Konjugace německého slovesa abmalen ⟨Trpný rod průběhový⟩ ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa abmalen (malovat, malovat podle předlohy) je pravidelné. Základní tvary jsou ... abgemalt wird, ... abgemalt wurde a ... abgemalt worden ist. Jako pomocné sloveso k abmalen se používá "haben". Sloveso abmalen lze použít zvratně. První slabika ab- z abmalen je oddělitelná. Ohýbá se v Trpný rod průběhový a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa abmalen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro abmalen. Nemůžete jen časovat abmalen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně A2. Komentáře ☆

Video 

A2 · pravidelný · haben · oddělitelný

ab·gemalt werden

... abgemalt wird · ... abgemalt wurde · ... abgemalt worden ist

Angličtina copy, depict, depicture, portray, reproduce, show

/ˈap.maː.lən/ · /maːlt ap/ · /ˈmal.tə ap/ · /ap.ɡəˈmalt/

direkt nach einer Vorlage malen; nachahmen; vermindernd, abtragen, abziehen, beginnend

(sich+A, akuz.)

» Er zeichnete seiner kleinen Schwester einen Pferdekopf vor, damit sie eine Vorlage hatte, von der sie abmalen konnte. Angličtina He drew a horse's head for his little sister so that she had a template to copy from.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa abmalen

Přítomný čas

... ich abgemalt werde
... du abgemalt wirst
... er abgemalt wird
... wir abgemalt werden
... ihr abgemalt werdet
... sie abgemalt werden

Préteritum

... ich abgemalt wurde
... du abgemalt wurdest
... er abgemalt wurde
... wir abgemalt wurden
... ihr abgemalt wurdet
... sie abgemalt wurden

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich abgemalt werde
... du abgemalt werdest
... er abgemalt werde
... wir abgemalt werden
... ihr abgemalt werdet
... sie abgemalt werden

Konjunktiv II

... ich abgemalt würde
... du abgemalt würdest
... er abgemalt würde
... wir abgemalt würden
... ihr abgemalt würdet
... sie abgemalt würden

Infinitiv

abgemalt werden
abgemalt zu werden

Participle

abgemalt werdend
abgemalt worden

indikativ

Sloveso abmalen je časováno v indikativu Trpný rod průběhový v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

... ich abgemalt werde
... du abgemalt wirst
... er abgemalt wird
... wir abgemalt werden
... ihr abgemalt werdet
... sie abgemalt werden

Préteritum

... ich abgemalt wurde
... du abgemalt wurdest
... er abgemalt wurde
... wir abgemalt wurden
... ihr abgemalt wurdet
... sie abgemalt wurden

Perfektum

... ich abgemalt worden bin
... du abgemalt worden bist
... er abgemalt worden ist
... wir abgemalt worden sind
... ihr abgemalt worden seid
... sie abgemalt worden sind

Plusquamperf.

... ich abgemalt worden war
... du abgemalt worden warst
... er abgemalt worden war
... wir abgemalt worden waren
... ihr abgemalt worden wart
... sie abgemalt worden waren

Budoucí čas I

... ich abgemalt werden werde
... du abgemalt werden wirst
... er abgemalt werden wird
... wir abgemalt werden werden
... ihr abgemalt werden werdet
... sie abgemalt werden werden

předbudoucí čas

... ich abgemalt worden sein werde
... du abgemalt worden sein wirst
... er abgemalt worden sein wird
... wir abgemalt worden sein werden
... ihr abgemalt worden sein werdet
... sie abgemalt worden sein werden

Konjunktiv

Konjugace slovesa abmalen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

... ich abgemalt werde
... du abgemalt werdest
... er abgemalt werde
... wir abgemalt werden
... ihr abgemalt werdet
... sie abgemalt werden

Konjunktiv II

... ich abgemalt würde
... du abgemalt würdest
... er abgemalt würde
... wir abgemalt würden
... ihr abgemalt würdet
... sie abgemalt würden

Konj. perf.

... ich abgemalt worden sei
... du abgemalt worden seiest
... er abgemalt worden sei
... wir abgemalt worden seien
... ihr abgemalt worden seiet
... sie abgemalt worden seien

Konj. předminulý

... ich abgemalt worden wäre
... du abgemalt worden wärest
... er abgemalt worden wäre
... wir abgemalt worden wären
... ihr abgemalt worden wäret
... sie abgemalt worden wären

Konj. Futurum I

... ich abgemalt werden werde
... du abgemalt werden werdest
... er abgemalt werden werde
... wir abgemalt werden werden
... ihr abgemalt werden werdet
... sie abgemalt werden werden

Konj. bud. dok.

... ich abgemalt worden sein werde
... du abgemalt worden sein werdest
... er abgemalt worden sein werde
... wir abgemalt worden sein werden
... ihr abgemalt worden sein werdet
... sie abgemalt worden sein werden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

... ich abgemalt werden würde
... du abgemalt werden würdest
... er abgemalt werden würde
... wir abgemalt werden würden
... ihr abgemalt werden würdet
... sie abgemalt werden würden

Podm. minulý čas

... ich abgemalt worden sein würde
... du abgemalt worden sein würdest
... er abgemalt worden sein würde
... wir abgemalt worden sein würden
... ihr abgemalt worden sein würdet
... sie abgemalt worden sein würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Trpný rod průběhový přítomného času pro sloveso abmalen

Přítomný čas

-
-
-
-

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Trpný rod průběhový pro abmalen

Infinitiv I


abgemalt werden
abgemalt zu werden

Infinitiv II


abgemalt worden sein
abgemalt worden zu sein

Přítomné příčestí


abgemalt werdend

Participle II


abgemalt worden
  • Er zeichnete seiner kleinen Schwester einen Pferdekopf vor, damit sie eine Vorlage hatte, von der sie abmalen konnte. 
  • Auf der Realschule hatten wir mit Buntstift und Wasserfarben, Linolschnitt und Kartoffeldruck hantiert, das letzte Jahr damit verbracht, uns gegenseitig abzumalen . 
  • Laut dem Bildtitel hat der Künstler versucht, die Nordsee zu malen, aber das Bild sieht eher so aus, als hätte er eine blaue Wand abgemalt . 

Příklady

Příkladové věty pro abmalen

  • Er zeichnete seiner kleinen Schwester einen Pferdekopf vor, damit sie eine Vorlage hatte, von der sie abmalen konnte. 
    Angličtina He drew a horse's head for his little sister so that she had a template to copy from.
  • Auf der Realschule hatten wir mit Buntstift und Wasserfarben, Linolschnitt und Kartoffeldruck hantiert, das letzte Jahr damit verbracht, uns gegenseitig abzumalen . 
    Angličtina In secondary school, we worked with colored pencils and watercolors, linocuts and potato prints, spending the last year painting each other.
  • Laut dem Bildtitel hat der Künstler versucht, die Nordsee zu malen, aber das Bild sieht eher so aus, als hätte er eine blaue Wand abgemalt . 
    Angličtina According to the title of the picture, the artist tried to paint the North Sea, but the picture looks more like he painted a blue wall.
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu abmalen

Němčina abmalen
Angličtina copy, depict, depicture, paint, portray, reproduce, show, painture
Ruština копировать, перерисовывать, срисовывать, Срисовывать, выделиться, выделяться, выражаться, выразиться
španělština calcar, copiar, pintar, replicar, retratar
Francouzština copier, peindre, reproduire
Turečtina örnekten boyamak
Portugalština copiar, pintar, repintar, retratar
Italština copiare, copiare da dipingendo, dipingere, dipingersi, riprodurre da dipingendo
Rumunština copie
Maďarština másolni
Polština odmalować, kopiować, malować z wzoru, odmalować się, odmalowywać, odmalowywać się, odrysować, odrysowywać
Řečtina αντιγράφω, αντιγραφή
Nizozemština aftekenen, na tekenen
Čeština malovat, malovat podle předlohy, omalovat, překreslit
Švédština måla av, avbilda
Dánština afmaler
Japonština 写生する, 模写する
Katalánština pintar segons un model, replicar
Finština mallista maalaaminen, mallista piirtäminen
Norština avbilde, male etter mal
Baskičtina kopiatu, moldatu
Srbština kopirati, precrtati
Makedonština сликање според шаблон
Slovinština naslikati po predlogi, prepisovati
Slovenština podľa predlohy maľovať, premaľovať
Bosenština precrtati
Chorvatština precrtati
Ukrajinština копіювати, малювати за зразком, змалювати
Bulharština копирам, преписвам
Běloruština маляваць па шаблоне
Indonéština meniru, menyalin
Vietnamština sao chép, vẽ theo mẫu
Uzbečtina nusxalamoq
Hindština नक़ल करना, प्रतिलिपि बनाना
Čínština 临摹, 照着画
Thajština ลอกแบบ, วาดตามต้นแบบ
Korejština 모사하다, 모작하다
Ázerbájdžánština köçürmək, nümunəyə görə çəkmək
Gruzínština დაკოპირება, ნიმუშის მიხედვით დახატვა
Bengálština অনুকরণ করে আঁকা, নকল করা
Albánština kopjoj, pikturoj sipas modelit
Maráthština नक्कल करणे
Nepálština नक्कल गर्नु, नमुना अनुसार चित्र बनाउनु
Telugština నకలు చేయటం, మూసను అనుసరించి చిత్రించటం
Lotyština nokopēt, uzgleznot pēc parauga
Tamilština நகல் செய்ய, மாதிரியாக வரைதல்
Estonština järjendama, kopeerima
Arménština պատճենել, օրինակով նկարել
Kurdština kopî kirin, wek nimûne xêz kirin
Hebrejštinaלהעתיק
Arabštinaرسم، صور
Perštinaرنگ‌آمیزی
Urdštinaنقشہ، نقشہ بنانا

abmalen in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova abmalen
  • direkt nach einer Vorlage malen
  • nachahmen, vermindernd, abtragen, abziehen, beginnend, abreisen
abmalen in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso abmalen

Přehled všech časů slovesa abmalen

Online tabulka sloves ab·gemalt werden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa ab·gemalt werden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... abgemalt wird - ... abgemalt wurde - ... abgemalt worden ist). Další informace najdete na Wiktionary abmalen a na abmalen v Duden.

Konjugace abmalen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... abgemalt werde... abgemalt wurde... abgemalt werde... abgemalt würde-
du ... abgemalt wirst... abgemalt wurdest... abgemalt werdest... abgemalt würdest-
er ... abgemalt wird... abgemalt wurde... abgemalt werde... abgemalt würde-
wir ... abgemalt werden... abgemalt wurden... abgemalt werden... abgemalt würden-
ihr ... abgemalt werdet... abgemalt wurdet... abgemalt werdet... abgemalt würdet-
sie ... abgemalt werden... abgemalt wurden... abgemalt werden... abgemalt würden-

indikativ Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: ... ich abgemalt werde, ... du abgemalt wirst, ... er abgemalt wird, ... wir abgemalt werden, ... ihr abgemalt werdet, ... sie abgemalt werden
  • Préteritum: ... ich abgemalt wurde, ... du abgemalt wurdest, ... er abgemalt wurde, ... wir abgemalt wurden, ... ihr abgemalt wurdet, ... sie abgemalt wurden
  • Perfektum: ... ich abgemalt worden bin, ... du abgemalt worden bist, ... er abgemalt worden ist, ... wir abgemalt worden sind, ... ihr abgemalt worden seid, ... sie abgemalt worden sind
  • Předminulý čas: ... ich abgemalt worden war, ... du abgemalt worden warst, ... er abgemalt worden war, ... wir abgemalt worden waren, ... ihr abgemalt worden wart, ... sie abgemalt worden waren
  • Budoucí čas I: ... ich abgemalt werden werde, ... du abgemalt werden wirst, ... er abgemalt werden wird, ... wir abgemalt werden werden, ... ihr abgemalt werden werdet, ... sie abgemalt werden werden
  • předbudoucí čas: ... ich abgemalt worden sein werde, ... du abgemalt worden sein wirst, ... er abgemalt worden sein wird, ... wir abgemalt worden sein werden, ... ihr abgemalt worden sein werdet, ... sie abgemalt worden sein werden

Konjunktiv Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: ... ich abgemalt werde, ... du abgemalt werdest, ... er abgemalt werde, ... wir abgemalt werden, ... ihr abgemalt werdet, ... sie abgemalt werden
  • Préteritum: ... ich abgemalt würde, ... du abgemalt würdest, ... er abgemalt würde, ... wir abgemalt würden, ... ihr abgemalt würdet, ... sie abgemalt würden
  • Perfektum: ... ich abgemalt worden sei, ... du abgemalt worden seiest, ... er abgemalt worden sei, ... wir abgemalt worden seien, ... ihr abgemalt worden seiet, ... sie abgemalt worden seien
  • Předminulý čas: ... ich abgemalt worden wäre, ... du abgemalt worden wärest, ... er abgemalt worden wäre, ... wir abgemalt worden wären, ... ihr abgemalt worden wäret, ... sie abgemalt worden wären
  • Budoucí čas I: ... ich abgemalt werden werde, ... du abgemalt werden werdest, ... er abgemalt werden werde, ... wir abgemalt werden werden, ... ihr abgemalt werden werdet, ... sie abgemalt werden werden
  • předbudoucí čas: ... ich abgemalt worden sein werde, ... du abgemalt worden sein werdest, ... er abgemalt worden sein werde, ... wir abgemalt worden sein werden, ... ihr abgemalt worden sein werdet, ... sie abgemalt worden sein werden

Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový

  • Préteritum: ... ich abgemalt werden würde, ... du abgemalt werden würdest, ... er abgemalt werden würde, ... wir abgemalt werden würden, ... ihr abgemalt werden würdet, ... sie abgemalt werden würden
  • Předminulý čas: ... ich abgemalt worden sein würde, ... du abgemalt worden sein würdest, ... er abgemalt worden sein würde, ... wir abgemalt worden sein würden, ... ihr abgemalt worden sein würdet, ... sie abgemalt worden sein würden

Imperativ Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: -, -, -, -

Infinitiv/Participle Trpný rod průběhový

  • Infinitiv I: abgemalt werden, abgemalt zu werden
  • Infinitiv II: abgemalt worden sein, abgemalt worden zu sein
  • Přítomné příčestí: abgemalt werdend
  • Participle II: abgemalt worden

Komentáře


Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136514

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abmalen

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 5397722

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 1043015, 432476