Konjugace německého slovesa durch-stoßen (ist) ⟨Trpný rod průběhový⟩ ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa durchstoßen (probojovat se, proniknout) je nepravidelné. Základní tvary jsou ... durchgestoßen wird, ... durchgestoßen wurde a ... durchgestoßen worden ist. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek o - ie - o. Jako pomocné sloveso k durchstoßen se používá "sein". Existují však také slovesné časy s pomocným slovesem "haben". První slabika durch- z durchstoßen je oddělitelná. Může se však také vyskytovat jako nesamostatná. Ohýbá se v Trpný rod průběhový a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa durchstoßen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro durchstoßen. Nemůžete jen časovat durchstoßen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆

haben, neoddělitelný

durchstoßen werden

haben, oddělitelný

durch·gestoßen werden

sein, oddělitelný

durch·gestoßen werden

nepravidelný · sein · oddělitelný

durch·gestoßen werden

... durchgestoßen wird · ... durchgestoßen wurde · ... durchgestoßen worden ist

s-spojení a e-rozšíření Změna kmenové samohlásky o - ie - o Přehlásky v přítomném čase

break through, pierce, reach

[Militär] den angestrebten Ort erreichen

(akuz., durch+A, zu+D)

» Am Abend waren die ersten Einheiten an die Ostsee durchgestoßen . In the evening, the first units had broken through to the Baltic Sea.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa durch-stoßen (ist)

Přítomný čas

...	ich	durchgestoßen	werde
...	du	durchgestoßen	wirst
...	er	durchgestoßen	wird
...	wir	durchgestoßen	werden
...	ihr	durchgestoßen	werdet
...	sie	durchgestoßen	werden

Préteritum

...	ich	durchgestoßen	wurde
...	du	durchgestoßen	wurdest
...	er	durchgestoßen	wurde
...	wir	durchgestoßen	wurden
...	ihr	durchgestoßen	wurdet
...	sie	durchgestoßen	wurden

Imperativ

Konjunktiv I

...	ich	durchgestoßen	werde
...	du	durchgestoßen	werdest
...	er	durchgestoßen	werde
...	wir	durchgestoßen	werden
...	ihr	durchgestoßen	werdet
...	sie	durchgestoßen	werden

Konjunktiv II

...	ich	durchgestoßen	würde
...	du	durchgestoßen	würdest
...	er	durchgestoßen	würde
...	wir	durchgestoßen	würden
...	ihr	durchgestoßen	würdet
...	sie	durchgestoßen	würden

Infinitiv

durchgestoßen werden

durchgestoßen zu werden

Participle

durchgestoßen werdend

durchgestoßen worden

indikativ

Sloveso durch-stoßen (ist) je časováno v indikativu Trpný rod průběhový v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

...	ich	durchgestoßen	werde
...	du	durchgestoßen	wirst
...	er	durchgestoßen	wird
...	wir	durchgestoßen	werden
...	ihr	durchgestoßen	werdet
...	sie	durchgestoßen	werden

Préteritum

...	ich	durchgestoßen	wurde
...	du	durchgestoßen	wurdest
...	er	durchgestoßen	wurde
...	wir	durchgestoßen	wurden
...	ihr	durchgestoßen	wurdet
...	sie	durchgestoßen	wurden

Perfektum

...	ich	durchgestoßen	worden	bin
...	du	durchgestoßen	worden	bist
...	er	durchgestoßen	worden	ist
...	wir	durchgestoßen	worden	sind
...	ihr	durchgestoßen	worden	seid
...	sie	durchgestoßen	worden	sind

Plusquamperf.

...	ich	durchgestoßen	worden	war
...	du	durchgestoßen	worden	warst
...	er	durchgestoßen	worden	war
...	wir	durchgestoßen	worden	waren
...	ihr	durchgestoßen	worden	wart
...	sie	durchgestoßen	worden	waren

Budoucí čas I

...	ich	durchgestoßen	werden	werde
...	du	durchgestoßen	werden	wirst
...	er	durchgestoßen	werden	wird
...	wir	durchgestoßen	werden	werden
...	ihr	durchgestoßen	werden	werdet
...	sie	durchgestoßen	werden	werden

předbudoucí čas

...	ich	durchgestoßen	worden	sein	werde
...	du	durchgestoßen	worden	sein	wirst
...	er	durchgestoßen	worden	sein	wird
...	wir	durchgestoßen	worden	sein	werden
...	ihr	durchgestoßen	worden	sein	werdet
...	sie	durchgestoßen	worden	sein	werden

Konjunktiv

Konjugace slovesa durch-stoßen (ist) v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

...	ich	durchgestoßen	werde
...	du	durchgestoßen	werdest
...	er	durchgestoßen	werde
...	wir	durchgestoßen	werden
...	ihr	durchgestoßen	werdet
...	sie	durchgestoßen	werden

Konjunktiv II

...	ich	durchgestoßen	würde
...	du	durchgestoßen	würdest
...	er	durchgestoßen	würde
...	wir	durchgestoßen	würden
...	ihr	durchgestoßen	würdet
...	sie	durchgestoßen	würden

Konj. perf.

...	ich	durchgestoßen	worden	sei
...	du	durchgestoßen	worden	seiest
...	er	durchgestoßen	worden	sei
...	wir	durchgestoßen	worden	seien
...	ihr	durchgestoßen	worden	seiet
...	sie	durchgestoßen	worden	seien

Konj. předminulý

...	ich	durchgestoßen	worden	wäre
...	du	durchgestoßen	worden	wärest
...	er	durchgestoßen	worden	wäre
...	wir	durchgestoßen	worden	wären
...	ihr	durchgestoßen	worden	wäret
...	sie	durchgestoßen	worden	wären

Konj. Futurum I

...	ich	durchgestoßen	werden	werde
...	du	durchgestoßen	werden	werdest
...	er	durchgestoßen	werden	werde
...	wir	durchgestoßen	werden	werden
...	ihr	durchgestoßen	werden	werdet
...	sie	durchgestoßen	werden	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	durchgestoßen	worden	sein	werde
...	du	durchgestoßen	worden	sein	werdest
...	er	durchgestoßen	worden	sein	werde
...	wir	durchgestoßen	worden	sein	werden
...	ihr	durchgestoßen	worden	sein	werdet
...	sie	durchgestoßen	worden	sein	werden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

...	ich	durchgestoßen	werden	würde
...	du	durchgestoßen	werden	würdest
...	er	durchgestoßen	werden	würde
...	wir	durchgestoßen	werden	würden
...	ihr	durchgestoßen	werden	würdet
...	sie	durchgestoßen	werden	würden

Podm. minulý čas

...	ich	durchgestoßen	worden	sein	würde
...	du	durchgestoßen	worden	sein	würdest
...	er	durchgestoßen	worden	sein	würde
...	wir	durchgestoßen	worden	sein	würden
...	ihr	durchgestoßen	worden	sein	würdet
...	sie	durchgestoßen	worden	sein	würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Trpný rod průběhový přítomného času pro sloveso durch-stoßen (ist)

Přítomný čas

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Trpný rod průběhový pro durch-stoßen (ist)

Infinitiv I

durchgestoßen werden

durchgestoßen zu werden

Infinitiv II

durchgestoßen worden sein

durchgestoßen worden zu sein

Přítomné příčestí

durchgestoßen werdend

Participle II

durchgestoßen worden

Am Abend waren die ersten Einheiten an die Ostsee durchgestoßen .

Příklady

Příkladové věty pro durch-stoßen (ist)

Am Abend waren die ersten Einheiten an die Ostsee durchgestoßen .
In the evening, the first units had broken through to the Baltic Sea.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu durch-stoßen (ist)

durch-stoßen (ist)

break through, pierce, reach

достигнуть, пробивать, пробить, пробиться, проламывать, проломить, проталкивать, протолкнуть

alcanzar, lograr, penetrar en

atteindre

delip geçmek, ulaşmak

alcançar, atingir

avanzare, raggiungere, sfondare, spingersi

ajunge

elérni

dotrzeć, przebić

διαπερνώ, διασχίζω

doorbreken, doordringen

probojovat se, proniknout

nå, uppnå

nå

到達する, 突き抜ける

aconseguir, arribar

läpäistä, päästä läpi

nå, oppnå

iristea

probijati, proći

достигнување, пробивање

doseči, priti do

dosiahnuť, preniknúť

probijati, proći

досягати

пробивам, прониквам

дасягнуць

mencapai, sampai

tới, đến

yetib bormoq

पहुंचना

到达, 抵达

ถึง, ไปถึง

도달하다, 도착하다

çatmaq

მიაღწევა

পৌঁছানো

arrij, mbërrij

पोहोचणे

पुग्नु

చేరడం

nonākt, sasniegt

அடைய, சென்றடைய

jõudma

հասնել

gihîştin

להגיע، לחדור

الوصول

عبور، نفوذ

پہنچنا

durch-stoßen (ist) in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova durch-stoßen (ist)

[Militär] den angestrebten Ort erreichen
ein Loch machen und auf der anderen Seite herauskommen
ein Loch im Material bekommen, durchscheuern
durch eine, trennende Schicht durchkommen
[Militär] stoßend durchdringen

durch-stoßen (ist) in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Předložky

Předložky pro durch-stoßen (ist)

jemand/etwas stößt durch etwas durch
jemand/etwas stößt zu etwas durch

Použití Předložky

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - Francouzština

Němčina - Turečtina

Němčina - Portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - Katalánština

Němčina - Finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - Norština

Němčina - Baskičtina

Němčina - Srbština

Němčina - Makedonština

Němčina - Slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - Bosenština

Němčina - Chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - Bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - Arabština

Němčina - Perština

Němčina - Urdština

Němčina - Indonéština

Němčina - Vietnamština

Němčina - Ázerbájdžánština

Němčina - Gruzínština

Němčina - Bengálština

Němčina - Albánština

Němčina - Maráthština

Časovat německé sloveso durchstoßen

Přehled všech časů slovesa durch-stoßen (ist)

Online tabulka sloves durch·gestoßen werden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa durch·gestoßen werden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... durchgestoßen wird - ... durchgestoßen wurde - ... durchgestoßen worden ist). Další informace najdete na Wiktionary durchstoßen a na durchstoßen v Duden.

Konjugace durchstoßen

	Přítomný čas	Préteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	... durchgestoßen werde	... durchgestoßen wurde	... durchgestoßen werde	... durchgestoßen würde	-
du	... durchgestoßen wirst	... durchgestoßen wurdest	... durchgestoßen werdest	... durchgestoßen würdest	-
er	... durchgestoßen wird	... durchgestoßen wurde	... durchgestoßen werde	... durchgestoßen würde	-
wir	... durchgestoßen werden	... durchgestoßen wurden	... durchgestoßen werden	... durchgestoßen würden	-
ihr	... durchgestoßen werdet	... durchgestoßen wurdet	... durchgestoßen werdet	... durchgestoßen würdet	-
sie	... durchgestoßen werden	... durchgestoßen wurden	... durchgestoßen werden	... durchgestoßen würden	-

indikativ Trpný rod průběhový

Přítomný čas: ... ich durchgestoßen werde, ... du durchgestoßen wirst, ... er durchgestoßen wird, ... wir durchgestoßen werden, ... ihr durchgestoßen werdet, ... sie durchgestoßen werden
Préteritum: ... ich durchgestoßen wurde, ... du durchgestoßen wurdest, ... er durchgestoßen wurde, ... wir durchgestoßen wurden, ... ihr durchgestoßen wurdet, ... sie durchgestoßen wurden
Perfektum: ... ich durchgestoßen worden bin, ... du durchgestoßen worden bist, ... er durchgestoßen worden ist, ... wir durchgestoßen worden sind, ... ihr durchgestoßen worden seid, ... sie durchgestoßen worden sind
Předminulý čas: ... ich durchgestoßen worden war, ... du durchgestoßen worden warst, ... er durchgestoßen worden war, ... wir durchgestoßen worden waren, ... ihr durchgestoßen worden wart, ... sie durchgestoßen worden waren
Budoucí čas I: ... ich durchgestoßen werden werde, ... du durchgestoßen werden wirst, ... er durchgestoßen werden wird, ... wir durchgestoßen werden werden, ... ihr durchgestoßen werden werdet, ... sie durchgestoßen werden werden
předbudoucí čas: ... ich durchgestoßen worden sein werde, ... du durchgestoßen worden sein wirst, ... er durchgestoßen worden sein wird, ... wir durchgestoßen worden sein werden, ... ihr durchgestoßen worden sein werdet, ... sie durchgestoßen worden sein werden

Konjunktiv Trpný rod průběhový

Přítomný čas: ... ich durchgestoßen werde, ... du durchgestoßen werdest, ... er durchgestoßen werde, ... wir durchgestoßen werden, ... ihr durchgestoßen werdet, ... sie durchgestoßen werden
Préteritum: ... ich durchgestoßen würde, ... du durchgestoßen würdest, ... er durchgestoßen würde, ... wir durchgestoßen würden, ... ihr durchgestoßen würdet, ... sie durchgestoßen würden
Perfektum: ... ich durchgestoßen worden sei, ... du durchgestoßen worden seiest, ... er durchgestoßen worden sei, ... wir durchgestoßen worden seien, ... ihr durchgestoßen worden seiet, ... sie durchgestoßen worden seien
Předminulý čas: ... ich durchgestoßen worden wäre, ... du durchgestoßen worden wärest, ... er durchgestoßen worden wäre, ... wir durchgestoßen worden wären, ... ihr durchgestoßen worden wäret, ... sie durchgestoßen worden wären
Budoucí čas I: ... ich durchgestoßen werden werde, ... du durchgestoßen werden werdest, ... er durchgestoßen werden werde, ... wir durchgestoßen werden werden, ... ihr durchgestoßen werden werdet, ... sie durchgestoßen werden werden
předbudoucí čas: ... ich durchgestoßen worden sein werde, ... du durchgestoßen worden sein werdest, ... er durchgestoßen worden sein werde, ... wir durchgestoßen worden sein werden, ... ihr durchgestoßen worden sein werdet, ... sie durchgestoßen worden sein werden

Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový

Préteritum: ... ich durchgestoßen werden würde, ... du durchgestoßen werden würdest, ... er durchgestoßen werden würde, ... wir durchgestoßen werden würden, ... ihr durchgestoßen werden würdet, ... sie durchgestoßen werden würden
Předminulý čas: ... ich durchgestoßen worden sein würde, ... du durchgestoßen worden sein würdest, ... er durchgestoßen worden sein würde, ... wir durchgestoßen worden sein würden, ... ihr durchgestoßen worden sein würdet, ... sie durchgestoßen worden sein würden

Konjugace německého slovesa durch-stoßen (ist) ⟨Trpný rod průběhový⟩ ⟨Vedlejší věta⟩

Přítomný čas

Préteritum

Imperativ

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Infinitiv

Participle

Přítomný čas

Préteritum

Perfektum

Plusquamperf.

Budoucí čas I

předbudoucí čas

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Konj. perf.

Konj. předminulý

Konj. Futurum I

Konj. bud. dok.

Konjunktiv II

Podm. minulý čas

Přítomný čas

Infinitiv I

Infinitiv II

Přítomné příčestí

Participle II

Přidejte se

Konjugace durchstoßen

indikativ Trpný rod průběhový

Konjunktiv Trpný rod průběhový

Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový

Imperativ Trpný rod průběhový

Infinitiv/Participle Trpný rod průběhový