Konjugace německého slovesa hinsagen ⟨Trpný rod průběhový⟩ ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa hinsagen (říci, nebrat vážně) je pravidelné. Základní tvary jsou ... hingesagt wird, ... hingesagt wurde a ... hingesagt worden ist. Jako pomocné sloveso k hinsagen se používá "haben". První slabika hin- z hinsagen je oddělitelná. Ohýbá se v Trpný rod průběhový a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa hinsagen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro hinsagen. Nemůžete jen časovat hinsagen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆

pravidelný · haben · oddělitelný

hin·gesagt werden

... hingesagt wird · ... hingesagt wurde · ... hingesagt worden ist

say, say casually, speak superficially, utter, utter lightly

dahinsagen; oberflächlich oder ohne Ernsthaftigkeit etwas äußern

akuz.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa hinsagen

Přítomný čas

...	ich	hingesagt	werde
...	du	hingesagt	wirst
...	er	hingesagt	wird
...	wir	hingesagt	werden
...	ihr	hingesagt	werdet
...	sie	hingesagt	werden

Préteritum

...	ich	hingesagt	wurde
...	du	hingesagt	wurdest
...	er	hingesagt	wurde
...	wir	hingesagt	wurden
...	ihr	hingesagt	wurdet
...	sie	hingesagt	wurden

Imperativ

Konjunktiv I

...	ich	hingesagt	werde
...	du	hingesagt	werdest
...	er	hingesagt	werde
...	wir	hingesagt	werden
...	ihr	hingesagt	werdet
...	sie	hingesagt	werden

Konjunktiv II

...	ich	hingesagt	würde
...	du	hingesagt	würdest
...	er	hingesagt	würde
...	wir	hingesagt	würden
...	ihr	hingesagt	würdet
...	sie	hingesagt	würden

Infinitiv

hingesagt werden

hingesagt zu werden

Participle

hingesagt werdend

hingesagt worden

indikativ

Sloveso hinsagen je časováno v indikativu Trpný rod průběhový v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

...	ich	hingesagt	werde
...	du	hingesagt	wirst
...	er	hingesagt	wird
...	wir	hingesagt	werden
...	ihr	hingesagt	werdet
...	sie	hingesagt	werden

Préteritum

...	ich	hingesagt	wurde
...	du	hingesagt	wurdest
...	er	hingesagt	wurde
...	wir	hingesagt	wurden
...	ihr	hingesagt	wurdet
...	sie	hingesagt	wurden

Perfektum

...	ich	hingesagt	worden	bin
...	du	hingesagt	worden	bist
...	er	hingesagt	worden	ist
...	wir	hingesagt	worden	sind
...	ihr	hingesagt	worden	seid
...	sie	hingesagt	worden	sind

Plusquamperf.

...	ich	hingesagt	worden	war
...	du	hingesagt	worden	warst
...	er	hingesagt	worden	war
...	wir	hingesagt	worden	waren
...	ihr	hingesagt	worden	wart
...	sie	hingesagt	worden	waren

Budoucí čas I

...	ich	hingesagt	werden	werde
...	du	hingesagt	werden	wirst
...	er	hingesagt	werden	wird
...	wir	hingesagt	werden	werden
...	ihr	hingesagt	werden	werdet
...	sie	hingesagt	werden	werden

předbudoucí čas

...	ich	hingesagt	worden	sein	werde
...	du	hingesagt	worden	sein	wirst
...	er	hingesagt	worden	sein	wird
...	wir	hingesagt	worden	sein	werden
...	ihr	hingesagt	worden	sein	werdet
...	sie	hingesagt	worden	sein	werden

Konjunktiv

Konjugace slovesa hinsagen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

...	ich	hingesagt	werde
...	du	hingesagt	werdest
...	er	hingesagt	werde
...	wir	hingesagt	werden
...	ihr	hingesagt	werdet
...	sie	hingesagt	werden

Konjunktiv II

...	ich	hingesagt	würde
...	du	hingesagt	würdest
...	er	hingesagt	würde
...	wir	hingesagt	würden
...	ihr	hingesagt	würdet
...	sie	hingesagt	würden

Konj. perf.

...	ich	hingesagt	worden	sei
...	du	hingesagt	worden	seiest
...	er	hingesagt	worden	sei
...	wir	hingesagt	worden	seien
...	ihr	hingesagt	worden	seiet
...	sie	hingesagt	worden	seien

Konj. předminulý

...	ich	hingesagt	worden	wäre
...	du	hingesagt	worden	wärest
...	er	hingesagt	worden	wäre
...	wir	hingesagt	worden	wären
...	ihr	hingesagt	worden	wäret
...	sie	hingesagt	worden	wären

Konj. Futurum I

...	ich	hingesagt	werden	werde
...	du	hingesagt	werden	werdest
...	er	hingesagt	werden	werde
...	wir	hingesagt	werden	werden
...	ihr	hingesagt	werden	werdet
...	sie	hingesagt	werden	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	hingesagt	worden	sein	werde
...	du	hingesagt	worden	sein	werdest
...	er	hingesagt	worden	sein	werde
...	wir	hingesagt	worden	sein	werden
...	ihr	hingesagt	worden	sein	werdet
...	sie	hingesagt	worden	sein	werden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

...	ich	hingesagt	werden	würde
...	du	hingesagt	werden	würdest
...	er	hingesagt	werden	würde
...	wir	hingesagt	werden	würden
...	ihr	hingesagt	werden	würdet
...	sie	hingesagt	werden	würden

Podm. minulý čas

...	ich	hingesagt	worden	sein	würde
...	du	hingesagt	worden	sein	würdest
...	er	hingesagt	worden	sein	würde
...	wir	hingesagt	worden	sein	würden
...	ihr	hingesagt	worden	sein	würdet
...	sie	hingesagt	worden	sein	würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Trpný rod průběhový přítomného času pro sloveso hinsagen

Přítomný čas

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Trpný rod průběhový pro hinsagen

Infinitiv I

hingesagt werden

hingesagt zu werden

Infinitiv II

hingesagt worden sein

hingesagt worden zu sein

Přítomné příčestí

hingesagt werdend

Participle II

hingesagt worden

Překlady

Překlady německého výrazu hinsagen

hinsagen

say, say casually, speak superficially, utter, utter lightly

говорить, ляпнуть, сказать просто так, непринужденно, поверхностно, произнести, сказать

decir, decir sin seriedad, hablar superficialmente, murmurar

dire, prononcer, annoncer

söylemek, ciddiyetsiz söylemek, yüzeysel ifade

dizer levianamente, falar superficialmente, murmurar, sussurrar

dire, dire superficialmente, parlare senza serietà

spune, exprima fără seriozitate, spune superficial

elmondani, felületesen kifejezni, komolytalanul mondani, mondani

powiedzieć, powiedzieć coś powierzchownie

αδιάφορα, αναφέρω, επιφανειακά, λέω

zeggen, oppervlakkig, zonder ernst

říci, nebrat vážně, povrchně říct, vyslovit

avsäga, slentrianmässigt, ytligt

afgive, overfladisk

告げる, 無責任に言う, 言う, 軽率に言う

deixar caure, dir

lausua, pinnallinen, sanoa, vakavasti

overfladisk

azaldu, esateko

izgovoriti, neozbiljno, površno, reći

без сериозност, изговарање, површно

brez resnosti povedati, izgovoriti, površno povedati

neúprimne, povedať, povrchne

izgovoriti, reći bez ozbiljnosti

izgovoriti, izjaviti, reći, reći bez ozbiljnosti

сказати, несерйозно, поверхнево

казвам, непосредствено, повърхностно

без сур'ёзнасці, недасканала, сказаць

לומר، לומר ברמז، לומר שטויות

تصريح غير جاد، قول، قول سطحي، نطق

گفتن، بی‌توجهی، سطحی گفتن

کہنا، بولنا، سطحی بیان، غیر سنجیدہ اظہار

hinsagen in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova hinsagen

dahinsagen, oberflächlich oder ohne Ernsthaftigkeit etwas äußern

hinsagen in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - francouzština

Němčina - turečtina

Němčina - portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - katalánština

Němčina - finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - norština

Němčina - baskičtina

Němčina - srbština

Němčina - makedonština

Němčina - slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - bosenština

Němčina - chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - arabština

Němčina - Perština

Němčina - urdština

Časovat německé sloveso hinsagen

Přehled všech časů slovesa hinsagen

Online tabulka sloves hin·gesagt werden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa hin·gesagt werden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... hingesagt wird - ... hingesagt wurde - ... hingesagt worden ist). Další informace najdete na Wiktionary hinsagen a na hinsagen v Duden.

Konjugace hinsagen

	Přítomný čas	Préteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	... hingesagt werde	... hingesagt wurde	... hingesagt werde	... hingesagt würde	-
du	... hingesagt wirst	... hingesagt wurdest	... hingesagt werdest	... hingesagt würdest	-
er	... hingesagt wird	... hingesagt wurde	... hingesagt werde	... hingesagt würde	-
wir	... hingesagt werden	... hingesagt wurden	... hingesagt werden	... hingesagt würden	-
ihr	... hingesagt werdet	... hingesagt wurdet	... hingesagt werdet	... hingesagt würdet	-
sie	... hingesagt werden	... hingesagt wurden	... hingesagt werden	... hingesagt würden	-

indikativ Trpný rod průběhový

Přítomný čas: ... ich hingesagt werde, ... du hingesagt wirst, ... er hingesagt wird, ... wir hingesagt werden, ... ihr hingesagt werdet, ... sie hingesagt werden
Préteritum: ... ich hingesagt wurde, ... du hingesagt wurdest, ... er hingesagt wurde, ... wir hingesagt wurden, ... ihr hingesagt wurdet, ... sie hingesagt wurden
Perfektum: ... ich hingesagt worden bin, ... du hingesagt worden bist, ... er hingesagt worden ist, ... wir hingesagt worden sind, ... ihr hingesagt worden seid, ... sie hingesagt worden sind
Předminulý čas: ... ich hingesagt worden war, ... du hingesagt worden warst, ... er hingesagt worden war, ... wir hingesagt worden waren, ... ihr hingesagt worden wart, ... sie hingesagt worden waren
Budoucí čas I: ... ich hingesagt werden werde, ... du hingesagt werden wirst, ... er hingesagt werden wird, ... wir hingesagt werden werden, ... ihr hingesagt werden werdet, ... sie hingesagt werden werden
předbudoucí čas: ... ich hingesagt worden sein werde, ... du hingesagt worden sein wirst, ... er hingesagt worden sein wird, ... wir hingesagt worden sein werden, ... ihr hingesagt worden sein werdet, ... sie hingesagt worden sein werden

Konjunktiv Trpný rod průběhový

Přítomný čas: ... ich hingesagt werde, ... du hingesagt werdest, ... er hingesagt werde, ... wir hingesagt werden, ... ihr hingesagt werdet, ... sie hingesagt werden
Préteritum: ... ich hingesagt würde, ... du hingesagt würdest, ... er hingesagt würde, ... wir hingesagt würden, ... ihr hingesagt würdet, ... sie hingesagt würden
Perfektum: ... ich hingesagt worden sei, ... du hingesagt worden seiest, ... er hingesagt worden sei, ... wir hingesagt worden seien, ... ihr hingesagt worden seiet, ... sie hingesagt worden seien
Předminulý čas: ... ich hingesagt worden wäre, ... du hingesagt worden wärest, ... er hingesagt worden wäre, ... wir hingesagt worden wären, ... ihr hingesagt worden wäret, ... sie hingesagt worden wären
Budoucí čas I: ... ich hingesagt werden werde, ... du hingesagt werden werdest, ... er hingesagt werden werde, ... wir hingesagt werden werden, ... ihr hingesagt werden werdet, ... sie hingesagt werden werden
předbudoucí čas: ... ich hingesagt worden sein werde, ... du hingesagt worden sein werdest, ... er hingesagt worden sein werde, ... wir hingesagt worden sein werden, ... ihr hingesagt worden sein werdet, ... sie hingesagt worden sein werden

Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový

Préteritum: ... ich hingesagt werden würde, ... du hingesagt werden würdest, ... er hingesagt werden würde, ... wir hingesagt werden würden, ... ihr hingesagt werden würdet, ... sie hingesagt werden würden
Předminulý čas: ... ich hingesagt worden sein würde, ... du hingesagt worden sein würdest, ... er hingesagt worden sein würde, ... wir hingesagt worden sein würden, ... ihr hingesagt worden sein würdet, ... sie hingesagt worden sein würden

Konjugace německého slovesa hinsagen ⟨Trpný rod průběhový⟩ ⟨Vedlejší věta⟩

Přítomný čas

Préteritum

Imperativ

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Infinitiv

Participle

Přítomný čas

Préteritum

Perfektum

Plusquamperf.

Budoucí čas I

předbudoucí čas

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Konj. perf.

Konj. předminulý

Konj. Futurum I

Konj. bud. dok.

Konjunktiv II

Podm. minulý čas

Přítomný čas

Infinitiv I

Infinitiv II

Přítomné příčestí

Participle II

Přidejte se

Konjugace hinsagen

indikativ Trpný rod průběhový

Konjunktiv Trpný rod průběhový

Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový

Imperativ Trpný rod průběhový

Infinitiv/Participle Trpný rod průběhový