Konjugace německého slovesa herausbekommen ⟨Trpný rod průběhový⟩ ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa herausbekommen (dostávat ven, dostávat zpět) je nepravidelné. Základní tvary jsou ... herausbekommen wird, ... herausbekommen wurde a ... herausbekommen worden ist. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek o - a - o. Jako pomocné sloveso k herausbekommen se používá "haben". První slabika heraus- z herausbekommen je oddělitelná. Ohýbá se v Trpný rod průběhový a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa herausbekommen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro herausbekommen. Nemůžete jen časovat herausbekommen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C1. Komentáře ☆

C1 · nepravidelný · haben · oddělitelný

heraus·bekommen werden

... herausbekommen wird · ... herausbekommen wurde · ... herausbekommen worden ist

Změna kmenové samohlásky o - a - o Přehlásky v přítomném čase Vynechání zdvojování souhlásek mm - m - mm

find out, figure out, get out, glean, prise out of, prize out of, pry out of, sound out, discover, obtain

etwas herausfinden oder erlangen; erfahren, in Erfahrung bringen, auf etwas kommen, abspenstig machen, (jemandem) entlocken

(akuz., dat., aus+D, von+D)

» Sie werden es herausbekommen . You'll find out.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa herausbekommen

Přítomný čas

...	ich	herausbekommen	werde
...	du	herausbekommen	wirst
...	er	herausbekommen	wird
...	wir	herausbekommen	werden
...	ihr	herausbekommen	werdet
...	sie	herausbekommen	werden

Préteritum

...	ich	herausbekommen	wurde
...	du	herausbekommen	wurdest
...	er	herausbekommen	wurde
...	wir	herausbekommen	wurden
...	ihr	herausbekommen	wurdet
...	sie	herausbekommen	wurden

Imperativ

Konjunktiv I

...	ich	herausbekommen	werde
...	du	herausbekommen	werdest
...	er	herausbekommen	werde
...	wir	herausbekommen	werden
...	ihr	herausbekommen	werdet
...	sie	herausbekommen	werden

Konjunktiv II

...	ich	herausbekommen	würde
...	du	herausbekommen	würdest
...	er	herausbekommen	würde
...	wir	herausbekommen	würden
...	ihr	herausbekommen	würdet
...	sie	herausbekommen	würden

Infinitiv

herausbekommen werden

herausbekommen zu werden

Participle

herausbekommen werdend

herausbekommen worden

indikativ

Sloveso herausbekommen je časováno v indikativu Trpný rod průběhový v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

...	ich	herausbekommen	werde
...	du	herausbekommen	wirst
...	er	herausbekommen	wird
...	wir	herausbekommen	werden
...	ihr	herausbekommen	werdet
...	sie	herausbekommen	werden

Préteritum

...	ich	herausbekommen	wurde
...	du	herausbekommen	wurdest
...	er	herausbekommen	wurde
...	wir	herausbekommen	wurden
...	ihr	herausbekommen	wurdet
...	sie	herausbekommen	wurden

Perfektum

...	ich	herausbekommen	worden	bin
...	du	herausbekommen	worden	bist
...	er	herausbekommen	worden	ist
...	wir	herausbekommen	worden	sind
...	ihr	herausbekommen	worden	seid
...	sie	herausbekommen	worden	sind

Plusquamperf.

...	ich	herausbekommen	worden	war
...	du	herausbekommen	worden	warst
...	er	herausbekommen	worden	war
...	wir	herausbekommen	worden	waren
...	ihr	herausbekommen	worden	wart
...	sie	herausbekommen	worden	waren

Budoucí čas I

...	ich	herausbekommen	werden	werde
...	du	herausbekommen	werden	wirst
...	er	herausbekommen	werden	wird
...	wir	herausbekommen	werden	werden
...	ihr	herausbekommen	werden	werdet
...	sie	herausbekommen	werden	werden

předbudoucí čas

...	ich	herausbekommen	worden	sein	werde
...	du	herausbekommen	worden	sein	wirst
...	er	herausbekommen	worden	sein	wird
...	wir	herausbekommen	worden	sein	werden
...	ihr	herausbekommen	worden	sein	werdet
...	sie	herausbekommen	worden	sein	werden

Du wirst Ärger kriegen, wenn deine Freundin die Wahrheit herausbekommt .
Kennst du irgendeinen Kniff, wie man Blutflecken aus einem weißen Hemd herausbekommt ?
Der Premierminister versuchte, den Skandal zu vertuschen, aber das verschlimmerte die Situation nur, als die Zeitung die Sache herausbekam .

Konjunktiv

Konjugace slovesa herausbekommen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

...	ich	herausbekommen	werde
...	du	herausbekommen	werdest
...	er	herausbekommen	werde
...	wir	herausbekommen	werden
...	ihr	herausbekommen	werdet
...	sie	herausbekommen	werden

Konjunktiv II

...	ich	herausbekommen	würde
...	du	herausbekommen	würdest
...	er	herausbekommen	würde
...	wir	herausbekommen	würden
...	ihr	herausbekommen	würdet
...	sie	herausbekommen	würden

Konj. perf.

...	ich	herausbekommen	worden	sei
...	du	herausbekommen	worden	seiest
...	er	herausbekommen	worden	sei
...	wir	herausbekommen	worden	seien
...	ihr	herausbekommen	worden	seiet
...	sie	herausbekommen	worden	seien

Konj. předminulý

...	ich	herausbekommen	worden	wäre
...	du	herausbekommen	worden	wärest
...	er	herausbekommen	worden	wäre
...	wir	herausbekommen	worden	wären
...	ihr	herausbekommen	worden	wäret
...	sie	herausbekommen	worden	wären

Konj. Futurum I

...	ich	herausbekommen	werden	werde
...	du	herausbekommen	werden	werdest
...	er	herausbekommen	werden	werde
...	wir	herausbekommen	werden	werden
...	ihr	herausbekommen	werden	werdet
...	sie	herausbekommen	werden	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	herausbekommen	worden	sein	werde
...	du	herausbekommen	worden	sein	werdest
...	er	herausbekommen	worden	sein	werde
...	wir	herausbekommen	worden	sein	werden
...	ihr	herausbekommen	worden	sein	werdet
...	sie	herausbekommen	worden	sein	werden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

...	ich	herausbekommen	werden	würde
...	du	herausbekommen	werden	würdest
...	er	herausbekommen	werden	würde
...	wir	herausbekommen	werden	würden
...	ihr	herausbekommen	werden	würdet
...	sie	herausbekommen	werden	würden

Podm. minulý čas

...	ich	herausbekommen	worden	sein	würde
...	du	herausbekommen	worden	sein	würdest
...	er	herausbekommen	worden	sein	würde
...	wir	herausbekommen	worden	sein	würden
...	ihr	herausbekommen	worden	sein	würdet
...	sie	herausbekommen	worden	sein	würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Trpný rod průběhový přítomného času pro sloveso herausbekommen

Přítomný čas

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Trpný rod průběhový pro herausbekommen

Infinitiv I

herausbekommen werden

herausbekommen zu werden

Infinitiv II

herausbekommen worden sein

herausbekommen worden zu sein

Přítomné příčestí

herausbekommen werdend

Participle II

herausbekommen worden

Sie werden es herausbekommen .
Wir werden es bald herausbekommen .
Ich habe es rein zufällig herausbekommen .

Příklady

Příkladové věty pro herausbekommen

Sie werden es herausbekommen .
You'll find out.
Wir werden es bald herausbekommen .
We'll soon find out.
Ich habe es rein zufällig herausbekommen .
I found out about it by chance.
Ich muss herausbekommen , wer hier lügt.
I need to figure out who's lying.
Wir können nicht herausbekommen , was sie möchte.
We cannot find out what she wants.
Du wirst Ärger kriegen, wenn deine Freundin die Wahrheit herausbekommt .
You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth.
Es war nicht einfach, herauszubekommen , was Tom sagen wollte.
It was hard to figure out what Tom was trying to say.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu herausbekommen

herausbekommen

find out, figure out, get out, glean, prise out of, prize out of, pry out of, sound out

выведать, вывести, выводить, вытаскивать, вытащить, допытаться, допытываться, получать

descubrir, arrancar, averiguar, desentrañar, llegar a saber, poder sacar, quitar, recibir la vuelta

réussir à enlever, réussir à extraire, réussir à trouver, trouver, découvrir, obtenir

bulmak, halletmek, keşfetmek, sökmek, söküp çıkarmak, çözmek, öğrenmek

descobrir, adivinhar, conseguir descobrir, conseguir saber, conseguir tirar, receber de troco, obter

decifrare, eliminare, ricevere di resto, risolvere, riuscire a cavare, riuscire a estrarre, riuscire a levare, riuscire a risolvere

descoperi, obține

kiderít, elér, megtud

dociec, dociekać, dowiedzieć od, odgadnąć, odgadywać, otrzymywać resztę, rozwiązać, rozwiązywać

βρίσκω, αποσπώ, βγάζω, λύνω, μαθαίνω, παίρνω πίσω, ανακαλύπτω

er achter komen, eruit krijgen, ontlokken, oplossen, te weten komen, terugkrijgen, ontdekken, verkrijgen

dostávat ven, dostávat zpět, dostávatstat ven, dostávatstat zpět, luštit, přicházet, přicházetjít, rozluštit

få reda på, få tillbaka, få ut, lista ut, lösa, avtäcka, utreda

finde ud af, få ud, opnå

取り除く, 聞き出す, 得る, 見つける

aconseguir, descobrir

saada selville, saada pois, saada takaisin, selvittää

få av, få fram, få greie på, få ut, finne ut, få tak i

aurkitu, lortu

saznati, otkriti

извлечам, најдам

pridobiti, ugotoviti

zistiť, získať

dobiti, otkriti

otkriti, saznati

виявити, дістати

извличам, разкривам

вызначыць, дастаць

לגלות، להשיג

أزال، استخرج، اكتشف، نزع، اكتشاف، تحصيل

کشف کردن، دریافت کردن

جاننا، پانا

herausbekommen in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova herausbekommen

etwas herausfinden oder erlangen, erfahren, in Erfahrung bringen, auf etwas kommen, abspenstig machen, (jemandem) entlocken
etwas herausfinden oder erlangen, erfahren, in Erfahrung bringen, auf etwas kommen, abspenstig machen, (jemandem) entlocken

herausbekommen in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Předložky

Předložky pro herausbekommen

jemand/etwas bekommt etwas aus etwas heraus
jemand/etwas bekommt etwas aus jemandem heraus
jemand/etwas bekommt etwas aus jemandem/etwas heraus
jemand/etwas bekommt etwas von jemandem heraus
jemand/etwas bekommt von jemandem heraus

Použití Předložky

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - francouzština

Němčina - turečtina

Němčina - portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - katalánština

Němčina - finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - norština

Němčina - baskičtina

Němčina - srbština

Němčina - makedonština

Němčina - slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - bosenština

Němčina - chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - arabština

Němčina - Perština

Němčina - urdština

Časovat německé sloveso herausbekommen

Přehled všech časů slovesa herausbekommen

Online tabulka sloves heraus·bekommen werden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa heraus·bekommen werden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... herausbekommen wird - ... herausbekommen wurde - ... herausbekommen worden ist). Další informace najdete na Wiktionary herausbekommen a na herausbekommen v Duden.

Konjugace herausbekommen

	Přítomný čas	Préteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	... herausbekommen werde	... herausbekommen wurde	... herausbekommen werde	... herausbekommen würde	-
du	... herausbekommen wirst	... herausbekommen wurdest	... herausbekommen werdest	... herausbekommen würdest	-
er	... herausbekommen wird	... herausbekommen wurde	... herausbekommen werde	... herausbekommen würde	-
wir	... herausbekommen werden	... herausbekommen wurden	... herausbekommen werden	... herausbekommen würden	-
ihr	... herausbekommen werdet	... herausbekommen wurdet	... herausbekommen werdet	... herausbekommen würdet	-
sie	... herausbekommen werden	... herausbekommen wurden	... herausbekommen werden	... herausbekommen würden	-

indikativ Trpný rod průběhový

Přítomný čas: ... ich herausbekommen werde, ... du herausbekommen wirst, ... er herausbekommen wird, ... wir herausbekommen werden, ... ihr herausbekommen werdet, ... sie herausbekommen werden
Préteritum: ... ich herausbekommen wurde, ... du herausbekommen wurdest, ... er herausbekommen wurde, ... wir herausbekommen wurden, ... ihr herausbekommen wurdet, ... sie herausbekommen wurden
Perfektum: ... ich herausbekommen worden bin, ... du herausbekommen worden bist, ... er herausbekommen worden ist, ... wir herausbekommen worden sind, ... ihr herausbekommen worden seid, ... sie herausbekommen worden sind
Předminulý čas: ... ich herausbekommen worden war, ... du herausbekommen worden warst, ... er herausbekommen worden war, ... wir herausbekommen worden waren, ... ihr herausbekommen worden wart, ... sie herausbekommen worden waren
Budoucí čas I: ... ich herausbekommen werden werde, ... du herausbekommen werden wirst, ... er herausbekommen werden wird, ... wir herausbekommen werden werden, ... ihr herausbekommen werden werdet, ... sie herausbekommen werden werden
předbudoucí čas: ... ich herausbekommen worden sein werde, ... du herausbekommen worden sein wirst, ... er herausbekommen worden sein wird, ... wir herausbekommen worden sein werden, ... ihr herausbekommen worden sein werdet, ... sie herausbekommen worden sein werden

Konjunktiv Trpný rod průběhový

Přítomný čas: ... ich herausbekommen werde, ... du herausbekommen werdest, ... er herausbekommen werde, ... wir herausbekommen werden, ... ihr herausbekommen werdet, ... sie herausbekommen werden
Préteritum: ... ich herausbekommen würde, ... du herausbekommen würdest, ... er herausbekommen würde, ... wir herausbekommen würden, ... ihr herausbekommen würdet, ... sie herausbekommen würden
Perfektum: ... ich herausbekommen worden sei, ... du herausbekommen worden seiest, ... er herausbekommen worden sei, ... wir herausbekommen worden seien, ... ihr herausbekommen worden seiet, ... sie herausbekommen worden seien
Předminulý čas: ... ich herausbekommen worden wäre, ... du herausbekommen worden wärest, ... er herausbekommen worden wäre, ... wir herausbekommen worden wären, ... ihr herausbekommen worden wäret, ... sie herausbekommen worden wären
Budoucí čas I: ... ich herausbekommen werden werde, ... du herausbekommen werden werdest, ... er herausbekommen werden werde, ... wir herausbekommen werden werden, ... ihr herausbekommen werden werdet, ... sie herausbekommen werden werden
předbudoucí čas: ... ich herausbekommen worden sein werde, ... du herausbekommen worden sein werdest, ... er herausbekommen worden sein werde, ... wir herausbekommen worden sein werden, ... ihr herausbekommen worden sein werdet, ... sie herausbekommen worden sein werden

Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový

Préteritum: ... ich herausbekommen werden würde, ... du herausbekommen werden würdest, ... er herausbekommen werden würde, ... wir herausbekommen werden würden, ... ihr herausbekommen werden würdet, ... sie herausbekommen werden würden
Předminulý čas: ... ich herausbekommen worden sein würde, ... du herausbekommen worden sein würdest, ... er herausbekommen worden sein würde, ... wir herausbekommen worden sein würden, ... ihr herausbekommen worden sein würdet, ... sie herausbekommen worden sein würden

Konjugace německého slovesa herausbekommen ⟨Trpný rod průběhový⟩ ⟨Vedlejší věta⟩

Přítomný čas

Préteritum

Imperativ

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Infinitiv

Participle

Přítomný čas

Préteritum

Perfektum

Plusquamperf.

Budoucí čas I

předbudoucí čas

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Konj. perf.

Konj. předminulý

Konj. Futurum I

Konj. bud. dok.

Konjunktiv II

Podm. minulý čas

Přítomný čas

Infinitiv I

Infinitiv II

Přítomné příčestí

Participle II

Přidejte se

Konjugace herausbekommen

indikativ Trpný rod průběhový

Konjunktiv Trpný rod průběhový

Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový

Imperativ Trpný rod průběhový

Infinitiv/Participle Trpný rod průběhový