Konjugace německého slovesa sieben ⟨Trpný rod průběhový⟩
Časování slovesa sieben (prosévat, prosévatsít) je pravidelné. Základní tvary jsou wird gesiebt, wurde gesiebt a ist gesiebt worden. Jako pomocné sloveso k sieben se používá "haben". Ohýbá se v Trpný rod průběhový a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa sieben. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro sieben. Nemůžete jen časovat sieben, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně A1. Komentáře ☆
sloveso
gesiebt werden
podstatné jméno
Sieben,
die
Video
A1 · pravidelný · haben
gesiebt werden 
wird gesiebt · wurde gesiebt · ist gesiebt worden
sift, be selective, bolt, choose, filter, pick and choose, riddle, screen, select, sieve, smooth, strain, van
etwas durch ein Sieb geben; eine scharfe Auslese treffen; ausklauben, auskämmen, durchgehen, filtern
(akuz.)
» Das Kind wird bald sieben
. The child is going on seven.
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa sieben
Přítomný čas
| ich | werde | gesiebt |
| du | wirst | gesiebt |
| er | wird | gesiebt |
| wir | werden | gesiebt |
| ihr | werdet | gesiebt |
| sie | werden | gesiebt |
Préteritum
| ich | wurde | gesiebt |
| du | wurdest | gesiebt |
| er | wurde | gesiebt |
| wir | wurden | gesiebt |
| ihr | wurdet | gesiebt |
| sie | wurden | gesiebt |
Imperativ
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktiv I
| ich | werde | gesiebt |
| du | werdest | gesiebt |
| er | werde | gesiebt |
| wir | werden | gesiebt |
| ihr | werdet | gesiebt |
| sie | werden | gesiebt |
Konjunktiv II
| ich | würde | gesiebt |
| du | würdest | gesiebt |
| er | würde | gesiebt |
| wir | würden | gesiebt |
| ihr | würdet | gesiebt |
| sie | würden | gesiebt |
Infinitiv
| gesiebt werden |
| gesiebt zu werden |
Participle
| gesiebt werdend |
| gesiebt worden |
indikativ
Sloveso sieben je časováno v indikativu Trpný rod průběhový v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| ich | werde | gesiebt |
| du | wirst | gesiebt |
| er | wird | gesiebt |
| wir | werden | gesiebt |
| ihr | werdet | gesiebt |
| sie | werden | gesiebt |
Préteritum
| ich | wurde | gesiebt |
| du | wurdest | gesiebt |
| er | wurde | gesiebt |
| wir | wurden | gesiebt |
| ihr | wurdet | gesiebt |
| sie | wurden | gesiebt |
Perfektum
| ich | bin | gesiebt | worden |
| du | bist | gesiebt | worden |
| er | ist | gesiebt | worden |
| wir | sind | gesiebt | worden |
| ihr | seid | gesiebt | worden |
| sie | sind | gesiebt | worden |
Plusquamperf.
| ich | war | gesiebt | worden |
| du | warst | gesiebt | worden |
| er | war | gesiebt | worden |
| wir | waren | gesiebt | worden |
| ihr | wart | gesiebt | worden |
| sie | waren | gesiebt | worden |
Budoucí čas I
| ich | werde | gesiebt | werden |
| du | wirst | gesiebt | werden |
| er | wird | gesiebt | werden |
| wir | werden | gesiebt | werden |
| ihr | werdet | gesiebt | werden |
| sie | werden | gesiebt | werden |
předbudoucí čas
| ich | werde | gesiebt | worden | sein |
| du | wirst | gesiebt | worden | sein |
| er | wird | gesiebt | worden | sein |
| wir | werden | gesiebt | worden | sein |
| ihr | werdet | gesiebt | worden | sein |
| sie | werden | gesiebt | worden | sein |
Konjunktiv
Konjugace slovesa sieben v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| ich | werde | gesiebt |
| du | werdest | gesiebt |
| er | werde | gesiebt |
| wir | werden | gesiebt |
| ihr | werdet | gesiebt |
| sie | werden | gesiebt |
Konjunktiv II
| ich | würde | gesiebt |
| du | würdest | gesiebt |
| er | würde | gesiebt |
| wir | würden | gesiebt |
| ihr | würdet | gesiebt |
| sie | würden | gesiebt |
Konj. perf.
| ich | sei | gesiebt | worden |
| du | seiest | gesiebt | worden |
| er | sei | gesiebt | worden |
| wir | seien | gesiebt | worden |
| ihr | seiet | gesiebt | worden |
| sie | seien | gesiebt | worden |
Konj. předminulý
| ich | wäre | gesiebt | worden |
| du | wärest | gesiebt | worden |
| er | wäre | gesiebt | worden |
| wir | wären | gesiebt | worden |
| ihr | wäret | gesiebt | worden |
| sie | wären | gesiebt | worden |
Konj. Futurum I
| ich | werde | gesiebt | werden |
| du | werdest | gesiebt | werden |
| er | werde | gesiebt | werden |
| wir | werden | gesiebt | werden |
| ihr | werdet | gesiebt | werden |
| sie | werden | gesiebt | werden |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | gesiebt | worden | sein |
| du | werdest | gesiebt | worden | sein |
| er | werde | gesiebt | worden | sein |
| wir | werden | gesiebt | worden | sein |
| ihr | werdet | gesiebt | worden | sein |
| sie | werden | gesiebt | worden | sein |
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| ich | würde | gesiebt | werden |
| du | würdest | gesiebt | werden |
| er | würde | gesiebt | werden |
| wir | würden | gesiebt | werden |
| ihr | würdet | gesiebt | werden |
| sie | würden | gesiebt | werden |
Podm. minulý čas
| ich | würde | gesiebt | worden | sein |
| du | würdest | gesiebt | worden | sein |
| er | würde | gesiebt | worden | sein |
| wir | würden | gesiebt | worden | sein |
| ihr | würdet | gesiebt | worden | sein |
| sie | würden | gesiebt | worden | sein |
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Trpný rod průběhový přítomného času pro sloveso sieben
Přítomný čas
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Trpný rod průběhový pro sieben
Infinitiv I
| gesiebt werden |
| gesiebt zu werden |
Infinitiv II
| gesiebt worden sein |
| gesiebt worden zu sein |
Přítomné příčestí
| gesiebt werdend |
Participle II
| gesiebt worden |
Příklady
Příkladové věty pro sieben
-
Das Kind wird bald
sieben
.
The child is going on seven.
-
Ich seh dich dann halb
sieben
.
I'll see you then at half past six.
-
Die Flüssigkeit lässt sich nicht gut
sieben
.
The liquid does not strain well.
-
Seiner Armbanduhr nach war es
sieben
.
His watch said seven o'clock.
-
Nach dem Gewinn der Meisterschaft war die gesamte Fußballmannschaft auf Wolke
sieben
.
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.
-
Addiere fünf und zwei, und du bekommst
sieben
.
Add 5 and 2, and you get 7.
-
Die Schürfer wuschen und
siebten
ihre Säcke voll Kies der Einfachheit halber ein paar Schuppen weiter, am Ufer eines kleinen Flusses, und nahmen nur die Diamanten oder den Diamantstaub mit.
The diggers washed and sifted their bags full of gravel for convenience a few sheds further down, by the bank of a small river, and took only the diamonds or the diamond dust.
Příklady
Překlady
Překlady německého výrazu sieben
-
sieben
- sift, be selective, bolt, choose, filter, pick and choose, riddle, screen
просеивать, отбор, отсеивать, сито, просеять
cerner, colar, seleccionar, triar, colador, cribar, filtrar, florear
passer au tamis, classer, cribler, filtrer, sasser, sélectionner, tamiser
elemek, ayırmak, seçmek, süzmek
cirandar, coar, escoar, escolher, passar pelo crivo, peneirar, selecionar
selezionare, setacciare, colare, filtrare, passare al setaccio, passare al vaglio, stacciare, vagliare
cernere, selectare
kiszűr, rostál, szitál, hét, kirostál, kiválaszt, megrostál, megszűr
przesiewać, selekcja
επιλογή, κοσκίνισμα, κοσκινίζω, περνώ από κόσκινο
selecteren, zeven, classificeren, kiezen, ziften
prosévat, prosévatsít, sedm, sít, vybrat, vybírat, vybíratbrat
sila, sikta, sju, sovra, sålla, urval
harpe, si, sieve, sigte, syv, udvælge
ふるいにかける, 七, 七つ, 選別
colar, selecció
siivilöidä, seitsemän, seuloa, valita
sile, sju, velge
aukera zorrotza, sartu
odabrati, sito
prosijati, одбирање
izbor, sito
sito, vybrať
odabrati, prosijati
odabrati, sijati
вибір, відсіювати, просіювати, проціджувати, фільтрувати
избор, пресявам
выбраць, праз сіта
memilih, menyeleksi, saring
chọn, lựa chọn, rây
filtrlash, tanlamoq, tanlash
चयन करना, चुनना, छानना
挑选, 筛, 筛选
ร่อน, เลือก
거르다, 고르다, 선택하다
seçmək, süzmək
არჩევა, გაცრა
চয়ন করা, ছাঁকানো, বাছাই করা
përzgjedh, sit, zgjedh
गाळणे, चयन करणे, निवडणे
चयन गर्नु, छन्नु, छान्नु
ఎంచుకోవడం, వడకట్టు
atlasīt, izvēlēties, siet
சலித்தல், தேர்வு செய்ய, வடிகட்டு
selekteerima, sõeluda, valima
ընտրել, մաղել
elek kirin, hilbijartin
נפה، סינון
اختيار دقيق، صفى، غربل، غربلَ، منخل، نخل
الک کردن، انتخاب تیز، غربال کردن
چننا، چھاننا
sieben in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova sieben- etwas durch ein Sieb geben, ausklauben, durchseihen, filtern, herausfischen, reitern
- eine scharfe Auslese treffen, auskämmen, auslesen, ausmustern, ausscheiden, aussondern
- durchsieben, durchgehen, filtern, selektieren, passieren, abseihen
Významy Synonyma
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - Francouzština
Němčina - Turečtina
Němčina - Portugalština
Němčina - Italština
Němčina - Rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - Čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - Katalánština
Němčina - Finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - Norština
Němčina - Baskičtina
Němčina - Srbština
Němčina - Makedonština
Němčina - Slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - Bosenština
Němčina - Chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - Bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - Arabština
Němčina - Perština
Němčina - Urdština
Němčina - Indonéština
Němčina - Vietnamština
Němčina - Uzbečtina
Němčina - Hindština
Němčina - Čínština
Němčina - Thajština
Němčina - Korejština
Němčina - Ázerbájdžánština
Němčina - Gruzínština
Němčina - Bengálština
Němčina - Albánština
Němčina - Maráthština
Němčina - Nepálština
Němčina - Telugština
Němčina - Lotyština
Němčina - Tamilština
Němčina - Estonština
Němčina - Arménština
Němčina - Kurdština
Časovat německé sloveso sieben
Přehled všech časů slovesa sieben
Online tabulka sloves gesiebt werden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa gesiebt werden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (wird gesiebt - wurde gesiebt - ist gesiebt worden). Další informace najdete na Wiktionary sieben a na sieben v Duden.
Konjugace sieben
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde gesiebt | wurde gesiebt | werde gesiebt | würde gesiebt | - |
| du | wirst gesiebt | wurdest gesiebt | werdest gesiebt | würdest gesiebt | - |
| er | wird gesiebt | wurde gesiebt | werde gesiebt | würde gesiebt | - |
| wir | werden gesiebt | wurden gesiebt | werden gesiebt | würden gesiebt | - |
| ihr | werdet gesiebt | wurdet gesiebt | werdet gesiebt | würdet gesiebt | - |
| sie | werden gesiebt | wurden gesiebt | werden gesiebt | würden gesiebt | - |
indikativ Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: ich werde gesiebt, du wirst gesiebt, er wird gesiebt, wir werden gesiebt, ihr werdet gesiebt, sie werden gesiebt
- Préteritum: ich wurde gesiebt, du wurdest gesiebt, er wurde gesiebt, wir wurden gesiebt, ihr wurdet gesiebt, sie wurden gesiebt
- Perfektum: ich bin gesiebt worden, du bist gesiebt worden, er ist gesiebt worden, wir sind gesiebt worden, ihr seid gesiebt worden, sie sind gesiebt worden
- Předminulý čas: ich war gesiebt worden, du warst gesiebt worden, er war gesiebt worden, wir waren gesiebt worden, ihr wart gesiebt worden, sie waren gesiebt worden
- Budoucí čas I: ich werde gesiebt werden, du wirst gesiebt werden, er wird gesiebt werden, wir werden gesiebt werden, ihr werdet gesiebt werden, sie werden gesiebt werden
- předbudoucí čas: ich werde gesiebt worden sein, du wirst gesiebt worden sein, er wird gesiebt worden sein, wir werden gesiebt worden sein, ihr werdet gesiebt worden sein, sie werden gesiebt worden sein
Konjunktiv Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: ich werde gesiebt, du werdest gesiebt, er werde gesiebt, wir werden gesiebt, ihr werdet gesiebt, sie werden gesiebt
- Préteritum: ich würde gesiebt, du würdest gesiebt, er würde gesiebt, wir würden gesiebt, ihr würdet gesiebt, sie würden gesiebt
- Perfektum: ich sei gesiebt worden, du seiest gesiebt worden, er sei gesiebt worden, wir seien gesiebt worden, ihr seiet gesiebt worden, sie seien gesiebt worden
- Předminulý čas: ich wäre gesiebt worden, du wärest gesiebt worden, er wäre gesiebt worden, wir wären gesiebt worden, ihr wäret gesiebt worden, sie wären gesiebt worden
- Budoucí čas I: ich werde gesiebt werden, du werdest gesiebt werden, er werde gesiebt werden, wir werden gesiebt werden, ihr werdet gesiebt werden, sie werden gesiebt werden
- předbudoucí čas: ich werde gesiebt worden sein, du werdest gesiebt worden sein, er werde gesiebt worden sein, wir werden gesiebt worden sein, ihr werdet gesiebt worden sein, sie werden gesiebt worden sein
Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový
- Préteritum: ich würde gesiebt werden, du würdest gesiebt werden, er würde gesiebt werden, wir würden gesiebt werden, ihr würdet gesiebt werden, sie würden gesiebt werden
- Předminulý čas: ich würde gesiebt worden sein, du würdest gesiebt worden sein, er würde gesiebt worden sein, wir würden gesiebt worden sein, ihr würdet gesiebt worden sein, sie würden gesiebt worden sein
Imperativ Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: -, -, -, -
Infinitiv/Participle Trpný rod průběhový
- Infinitiv I: gesiebt werden, gesiebt zu werden
- Infinitiv II: gesiebt worden sein, gesiebt worden zu sein
- Přítomné příčestí: gesiebt werdend
- Participle II: gesiebt worden