartet |
| ihr | wurdet | nachgekartet |
| sie | wurden | nachgekartet |
Konjunktiv I
| ich | werde | nachgekartet |
| du | werdest | nachgekartet |
| er | werde | nachgekartet |
| wir | werden | nachgekartet |
| ihr | werdet | nachgekartet |
| sie | werden | nachgekartet |
Konjunktiv II
| ich | würde | nachgekartet |
| du | würdest | nachgekartet |
| er | würde | nachgekartet |
| wir | würden | nachgekartet |
| ihr | würdet | nachgekartet |
| sie | würden | nachgekartet |
indikativ
Sloveso nachkarten je časováno v indikativu Trpný rod průběhový v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| ich | werde | nachgekartet |
| du | wirst | nachgekartet |
| er | wird | nachgekartet |
| wir | werden | nachgekartet |
| ihr | werdet | nachgekartet |
| sie | werden | nachgekartet |
Préteritum
| ich | wurde | nachgekartet |
| du | wurdest | nachgekartet |
| er | wurde | nachgekartet |
| wir | wurden | nachgekartet |
| ihr | wurdet | nachgekartet |
| sie | wurden | nachgekartet |
Perfektum
| ich | bin | nachgekartet | worden |
| du | bist | nachgekartet | worden |
| er | ist | nachgekartet | worden |
| wir | sind | nachgekartet | worden |
| ihr | seid | nachgekartet | worden |
| sie | sind | nachgekartet | worden |
Plusquamperf.
| ich | war | nachgekartet | worden |
| du | warst | nachgekartet | worden |
| er | war | nachgekartet | worden |
| wir | waren | nachgekartet | worden |
| ihr | wart | nachgekartet | worden |
| sie | waren | nachgekartet | worden |
Konjunktiv
Konjugace slovesa nachkarten v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| ich | werde | nachgekartet |
| du | werdest | nachgekartet |
| er | werde | nachgekartet |
| wir | werden | nachgekartet |
| ihr | werdet | nachgekartet |
| sie | werden | nachgekartet |
Konjunktiv II
| ich | würde | nachgekartet |
| du | würdest | nachgekartet |
| er | würde | nachgekartet |
| wir | würden | nachgekartet |
| ihr | würdet | nachgekartet |
| sie | würden | nachgekartet |
Konj. perf.
| ich | sei | nachgekartet | worden |
| du | seiest | nachgekartet | worden |
| er | sei | nachgekartet | worden |
| wir | seien | nachgekartet | worden |
| ihr | seiet | nachgekartet | worden |
| sie | seien | nachgekartet | worden |
Konj. předminulý
| ich | wäre | nachgekartet | worden |
| du | wärest | nachgekartet | worden |
| er | wäre | nachgekartet | worden |
| wir | wären | nachgekartet | worden |
| ihr | wäret | nachgekartet | worden |
| sie | wären | nachgekartet | worden |
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Trpný rod průběhový přítomného času pro sloveso nachkarten
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Trpný rod průběhový pro nachkarten
Příklady
Příkladové věty pro nachkarten
Překlady
Překlady německého výrazu nachkarten
-
nachkarten
reopen the subject, bring up, critique, reproach
критиковать, упрекать
reprochar, criticar
critiquer, reprocher
eleştirmek, kınamak
voltar ao assunto, criticar, reclamar
criticare, rimproverare
critică, reproșare
felhozni, kritizálni
krytykować, zarzucać
επικρίνω, κατακρίνω
nakaarten, kritiek geven, terugkomen
kritizovat, vyčítat
diskutera vidare, ta upp igen, kritik, återkoppla
anklage, kritisere
批判, 非難
crítica, reprovar
kritisoida, syyttää
anklage, kritisere
kritika, leporatu
kritikovati, prekoravati
критика, потсетување
kritizirati, opominjati
kritizovať, vyčítať
kritizirati, prekoriti
kritika, prigovor
зауваження, критика
критика, упрек
абвінавачванне, крытыка
mengungkit, mengungkit-ungkit
khơi lại chuyện cũ, đào bới chuyện cũ
eski gapni qo‘zg‘amoq, qayta ko‘tarib chiqmoq
पुरानी बात कुरेदना, पुरानी बातें उखाड़ना
旧事重提, 翻旧账
ขุดคุ้ยเรื่องเก่า, ยกเรื่องเก่ามาพูด
옛 일을 들먹이다, 옛 일을 들추다
köhnə məsələləri qaldırmaq, köhnə söhbəti qurdalamaq
ძველი ამბის წამოწევა
পুরনো কথা খোঁচানো, পুরনো কথা টেনে আনা
hap plagë të vjetra, ngre përsëri çështje të vjetra
खोड काढणे, जुनी गोष्ट उकरणे
पुराना कुरा उखेल्नु, पुराना कुरा तान्नु
పాత విషయాన్ని లేవనెత్తడం
celt augšā vecas lietas, cilāt vecas lietas
பழைய விஷயத்தை இழுத்து வருதல், மீண்டும் எழுப்புதல்
vanu asju üles kaevama
հին բաները վեր հանել, հին վերքերը բացել
mijarên kevn vegerandin
ביקורת
لوم، نقد
انتقاد، نقد
الزام، تنقید
nachkarten in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
|
|
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova nachkarten- eine bereits abgeschlossene Sache, oder Teile von ihr aufgreifen, um daraus Verwertbares dem anderen, gerne auch vor Dritten, als Kritik oder Vorwurf zu präsentieren, nachtreten, (jemandem) Dreck hinterherwerfen, hinterhertreten
Významy Synonyma
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
- Tvoření Přítomný čas slovesa nachkarten
- Tvoření Préteritum slovesa nachkarten
- Tvoření Imperativ slovesa nachkarten
- Tvoření Konjunktiv I slovesa nachkarten
- Tvoření Konjunktiv II slovesa nachkarten
- Tvoření Infinitiv slovesa nachkarten
- Tvoření Participle slovesa nachkarten
- Jak se v němčině časují slovesa?
Odvozeniny
Odvozené tvary nachkarten
≡ nachwerfen
≡ nachschminken
≡ nachschleifen
≡ abkarten
≡ nachschieben
≡ nachdringen
≡ nachfüllen
≡ nachfahren
≡ nachprägen
≡ nachkönnen
≡ nachwirken
≡ verkarten
≡ nachschaffen
≡ nachlauschen
≡ nachspülen
≡ nachsitzen
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Časovat německé sloveso nachkarten
Přehled všech časů slovesa nachkarten
Online tabulka sloves nach·gekartet werden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa nach·gekartet werden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (wird nachgekartet - wurde nachgekartet - ist nachgekartet worden). Další informace najdete na Wiktionary nachkarten a na nachkarten v Duden.
Konjugace nachkarten
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde nachgekartet | wurde nachgekartet | werde nachgekartet | würde nachgekartet | - |
| du | wirst nachgekartet | wurdest nachgekartet | werdest nachgekartet | würdest nachgekartet | - |
| er | wird nachgekartet | wurde nachgekartet | werde nachgekartet | würde nachgekartet | - |
| wir | werden nachgekartet | wurden nachgekartet | werden nachgekartet | würden nachgekartet | - |
| ihr | werdet nachgekartet | wurdet nachgekartet | werdet nachgekartet | würdet nachgekartet | - |
| sie | werden nachgekartet | wurden nachgekartet | werden nachgekartet | würden nachgekartet | - |
indikativ Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: ich werde nachgekartet, du wirst nachgekartet, er wird nachgekartet, wir werden nachgekartet, ihr werdet nachgekartet, sie werden nachgekartet
- Préteritum: ich wurde nachgekartet, du wurdest nachgekartet, er wurde nachgekartet, wir wurden nachgekartet, ihr wurdet nachgekartet, sie wurden nachgekartet
- Perfektum: ich bin nachgekartet worden, du bist nachgekartet worden, er ist nachgekartet worden, wir sind nachgekartet worden, ihr seid nachgekartet worden, sie sind nachgekartet worden
- Předminulý čas: ich war nachgekartet worden, du warst nachgekartet worden, er war nachgekartet worden, wir waren nachgekartet worden, ihr wart nachgekartet worden, sie waren nachgekartet worden
- Budoucí čas I: ich werde nachgekartet werden, du wirst nachgekartet werden, er wird nachgekartet werden, wir werden nachgekartet werden, ihr werdet nachgekartet werden, sie werden nachgekartet werden
- předbudoucí čas: ich werde nachgekartet worden sein, du wirst nachgekartet worden sein, er wird nachgekartet worden sein, wir werden nachgekartet worden sein, ihr werdet nachgekartet worden sein, sie werden nachgekartet worden sein
Konjunktiv Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: ich werde nachgekartet, du werdest nachgekartet, er werde nachgekartet, wir werden nachgekartet, ihr werdet nachgekartet, sie werden nachgekartet
- Préteritum: ich würde nachgekartet, du würdest nachgekartet, er würde nachgekartet, wir würden nachgekartet, ihr würdet nachgekartet, sie würden nachgekartet
- Perfektum: ich sei nachgekartet worden, du seiest nachgekartet worden, er sei nachgekartet worden, wir seien nachgekartet worden, ihr seiet nachgekartet worden, sie seien nachgekartet worden
- Předminulý čas: ich wäre nachgekartet worden, du wärest nachgekartet worden, er wäre nachgekartet worden, wir wären nachgekartet worden, ihr wäret nachgekartet worden, sie wären nachgekartet worden
- Budoucí čas I: ich werde nachgekartet werden, du werdest nachgekartet werden, er werde nachgekartet werden, wir werden nachgekartet werden, ihr werdet nachgekartet werden, sie werden nachgekartet werden
- předbudoucí čas: ich werde nachgekartet worden sein, du werdest nachgekartet worden sein, er werde nachgekartet worden sein, wir werden nachgekartet worden sein, ihr werdet nachgekartet worden sein, sie werden nachgekartet worden sein
Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový
- Préteritum: ich würde nachgekartet werden, du würdest nachgekartet werden, er würde nachgekartet werden, wir würden nachgekartet werden, ihr würdet nachgekartet werden, sie würden nachgekartet werden
- Předminulý čas: ich würde nachgekartet worden sein, du würdest nachgekartet worden sein, er würde nachgekartet worden sein, wir würden nachgekartet worden sein, ihr würdet nachgekartet worden sein, sie würden nachgekartet worden sein
Imperativ Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: -, -, -, -
Infinitiv/Participle Trpný rod průběhový
- Infinitiv I: nachgekartet werden, nachgekartet zu werden
- Infinitiv II: nachgekartet worden sein, nachgekartet worden zu sein
- Přítomné příčestí: nachgekartet werdend
- Participle II: nachgekartet worden